Karel Marx
Prohlášení
Podepsaný prohlašuje, že pro nynější censurní poměry dnes vystoupil z redakce listu „Rheinische Zeitung“.
V Kolíně dne 17. března 1843.
| Dr Marx |
| Poprvé otištěno v čís. 77 „Rheinische Zeitung“ z 18. března 1843 |
Podle textu novin Přeloženo z němčiny |
 |
| S p o u t a n ý P r o m e t h e u s (fotografie podle litografie ze 40. let XIX století) Alegorie zákazu „Rheinische zeitung“ |
| Veverka (německy: Eichhorn) znázorňuje pruského ministra kultu Eichhorna, z jehož iniciativy byla „Rheinische Zeitung“ zakázána. V šesti alegorických ženských postavách pod tiskařským lisem (šest říšských měst Porýnské provincie) je znázorněna nesvoboda tisku v Porýnské provincii. |