中文马克思主义文库 -> 第三国际(共产国际) -> 共产国际第一次代表大会文件(1919年3月)

弗·普拉廷关于瑞士革命运动的报告



概况


  瑞士是一个在各方面都依附于大国的国家,是一个实行小资产阶级民主制的国家。瑞士工人阶级具有革命积极性,他们屡次通过各种决议以至实际行动表明,他们不愿继续留在旧国际。在持续不断的革命宣传影响下,工人在党代表大会和工会代表大会上已经宣布,他们愿意作为革命国际的一员,为推进世界革命而努力。

党的发展


  瑞士党业已加入齐美尔瓦尔德联盟,但是加入齐美尔瓦尔德右派还是左派的问题,党代表大会所通过的决议并未预先解决。普拉廷无论在齐美尔瓦尔德还是在昆塔尔都站在左派一边;格里姆、奈恩、格拉贝属于中派,他们极力阻挠党的左派发展。

  由于这些派别继续存在,党内斗争也就日趋尖锐。无疑,左派获得了新的阵地。格里姆同志彼得格勒之行,对他今后在瑞士的活动产生了影响。这位富有才干的同志越来越右倾。积极从事党的工作的同志感到,一场危机迫在眉睫,斗争将要激化。同党的日益发展一样,工会也正在发展。

工会运动


  我国工会运动由一群秘书、职员一类人物指导,一度出现过严重的官僚主义倾向。只是由于工人不堪忍受哄抬物价,自发地起来斗争,才破坏了多年建立起来的工会纪律。工会首领与工会会员之间争夺领导权的斗争以工人的胜利而告终,这是因为,规定今后工会要采取任何群众性行动,都只能由工人代表大会来央定。工人代表大会的特点是,发扬真正无产阶级精神,各项决议贯彻革命原则。尽管如此,但由于工会各派首领推行阳奉阴违的政策,工人仍难免受骗。工人既已走上自发地进行斗争的道路,就不可避免地要采取群众性行动。果然,在一些地方经过几次大的较量以后,就在俄国革命周年纪念日爆发了瑞士有史以来最大的一次罢工。尽管条件艰苦,又遭受军事、政治的双重压迫,但罢工仍坚持了3—5天。工会领导机关故伎重演,早早地卷起红色战旗,过早地提出停止罢工的口号,使无产阶级痛苦地感到他们又一次被出卖了。

反动势力


  军人政党猖狂至极,白色恐怖笼罩全国,4000余名铁路职工跟领导同志一起受到审判,这是我们失败的必然结果。但是,经过这次严重的较量,一个重要的收获是,工人开了眼界,他们猛然领悟到,今后开展斗争,只能开展武装斗争。

驱逐俄国使节


  俄国大使馆也成了反动势力的牺牲品。驱逐使节,对于我们来说,是个沉重的打击,从此,同俄国的一切联系暂告中断,而在俄国情报局关闭以后,我们失去了革命宣传中心。我们设法尽快弥补损失,办法是利用我国出版的材料,终于取得成功。

自己搞宣传


  近来,我们通过发行小册子、散发传单、指南等等,加紧开展宣传。有人搞议会宣传倒也不错,因为只要是我们的人作报告,表示坚决拥护俄国布尔什维克,资产阶级报刊就迫不及待地发动猛烈攻击,这恰恰有利于我们党刊进行论战。军队中的宣传工作也开始了,现在,部队中分化瓦解的苗头已经出现。不能不说我们的同志干得出色,尽管我们同这些同志在其他问题上常常产生分歧。

党中央迁址


  瑞士党的领导权掌握在苏黎世具有革命情绪的同志手中,这很久以来就是党内右派分子的一个心病;他们以阴险的手段,利用出席党代表大会的代表不够法定人数的机会,强行决定把党中央所在地迁往伯尔尼。我本人宁肯书记不当,表示拒不服从,目的在于把事情闹大。当然,这样一来,我身为党的书记,辞职是不可避免的了。于是右派欣喜若狂,以为党内左派专政从此便宣告结束。党的主席弥勒竟然声称,党中央迁址意义重大。我还不能不补充一句,格里姆同志附和弥勒。

党的非常代表大会


  为解决瑞士社会民主党是否派代表出席伯尔尼社会爱国主义者代表大会问题,召开了党的非常代表大会。代表大会清算了中央的背叛行径,左派不顾中央代表的抗议,提出一项议案,这项议案不仅解决了参加伯尔尼社会爱国主义者代表大会问题,而且提出了同旧国际断绝关系的问题。代表大会以198票对154票的多数通过普拉廷的决议案,右派和中派联盟只获得154票。

结论


  左派将坚定不移地同国际共产党人保持一致,并将尽其所能贡献自己的一份微薄的力量。我们坚信无产阶级革命终将取得胜利。在东方,我们的俄国战友已经夺取政权,我们遥望东方,感到无比兴奋。


  载于1919年《共产国际》第1期,红旗出版社,柏林1919年8月