中文马克思主义文库 -> 第三国际(共产国际) -> 共产国际第一次代表大会文件(1919年3月)

弗雷利希的报告

(东加里西亚)



  早在1889年,即在巴黎举行国际社会党代表大会的那一年,加里西亚工人运动就在代表大会的影响下组织起来了,成立了社会党。党从成立之日起,就走上了宣传革命的道路。第二年,加里西亚各工人中心就把五一节作为国际工人节来庆祝,其后,工人的经济斗争与政治斗争就具有社会主义的性质了。但在第二国际成立以后的头十年中,斗争的深度和广度都还非常有限。布隆代表大会曾为奥地利制定了著名的民族纲领,这次代表大会在加里西亚产生的结果是,成立了三个民族政党即波兰社会民主党、乌克兰社会民主党和犹太社会民主党。以伊格纳齐·达申斯基、赫尔曼·迪阿曼德博士和格尔曼·李贝尔曼博士为首的波兰社会民主党作为城市无产阶级最有力量的党最先成立,该党一直存在到哈布斯堡王朝灭亡为止。乌克兰社会民主党是仿照波兰社会民主党成立的,但不如前者有力量,人数始终不多。它在城市和农村中的影响大致相同。自1906年起,加入波兰社会民主党的犹太无产阶级开始大闹分立,究其原因,一是存在反犹太人主义,二是有其他政党的先例,因而自然而然地也要按民族实行抱团。同时,奥地利宪法不承认犹太人为独立民族,因而波兰社会民主党拒绝承认组织起来的犹太无产阶级的独立性。在这种情况下,许多著名活动家便退出这个党,致使担心党会分裂的一大批犹太无产阶级分子也渐渐脱离党。这样一来,犹太社会民主党在1908年就最终变成独立政党,并且得到第二国际的承认。上世纪末,国内合法存在的各社会党大力宣传工人革命斗争,以实现各种社会基本要求,如普选权、八小时工作制、老年保险,等等,等等。要求得到普选权始终被提到首位,因为党的首领们断言,普选权一旦到手,无产阶级就能通过议会道路实现最低纲领,从而为实现最高纲领打下基础。1899年成立了五个选民单位,使工人和农民有了被选入奥地利议会的机会,虽然这时进入邦议会的大门反而关得更紧了。在维也纳议会选举中,代表加里西亚的达申斯基当选议员,他加入了由10名奥地利社会党议员组成的俱乐部。1904年,在加里西亚首次发生几起大罢工,起带头作用的是利沃夫的石匠和波利斯拉夫油田工人。1905年,为争取改革奥地利议会选举法,爆发了席卷整个奥地利的强大运动。为实现这次运动的目的,社会民主党全力以赴,并于同年11月25日宣布在奥地利全国实行24小时总罢工,这次总罢工在各地取得很大胜利。和奥地利各地一样,在加里西亚一些地方,工人与当局发生冲突,工人以其英勇果敢行动证明,只要领袖能说服群众相信他们是为重要革命事业而战,群众就能够建立丰功伟绩。1907年,根据普遍、平等、无记名与直接选举权首次进行选举,结果,首领们大获成功,无产阶级却大失所望。奥地利工人百折不回,自我牺牲,使社会民主党在这次选举中有89人当选议员,其中加里西亚有6名,即波兰社会民主党4名,乌克兰社会民主党2名。必须指出,这6名议员全部来自东加里西亚,而在西加里西亚,尽管该地实际上属于波兰,尽管当地社会民主党人力求在推行民族主义方面表现得比其他波兰政党更卖力,但以达申斯基为首的波兰社会民主党候选人全部落选。在东加里西亚,议员分别给来自利沃夫(迪阿曼德博士和古德科)、彼烈梅什尔(李贝尔曼博士),斯特雷(莫拉切夫斯基)(以上为城市地区,4名议员是波兰社会民主党成员),德罗戈贝奇—波利斯拉夫—突尔卡(维蒂柯)和塔尔诺波尔—兹巴拉日(奥尔塔普丘克)(以上为农村地区,两名议员是乌克兰社会民主党成员)。波兰社会民主党在城市选举中获胜的主要原因是,犹太无产阶级出于社会党团结的目的,决定不提出自己的候选人,而把自己的选票交给波兰社会民主党。在竞选活动中,所有的候选人都坚决主张向政府和资产阶级政党作无情的斗争,但是一进议会大门,就立刻改口,实行可耻的妥协,于是很快就获得国王——皇帝陛下的社会民主党人绰号。无产阶级极其失望,在选举期间和选举以后一段时间那种高涨的热情没有了,人们灰心丧气,进而意志消沉。固然,在1911年举行的第二次议会选举中,那些人几乎全部重新当选,但是在这次选举中再也看不到像在1907年那样的革命激情了。他们再次当选的主要原因是政局发生变化,一大批小资产阶级成了社会民主党人的同路人,他们看出社会民主党人是小资产阶级利益的维护者。

  总之,号称奥地利议会人数最多的社会民主党团在世界大战前七年的议会活动平淡无奇,毫无成绩可言,在无产阶级发展史上未必会起什么作用。在长达四年半之久的战争中,社会民主党议会党团的叛卖行径使广大群众蒙受奇耻大辱,受尽欺骗愚弄。人民群众深感不安,进而觉醒起来,决心为实现无产阶级的真正理想而斗争,尤其是在中欧几个帝国主义壁垒相继垮台以后,社会民主党首领纷纷投向沙文主义的阵营,这使工人群众更清楚地看出他们的叛徒嘴脸。自1918年11月1日起,过去的奥匈帝国跨进了新纪元,从此,加里西亚作为奥地利王室最大的一块国土,成为重要因素。在加里西亚,如同在奥地利各地一样,随着王朝的灭亡,民族纠纷使波兰小贵族阶级和资产阶级同乌克兰民族主义者之间爆发了一场战争。波兰社会民主党首领站在波兰帝国主义者一边,乌克兰社会民主党首领站在乌克兰帝国主义者一边,双方都以响亮的爱国口号吸引其仆从参加新的屠杀。这时,因长达四年半之久的战争而疲惫不堪的无产阶级广大群众早已放下武器。欢庆战争结束,而且遗憾的是,缺少一个革命政党来向群众讲清利害,即:无产阶级放下武器将招致不堪设想的后果,决不能允许两个阵营的资产阶级最终保留武器、而无产阶级变得赤手空拳这样一种局面出现。就这样,国家分裂成两个敌对阵营,并且两个阵营都实行反动独裁统治。在东加里西亚,乌克兰民族主义政党收罗正规军士兵和业已瓦解的奥地利军队中主动表示愿意卖命的一切败类,拼凑一支可观的战斗力量,占领全国。但是,他们统治不到一周,就不得不把利沃夫和彼烈梅什尔两大城市让给波兰人,那些未能及时逃离、推行乌克兰民族主义政策的显要首领也被波兰人抓获。乌克兰当局对居住在东加里西亚的波兰政治家也采取同样手段。被隔断同国内各大中心联系、失去任何政府机构的加里西亚新主人,如同沙漠游民一样,先是设府塔尔诺波尔,后来又迁都斯坦尼斯拉夫,处境狠狈不堪。政府取名人民书记处,国民拉达代行议会职能,二者对于立法一窍不通,只得抄袭奥地利旧法律和指令,各城市按照政府和国民拉达在新国家中心所实施的法制,实施各自的法律,其实,是没有法律。实行高度戒严倒是它们的一项创造,戒严令规定:没有通行证不得外出,下午7点以后禁止上街。办理通行证不但难上加难,而且大敲竹杠,官员借口捐助红十字会而强行索贿。即使通行证到手,人身安全也并无保障,因为每过一站地,哨卡随便就可以说你那手续完备的证件无效,从而再敲竹杠,此类的事常常发生。这种腐败现象之所以蔓延开来,是因为上行下效,政府首脑亲自出马,为贪污受贿蓄意制造气氛。要想说明当今统治者政治道德的败坏,各种实例比比皆是,举不胜举。不过,有一种犯罪行为我不能不指出,因为它触及我国经济命脉德罗戈贝奇—波利斯拉夫油田。隐藏在拉达的一伙犯罪分子在油田成立了以社会爱国主义者维蒂柯为首的石油特别人民委员部,篡夺了对大量储备的原油、纯煤油,石蜡和蜡烛的支配大权,把国家的这些宝贵财富只配给向他们行贿的投机商人。譬如:一车煤油在德罗戈贝奇售价4万克朗,而投机商人在塔尔诺波尔则以不低于50万克朗的高价转手倒卖。这种罪恶勾当竟然是在光天化日之下,不背着政府,公开干出来的!然而他们如此胡作非为,对无产阶级来说,有弊也有利。无产阶级从中体验到,他们对政治再也不能不闻不问了,于是,无产阶级又活动起来了。

  党在各地活跃起来了,尽管这时社会民主党内出现新的积极因素,但人人感到社会民主党的纲领,尤其是策略,有彻底改变的必要。根据以往划分的情况,各党仍按民族重新组织起来,但过去强大的波兰社会民主党因受乌克兰当局迫害,党员人数比过去减少了,况且在经济上较富裕的工人对国外波兰资产阶级政府抱有好感。本来就弱小的乌克兰社会民主党,这时已被占据统治地位的民族主义几乎消化净尽,只有犹太社会民主党这一个党在全国范围内开展了生气勃勃的组织活动,建立了工人代表苏维埃;工人代表苏维埃在当局心目中有了一定的权威;联合两个兄弟党的工作也开始了。到去年12月,各项工作已初见成效,除此之外,我们还建立了中央机关,并开始出版《红旗》周报。同时,党委会经改选,减少了人员,成立小型委员会,负责承担一切必要的秘密工作。这个由五人组成的小型委员会派遣一位同志到布达佩斯,1月初,这位代表与当地中央委员会代表举行会谈并建立相应的关系,随后,离开布达佩斯前往莫斯科,同苏维埃政府领导人取得联系。在这位代表从布达佩斯返回以后,于1月18日和19日举行了有几乎全国各地许多代表参加的党代表会议。为期两天的会议几乎全部讨论纲领和策略问题。会议选举了常委会,以便认真研究和起草有关决议。常委会内部出现了彼此严重对立的两派,一派主张实行以工人苏维埃和农民苏维埃为形式的无产阶级绝对专政,彻底抛弃议会道路;另一派则拥护资产阶级议会道路,认为可以殊途同归,速度虽慢,却行之有效。分歧如此之大,协议自然无法达成,于是两派分别提出各自的议案,结果,右翼在常委会中占据多数,我们居于少数。我们只得把我们的议案提交常委会全体会议审议,结果我们反而占了多数,使我们的对手感到极其难堪。顺便提一下,事已到此,共产主义派便提议结束讨论策略问题的会议,岂料,共产主义派的所作所为竟在城内引起种种荒诞离奇的传闻,于是政府军开进城内,我们俱乐部所在的房屋被军队包围,而且就在会议表决议案的那一刹那,军官、士兵和警察闯进会场。主持会议的孟什维克乘混乱之机,要求进行第二次表决,结果,大概是因为一些代表不知哪个议案先交付表决的缘故,温和的议案竟以两票的多数获得通过。但是,即使温和的议案也明确指出,工人苏维埃和农民苏维埃是将来夺取全国政权的新生基层组织。这次代表会议选举了中央委员会,本人是中央委员之一;中央委员会对秘密工作表示赞许。

  总之,我们仍处在组建时期,目标是建立统一的共产党,党内分三个民族支部,印波兰支部、乌克兰支部和犹太支部。在地方,三个支部受统一的党委会领导,在全国,受执行局统一领导。此外,小型委员会决定将现有的各民族工人代表苏维埃合并,并尽早确定工人代表苏维埃下一次普选日期。本人受小型委员会委派,走访了全国各地,所到之处,人们都在加紧从事共产主义活动。老牌社会民主党首领已无人承认。人们激情满怀,表示要拿起武器,驱逐外来强盗,争取使东加里西亚苏维埃共和国在南起桑河、北临兹勃鲁芝的土地上宣告成立。因为政治制度和民族成分的关系,达个共和国不能同波兰合并。居住在加里西亚的乌克兰人几乎清一色是农业人口,因而,他们在由犹太人和波兰人组成的城市人口中不配居统治地位。至于民族主义分子,倘若苏维埃政府成立的话,这个政府定会把他们扫进垃圾堆里去。

  最后,我代表东加里西亚共产党宣布:我们党加入第三国际,我们无保留地赞同并将恪守1919年3月2日至6日在莫斯科举行的代表大会所通过的各项决定和决议,我们期望在无产阶级的这个新的大家庭中成为一名有益的成员。我们退出第二国际无须单独发表声明,我们在伯尔尼代表会议上对无产阶级的掘墓人已经表示了我们的鄙视。至于我党在执行委员会中的代表问题,在我们党中央委员会一时还不能派遣常驻代表之前,本人将临时出任代表,请予认可。


载于1919年8月《共产国际》第4期