中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第11卷

对最混乱的计划所作的最清楚的说明

(1905年8月23日〔9月5日〕)



  我们在社论[注:见本卷第188—199页。——编者注]中曾经指出,新《火星报》的新的“杜马运动”计划是个混乱的计划。下面是马尔托夫自己在维也纳《工人报》(公历8月24日)上对这个计划所作的最清楚的说明(引文中的黑体都是马尔托夫自己用的)。
  马尔托夫同志在指出“俄国的许多组织支持这个计划”以后说道,“这个计划如下:工人组织倡议建立应由一切不满意沙皇的改良的居民选出的人民鼓动委员会。这种委员会的任务首先是在全国展开争取建立真正的人民代表机关的鼓动工作。成立这些委员会形式上是为了使人民群众参加当前的选举。既然他们由于受到选举法的限制不能直接参加选举,那么全国公民可以间接参加选举,向范围比较小的享有特权的选民团来申诉自己的意见和要求。委员会要对选民团施加压力,使得选入杜马的人全是民主自由代表机关的坚决的拥护者。同时委员会竭力在‘合法的’代表机关以外建立非法的代表机关,而后者在一定的时机将会作为人民意志的临时机关出现在全国面前。委员会号召人民通过普遍的投票选出自己的代表;这些代表在一定的时机应当汇集在一个城市并宣布自己是立宪会议。这个运动的理想目的可以说就是如此。不论事情会不会发展到这个地步,运动沿这条道路向前发展必然会产生革命自治组织,这种组织将能摧毁沙皇的法律限制并为革命的未来胜利奠定基础。这种革命自治的因素正逐渐在全俄各地形成起来,例如,现在在两个高加索省中官方政权受到了全体居民的抵制,居民已经由自己选出的政权来管理。(附带说一下:古里亚的农民要求我们的委员会承认这种政权。)
  这种在各处公开行使职权的自治组织是一种消灭不肯自愿地开辟宪法时代的专制制度的形式。不言而喻,建立这种组织所以成为可能,是由于政府机构日益瓦解和人民中间的有效力量(wirkenden Kraft)日益增长。”
  我们把这个无与伦比的计划介绍给同志们,这个计划是君主派(解放派)资产阶级的理想目的,是自由派地主消灭俄国无产阶级和农民革命的理想目的
  我们已经千百次地指出过,解放派即君主派资产阶级所希望的“消灭”,就是在不发生人民起义或者至少是人民起义不取得完全胜利的情况下政权转归资产阶级。这种要在保存专制政府的政权的条件下进行“选举”的马尼洛夫式计划完全对自由派资产阶级有利,只有自由派资产阶级才能干出近似这样的选举的事情。
  关于这个令人可笑的计划的细节我们只是简单地谈一谈。在高加索(不是在两个省,而是在若干个乡),自治是依靠武装起义成立的,忘记这一点不是太天真了吗?认为在遥远的边疆的山区几个村庄里可能做到的事情,在俄国的中部地区不经过人民战胜专制制度也可能做到,这不是很幼稚吗?这个要在保存专制政府的政权的条件下进行多级“选举”的计划,不是十足的迂腐表现吗?说什么“不满意的居民”(?)选举人民鼓动委员会(没有纲领,没有明确的口号)。说什么委员会建立“非法的代表机关”(它大概是用纯粹解放派的组织来代替非法的社会主义工人党组织!)。用“人民意志的机关”这个不清楚的术语来代替“作为起义机关的临时政府”这个清楚的革命术语,完全有利于地方自治派资产阶级政党,这是很明显的。想在“非法的”委员会的倡议下和在保存特列波夫一伙的政权的条件下进行立宪会议的选,这完全是一种幼稚的想法。
  在争论中,“恶魔的辩护人”——众人所反对的荒谬观点的维护者有时是有用处的。现在《火星报》就担任了这个角色。它的计划用来作为在小组中、在飞行集会和群众集会等等会议上驳斥谬论的教材,用来更加明确地把革命无产阶级的口号同君主主义自由派资产阶级的口号加以对照,是很合适的。


载于1905年8月23日(9月5日)《无产者报》第15号
译自《列宁全集》俄文第5版第11卷第209—211页