中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第35卷

人民委员会关于马铃薯价格的决定草案[37]

(1918年8月22日)



  (1)马铃薯的固定价格推迟到10月1日实行。
  (2)向中央统计局下达任务:
  立即动员统计部门的全部力量
    (α)统计马铃薯的收获量;
    (β)对马铃薯的大、中种植者进行统计和登记
    首先在莫斯科周围盛产马铃薯的省份进行;
    然后在其他一些出产马铃薯的省份进行。
  要求中央统计局局长于明天即星期五汇报采取的措施,以后每周汇报两次。
  (3)委托粮食人民委员部(在内务人民委员部和莫斯科工人、农民和红军代表苏维埃参加下)火速讨论如何建立一种制度,(对出售马铃薯的货主)要求必须持有有署名的收据,作为用畜力车、火车和船舶自由运输马铃薯的条件。
  (4)委托粮食人民委员部立即动员一切力量,在8月25日以前做好组织工作,按自由价格火速地、广泛地收购马铃薯,至少要收购到4000万普特,并集运到两个首都的和各军事基地的国家仓库。
  (5)为此要通过各工业省份的工会和工人、农民和红军代表苏维埃动用广大工人的力量。
  (6)委托粮食人民委员部于明天即星期五提出报告,汇报这项工作的进程和在准备工作中所采取的措施(以及有关这项工作的数字统计),以后每周报告两次。
  (7)为粮食人民委员部完成马铃薯收购任务拨款5亿卢布。
  (8)明天就公布本决定的第1条。[38]


载于1933年《列宁文集》俄文版第21卷
译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第402—403页



  注释:

  [37]这个决定草案略加修改后,在人民委员会1918年8月22日会议上通过。——64。
  [38]人民委员会这个决定的第1条公布于1918年8月23日《全俄中央执行委员会消息报》。——65。