中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化 -> 彼特·哈登(1950-2010)文选

工国委(CWI)的一位重要领导人彼特·哈登(Peter Hadden)与世长辞

爱尔兰社会主义党的斗士、理论家和创建者之一

(2010)



  我们非常沉痛地宣布,彼特·哈登(Peter Hadden)在经过与癌症病魔英勇搏斗之后,5月5日在北爱尔兰贝尔法斯特(Belfast)家中去世。彼特在爱尔兰和国际工人运动中曾起到极为重要的作用,成千上万与他一起斗争过的工人们对他怀有无比的敬重与爱戴,我们将永远怀念他。

  以下是一些熟悉他的工人阶级代表和社会主义运动者所致的悼词:

  彼特是革命社会主义运动中的一位伟大人物,他对民族问题的睿智分析堪与詹姆斯·康诺利(James Connolly)的相关论述媲美。他的逝世令我们悲痛之极,但以近来希腊工人反抗的怒吼为他的葬礼伴奏却是万分哀荣!

  ——欧洲议会议员乔·希金斯(MEP Joe Higgins)


  我谨代表伟世通集团(Visteon)贝尔法斯特工厂的工人们向彼特的家人和朋友致以深切的同情,并表示我们对他无比的感激和敬意。彼特和他所在的社会主义党的同志们在我们占领工厂期间贯彻始终地给予了无法估量的支持。

  ——伟世通集团北爱尔兰贝尔法斯特公司工会主席 约翰·马奎尔(John Maguire)


  彼特的去世对工人运动无疑是一个重大的损失,他的经历、知识以及为工人利益进行斗争的不可动摇的信念是我们巨大的财富。在我们2002年的罢工中,彼特给予了我们坚定不移的支持,毫无疑问他的精神将鼓励我们坚持斗争。

  ——吉姆·巴布尔(Jim Barbour)代表北爱尔兰消防员工会


  彼特将会为这些年来有幸认识他和与他一起工作的人们所怀念。彼特为社会主义运动所作的贡献将通过他的著作得以永存,而这些著作对于今天工人阶级和劳动人民反抗由英国伦敦威斯敏斯特国会和北爱尔兰贝尔法斯特斯多蒙特独立议会里的所有建制政党强加的野蛮削减政策是不可或缺的。当前,我们向彼特表达最高敬意的方式就是在国际范围内和各地建立与发展群众性的社会主义运动从根本上消除社会存在的诸多不平等和贫困。

  彼特在协助和组织一系列工人斗争中起到了举足轻重的作用。这些斗争包括在伟世通集团(Visteon)贝尔法斯特公司工人罢工、蒙图派特公司(Montupet)公司工人罢工以及切尔西女孩罢工(Chelsea Girl Strike)。

  同时他对爱尔兰和国际范围内社会主义思想的发展也作出了大量的贡献,他的诸多专著和文章极大地丰富了对社会主义的理解,尤其是在处理民族问题上。他一贯强调北爱尔兰工人需要团结一致对抗教派主义,这也极大的鼓舞众多陷入民族冲突中的国家和地区的工人,包括斯里兰卡、巴基斯坦、以色列、巴勒斯坦和台湾。

  中国大陆和台湾的马克思主义者从彼特关于民族问题的著作中也受益良多,民族问题是对于众多马克思主义者来说最为复杂的问题。事实上,中国劳工论坛(chinaworker.info)上发表的第一篇中文文章就是来自于彼特·哈登的《马克思主义和民族问题的困难时刻》一书中的一个章节。它是由台湾的马克思主义者翻译的,而且他们用这份材料来研讨和发展出他们自己在台海大陆与台湾问题上采取的社会主义立场。

  ——文森特·科洛(Vincent Kolo)中国劳工论坛


  彼特将永远被其伴侣苏珊、儿子欧文、斯蒂芬,以及兄弟大卫所怀念。