Fussnoten

Fussnoten des Autors

* Hier sieht Herr Rod(/bertus/), dass in England der Samen "gekauft" wird.

** Es ist moeglich, dass die Rate des Mehrwerts (z.B. durch ungleiche Arbeitszeitlaenge) nicht in den verschiednen Produktionssphaeren ausgeglichen wird. Dies ist deshalb nicht noetig, weil die Mehrwerte selbst ausgeglichen werden.

*** Hier haette Roscher wieder sehn koennen, was der Englaender unter "monied class"315 versteht. Hier die "monied class" ganz entgegengesetzt dem "industrious part of the community"316.

Fussnoten und Anmerkungen der Herausgeber

1 Anmerkung 39 not yet scanned in

2 Siehe vorl. Band, S. 141

3 Resultat

4 Fruchtbarkeit des Bodens

5 Anmerkung 40 not yet scanned in

6 in ihrem tieferen Sinne

7 Kapitalist und Arbeiter zusammen

8 Entlohnten

9 vgl. vorl. Band, S. 28

10 Preisaufschlag

11 Niveau

12 zusaetzliche

13 zusaetzliche Zufuhr

14 Aufschlag

15 Nachfrage

16 urspruengliche Zufuhr

17 vgl. vorl. Band, S. 28, 134/135, 140

18 der relativen Werte (oder Tauschwerte) der Waren durch "die Arbeitsmenge"

19 Wert

20 "Arbeit"

21 In der Handschrift: Ric(/ardo/)s

22 Dass "man sie" (die Wissenschaft) "unter dem Vorwand, sie zu erweitern, ins Leere gedraengt habe"

23 Anmerkung 41 not yet scanned in

24 Anmerkung 42 not yet scanned in

25 Tauschwerte

26 Loehne

27 "natuerlichem und Marktpreis"

28 "Marktpreis" und "wirklichem Preis" (Geldausdruck des Werts)

29 wegen ihrer Originalitaet

30 Einfachheit

31 gedraengten Kuerze

32 "Tauschwert"

33 "die Faehigkeit, andere Waren zu kaufen"

34 Welche Veraenderung?

35 "komparativen Wert"

36 in der Handschrift: weniger

37 in der Handschrift: mehr

38 "realen Wert"

39 und seine Anhaenger

40 "auf Waren unmittelbar angewandten Arbeit"

41 "Geraete, Werkzeuge und Gebaeude"

42 Hilfsstoffe

43 Anmerkung 43 not yet scanned in

44 auf den ersten Blick

45 fixes und zirkulierendes Kapital

46 Faelle

47 tatsaechlich

48 Veraenderungen

49 "fuer ihre Herstellung verschiedenen Mengen von Arbeit"

50 ihrer Instandhaltung

51 Grad der Dauerhaftigkeit

52 Lebensdauer des fixen Kapitals oder in der Umlaufszeit des zirkulierenden Kapitals oder ein Wechsel in den Verhaeltnissen, in denen die beiden Kapitalarten kombiniert sein moegen

53 die unterschiedliche Zeit, worin Waren, auf die die gleiche Menge von Arbeit verwendet wurde

54 relativen Werten dieser Waren

55 zunaechst

56 verschiedenen Gewerbezweigen

57 "angewendet zur Unterhaltung der Arbeit"

58 "Waren"

59 Ueberhaupt nicht.

60 jede Aenderung dieser Profitrate

61 der Loehne z.B.

62 "irgendeiner Steigerung im Wert der Arbeit"

63 Grund

64 "den relativen Werten"

65 die gleiche Menge Arbeit anwenden

66 Nicht deswegen, sondern weil diese beiden Lumpenkerle die fixe Idee haben, dass jeder von ihnen die gleiche Beute herausschlagen muesse aus "der Unterstuetzung, die sie der Arbeit zuteil werden liessen", oder dass, was auch immer die respektiven Werte ihrer Waren sein moegen, diese Waren zu Durchschnittspreisen verkauft werden muessen, die jedem von ihnen die gleiche Profitrate einbringen.

67 Kostenpreis

68 schwerfaellige Illustration

69 wirklichen Dimensionen

70 zugleich zu einem besseren Verstaendnis, dass Ricardo "annimmt"

71 Verschleiss

72 Teil

73 Vorschuesse

74 fixem Kapital und zirkulierendem Kapital

75 dass

76 der Baumwollmanufakturisten und der Paechter

77 "in verschiedenen Mengen"

78 "oder"

79 "verschiedene Mengen aufgehaeufter Arbeit"

80 "verschiedene Mengen von Kapital"

81 respektiven Gewerbezweige

82 Schwerfaelligkeit

83 gleiche Menge von Arbeit -- unmittelbare und aufgehaeufte Arbeit zusammengenommen

84 unmittelbarer, lebendiger

85 d.h. haben Kostenpreise, die verschieden sind von ihren Werten

86 "verschiedenen Mengen angewandten fixen Kapitals"

87 Wert der Baumwollwaren, sondern "den Wert der Baumwollwaren und der Maschine"

88 "dem Wert des Getreides"

89 in der Handschrift: 1/4

90 Tuchmann

91 Baumwollmann

92 Doppelgebrauch

93 tatsaechlich

94 Anmerkung 44 not yet scanned in

95 angenommenen Fall

96eine Variation in den relativen Werten

97 "infolge der verschiedenen Lebensdauer ihres Kapitals" oder "infolge der Zeit, die verstreichen muss, bis ein Posten auf den Markt gebracht werden kann"

98 Lebensdauer des Kapitals

99 Es ist derselbe nicht nur "tatsaechlich", sondern auch "dem Anschein nach"

100 Die Schlussfolgerung

101 seiner zusaetzlichen Summe

102 nichts Derartiges

103 Gerechtigkeit

104 verschiedenen Gewerbezweigen

105 Hirngespinst

106 Arbeitsloehne

107 Gesetz

108 des "absoluten" oder "realen Werts" oder "Werts"

109 Anmerkung 45 not yet scanned in

110 verglichen

111 entsprechend dem Teil des Preises, der aus dem auf das fixe Kapital berechneten Profit entspringt

112 "zirkulierende Kapitalien, die in laengeren Perioden zurueckfliessen und umgekehrt"

113 "der Wert der Arbeit nicht ohne ein Sinken des Profits steigen kann", es kein Steigen des Profits ohne ein Fallen im Wert der Arbeit geben kann

114 In der Handschrift: values

115 Veraenderungen in den Kostenpreisen der Waren, die aus einem Steigen oder Fallen der Loehne herruehren

116 Veraenderungen in den Werten der Waren </Ric(/ardo/) ist weit entfernt davon, diese Wahrheit in diesen adaequaten Worten auszudruecken/>, der zu ihrer Produktion angewandten Arbeitsmenge

117 durch die Arbeitszeit bestimmten Werte

118 Wechsel

119 durchschnittlichen

120 eine permanente Aenderung in der Profitrate

121 relative Werte der Waren

122 der Wert der Arbeit

123 die Ursache dieser Veraenderungen

124 Linie

125 zwei gleiche Kapitale in zwei verschiedenen Anwendungssphaeren

126 es gibt "ungleiche Lebensdauer des fixen Kapitals" oder aber "ungleiche Schnelligkeit, mit der es zu seinem Anwender zurueckfliesst"

127 geringere Lebensdauer

128 Graden

129 dauerhaftes

130 ein grosser Teil der Surplusarbeit fortlaufend auf die Ware uebertragen wird

131 Daher sehr wenig Surplusarbeit, daher viel weniger Wert, wenn die Waren zu ihren Werten ausgetauscht werden.

132 fixes Kapital von geringerer Lebensdauer

133 Kapital von groesserer Lebensdauer anwendet

134 Daran ist nichts Neues.

135 Siehe vorl. Band, S. 552-554

136 Waren

137 die Werte fallen oder steigen wie sie fallen oder steigen (/in der Handschrift: as they rise or fall/)

138 von sehr ungleichem Wert

139 Preise der Waren (insofern sie bestimmt werden durch die allgemeine Profitrate auf eine gegebene Auslage)

140 Werten der Waren

141 die Herstellung einer allgemeinen Profitrate die ungleichen Werte

142 Veraenderungen im Wert der Arbeit auf den Kostenpreis von Gold

143 durchschnittlichen

144 den Einfluss der Veraenderungen im Werte der Arbeit auf die "relativen Werte"

145 Werte in Kostenpreise

146 Durchschnittsprofitrate

147 die Warenpreise erhoeht

148 Gewerbezweige oder verschiedenen Kapitalien in verschiedenen Produktionssphaeren

149 Menge Arbeit, die eine Ware kaufen kann

150 dem Ausdruck des Wertes in Geld

151 im Wert, aus welchen Ursachen immer

152 Weizen

153 (/ein/) doppeltes Mass der Werte

154 Steigen oder Fallens der Loehne

155 verschiedenen Kombinationen von fixem und zirkulierendem Kapital, des fixen Kapitals von der gleichen Lebensdauer, die Laenge der Zeit, bevor sie auf den Markt gebracht werden kann

156 "anderen Dinge"

157 Geldausdruck

158 realen Werte

159 "verlangte Produktenmenge"

160 Eine bestimmte Menge des verlangten Produkts innerhalb bestimmter Grenzen des Preises.

161 Anwender

162 Baumwollmanufaktur

163 Manufakturist fuer sie aufgewendet hat

164 eine Elle Baumwollzeug produzieren

165 "verlangte Produktenmenge"

166 bestimmte Grenzen

167 gefragt zu einem gegebenen Preis -- oder zumindest innerhalb bestimmter Preisgrenzen

168 Anmerkung 46 not yet scanned in

169 festgesetzt haben

170 so setzt sie den allgemeinen Wert des Produkts dieser Sphaere fest

171 Siehe

172 Anmerkung 47 not yet scanned in

173 Aber lassen wir das beiseite.

174 daher die unterschiedlichen Profitraten

175 Marktpreises

176 Marktwert

177 Irrtum

178 "zufaelligen und zeitweiligen Abweichungen des Preises"

179 allgemeine Niveau des Profits

180 zwischen "der bestimmten Produktion"

181 allgemeine Preisniveau

182 Verteilung des ganzen gesellschaftlichen Kapitals auf seine verschiedenen Produktionssphaeren

183 dazwischenkommt

184 gesellschaftlichen

185 gesellschaftlicher Aktion

186 "das gleiche Prinzip"

187 das Prinzip, dass

188 in der Handschrift: Preisen

189 Wanderung des Kapitals von einer Sphaere zur anderen

190 den Wert

191 Marktpreis die zufaelligen und zeitweiligen Abweichungen

192 dauernde Abweichung von den Werten

193 Marktpreise in verschiedenen Gewerbezweigen

194 Abweichung des tatsaechlichen Preises vom Wert

195 Auslagen

196 Kostenpreise oder den natuerlichen Preis als unterschieden vom Wert

197 Marktpreises in verschiedenen Gewerbezweigen zu allgemeinen Kostenpreisen

198 genau der Fall

199 reguliert die Preise in den verschiedenen Gewerbezweigen

200 "der uebrigbleibende Wert oder Ueberschuss"

201 dem Wert des angelegten Kapitals

202 realen Ueberschuss an Wert, den sie nach Abzug der Auslagen enthaelt. Um dies zu regulieren, muss der Preis der einen Ware gesteigert werden ueber und der der anderen Ware gesenkt werden unter ihren respektiven realen Wert

203 Auslagen + die allgemeine Profitrate

204 In der Tat.

205 zufaelligen Abweichungen der Marktpreise von dem Kostenpreis

206 "ganz ausser Betracht lassen"

207 konstanten Abweichungen der Marktpreise

208 Zufuhr oder Nachfrage

209 Wechsel

210 Aenderungen in den Werten der Waren

211 Ein "neuer natuerlicher Preis"

212 Auslage

213 Auslage, Produktionskosten

214 ferner

215 der Auslagen fuer Loehne, erheischt fuer die Produktion einer gegebenen Menge von Produkten

216 Hutmanufakturisten

217 Fallens -- in dem Wert der Waren

218 einer gegebenen Menge von Waren

219 Menge verausgabte absolute Masse von Arbeit, bezahlter Arbeit und unbezahlter Arbeit

220 Masse der Arbeit

221 Veraenderungen im Wert der Arbeit

222 Arbeit und Mehrarbeit

223 verschiedenen Gewerbezweigen

224 Wechsel der Produktivitaet

225 Die absolute Masse

226 bezahlten Arbeit

227 neue Kostenpreise

228 "neue natuerliche Preise"

229 dem natuerlichen Wert

230 der der monopolisierten Waren

231 "die Produktionskosten"

232 dem Geldausdruck

233 Edelmetalle

234 den Ausdruck des Wertes in Geld

235 der Tauschwert

236 Werte des Arbeitslohns, des Profits und der Rente

237 "natuerlichem Preis der Waren"

238 "Marktpreis"

239 der Tauschwert der Waren

240 Werte von Arbeitslohn, Profit und Rente

241 Tauschwert und Kostenpreis

242 insgemein

243 Auslagen

244 Anmerkung 48 not yet scanned in

245 tatsaechlichen Preis

246 Marktpreis

247 "Gesamtwert von Rente, Lohn und Profit, die bezahlt werden mussten, um diese Ware auf den Markt zu schaffen"

248 Verteilung

249 allgemeinen Kapitals

250 den Einfluss der Variation in den realen Werten der Waren

251 Wechsel in der Produktivitaet

252 "gleichen Arbeitsmengen"

253 Zufuhr und Nachfrage

254 Arbeitsmenge

255 auf eine gegebene Ware zu verwenden ist

256 Wanderung der Kapitalien

257 natuerlichen Preis

258 die natuerliche Rate

259 "Bestandteile"

260 Bruttobetrag des Profits

261 konstitutierenden Element

262 natuerlichen Preis der Arbeit

263 den Wert der zum Leben notwendigen Dinge oder der Waren im allgemeinen

264 Loehne

265 Niveau

266 "als ein Vorteil oder als ein Nachteil fuer die Gesellschaft"

267 Die Gesellschaft! das heisst -- das Kapital.

268 seinen "Verschleiss"

269 "durch einen nachlaessigen Herrn oder unachtsamen Aufseher"

270 ersetzen

271 natuerlichen Preises der Arbeit

272 vorzeitigen

273 Preis der Lebensmittel

274 Siehe vorl. Band, S. 440 und 468

275 "Durchschnitts"

276 "uebliche Arbeitslohn"

277 "Doch in bezug auf die Kapitalprofite ist selbst das kaum moeglich."

278 Unternehmers "wird dieser Profit ... durch jede Preisaenderung der Waren beeinflusst"

279 in einem einzelnen Gewerbe fuer einen einzelnen Kapitalisten

280 "Durchschnittsprofiten der Kapitalien"

281 "nach der Hoehe des Geldzinses"

282 bis zu einem gewissen Punkt

283 Anwachsen

284 in der Handschrift lautet dieser Satz: Im ganzen erklaert hier Smith alles aus der Konkurrenz der Kapitalien, anwachsend mit deren accroissement und fallend mit deren Fall

285 tatsaechlich

286 "gewoehnlichen und ueblichen Profit"

287 maessig

288 angemessen

289 Ware

290 in der Handschrift: Hohe Profite und niedrige Salaire

291 die rasche Zunahme oder Akkumulation des Kapitals

292 Aufschlag

293 Leinwandfabriken

294 Freunden des Handels (/ein Ausdruck Fouriers/)

295 "Gelehrten"

296 unterbezahlt

297 des Buchdrucks "Scholar und Bettler"

298 in einem gewissen Sinne

299 Haeusler

300 Katen

301 Herren

302 In der Handschrift: er sie beschaeftigte

303 landwirtschaftlichen Loehne

304 Zeit kostbar

305 Anmerkung 49 not yet scanned in

306 Landes

307 Handel

308 Gewerbe

309 Hochfinanz

310 Menge der Arbeit

311 gleiche Mengen Arbeit

312 "ueber den Stand hinaus, der sonst vorhanden waere"

313 wie sie naturgemaess sein muessten

314 Hauptteil der Nation

315 "Klasse der Geldleute"

316 "fleissigeren Teil der Gesellschaft" (/vgl. vorl. Band, S. 114 bis 117/)