Marxists Internet Archive: Archive updates


MIA Updates


For the Year 2003

 

June and July 2003

27 july, 2003: Added to the Dutch Marx-Engels Archief:

Engels:
Ontwerp van de communistische geloofsbelijdenis
Engels aan Marx in Brussel (Fragment)
Beginselen van het Communisme
Over de geschiedenis van de Bond der Communisten
 
Marx:
Over de Bond der Communisten (fragment)
 
Dokumente des Bond der Communisten:
Rondschrijven van het eerste congres van de Bond der Communisten (Fragment)
Statuten van de Bond der Communisten

[Thanks to Gert Cool and Linkse Socialistische Partij, Belgian section of the Committee for a Workers' International]

We are also indebted to Maarten Christianen for help with translation.

 

26 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive is Centrist Alchemy Or Marxism? Internal Groupings in Germany and International Questions a polemic on the development of anti-Stalinist currents in Europe in 1935.
[Thanks to David Walters]

26 July 2003: Three new documents have been added to the Ho Chi Minh Reference Archive:

Equality! (1922)
The Civilizers (1922)
Racial Hatred (1922)
[Thanks to Christian Liebl and Roland Ferguson]

 

25 July 2003: Two new documents have been added to the Ho Chi Minh Reference Archive:

Some Considerations on the Colonial Question
In A ‘High Civilization’
The Path Which Led Me to Leninism
[Thanks to Christian Liebl and Roland Ferguson]

 

The 6 most popular writers in MIA are Marx & Engels, Lenin & Trotsky and Stalin, Guevara & Castro, but can you guess who is the 8th most popular writer?

24 July, 2003: Added to the Marxism and Psychology Subject Archive:

The following additional works by L. S. Vygotsky.
Tool and Symbol in Child Development
Interaction between Learning and Development
Author's Preface to Thinking and Speaking
Piaget's Theory of Child Language and Thought
The Genetic Roots of Thought and Speech
Primitive Man and his Behavior
Ethical Behavior and Esthetic Behavior
and Comments on Vygotsky by Jean Piaget
and by Vygotsky's co-worker A R Luria: The Development of the Child
[Thanks to Andy Blunden]

 

24 July, 2003: Added to the Portuguese-language Archive V. I. Lenine :

O Estado e a Revolução, 1917 (State and Revolution)
[Thanks to "O Vermelho"]

 

23 July, 2003: We have added an image gallery to the Spanish-language reference archive for Ho Chi Minh. [Thanks to Gabriel Hernán Ravano]

 

23 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive are five new documents, transcribed from Fourth International and The New International:

Edouard Herriot: Politician of the Golden Mean [1935]
How Lenin Studied Marx [1936]
Trade Unions in the Epoch of Imperialist Decay [1940]
China and the Russian Revolution [1940]
Trade Unions in the Epoch of Imperialist Decay [1940]
[Thanks to David Walters]

 

22 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive is Leon Trotsky’s essay on Art and Politics In Our Epoch, focusing on the break with Marxism by Mexican muralist Diego Rivera and the editors of American literary magazine Partisan Review.
[Thanks to David Walters]

22 July 2003: A new document has been added to the Ho Chi Minh Reference Archive:

The Imperialist Aggressors Can Never Enslave The Heroic Vietnamese People
[Thanks to Christian Liebl and Roland Ferguson]

 

22 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive is one of Trotsky’s last articles before his death: Balance Sheet of the Finnish Events which explains the defense of the Soviet Union during it’s war with Finland in 1940.
[Thanks to David Walters]

 

21 July, 2003: Added to the Portuguese-language Archive Marx & Engels :

A Dominação Britânica na India, 1853
A Companhia das Indias Orientais - A Sua História e as Consequências da sua Actividade, 1853
Os Resultados Eventuais da Dominação Britânica na India, 1856
A Guerra Anglo-Persa, 1856
A Guerra Contra a Pérsia, 1957
A Pérsia e a China, 1957
O Tratado Persa, 1957
[Thanks to geoeconomia.com]

 

21 July, 2003: Opened Amadeu Bordiga archive in the Portuguese-language section, with :

Carta a Karl Korsch, 1926 (Letter to Karl Korsch) and Eleições, Década de 1920 (Ellections) [Thanks to Núcleo de Estudos Marxistas]

 

21 July, 2003: The V. I. Lenin Internet Archive has added over 30 new documents from Volume 42 of Lenin’s Collected Works, starting at the end of 1919 and the beginning of 1920. These are mostly short letters and statements on conditions in Russia during this winter period.
[Thanks to Robert Cymbala and David Walters]

 

21 July, 2003: Opened Amadeu Bordiga archive in the Portuguese-language section, with :

Carta a Karl Korsch, 1926 (Letter to Karl Korsch) and Eleições, Década de 1920 (Ellections) [Thanks to Núcleo de Estudos Marxistas]

 

18 July, 2003: Opened Georg Lúkacs archive in the Portuguese-language section, with :

Consciência de Classe, 1920 (Class Consciousness)
[Thanks to R. Leon]

 

July 19, 2003: Added to the French language Marxist Internet Archive so far for the month of July are:


Kollontai :
L’Opposition Ouvrière (1921)

Trotsky :
Du plan de la C.G.T. à la conquête du pouvoir (5.4.1935)
Nous sommes la IV° Internationale (12.4.1938)
Oeuvres - avril 1923
Lettre aux bordiguistes (25.9.1929)

Lénine :
Mieux vaut moins mais mieux (4.3.1923)
La situation et les tâches de l'Internationale Socialiste (1.11.1916)
La guerre et la social-démocratie russe (1.11.1914)
À propos de la brochure de Junius (7.1916)
À propos du mot d’ordre de désarmement (10.1916)

Bordiga :
Lénine sur le chemin de la révolution (1924)

Barta :
Appel aux ouvriers communistes (01.06.1943)

P. Lafargue :
Le Parti Ouvrier Français
La question de la femme

IV° Internationale :
Lettre au C.C. du P.C.U.S. (I. Reiss, 17.7.1937)

Barta :
Vive l’armée rouge des ouvriers et des paysans (30.06.1941)
A l’action ! (Lutte de Classes 35, 02.09.1944)
Rosmer :
Lettre à la direction du P.C.F. (oct. 1924)

Marx-Engels :
La Nouvelle Gazette Rhénane (Janv.- Fev. 1849)
[Thanks to French MIA team]

 

19 July, 2003: The V. I. Lenin Internet Archive has gone through a major reorganization the Archive’s index/table of contents files. The LIA has broken up it’s formally huge Date Index file (listing over 1200 files!) into table of contents for each year, listed seperatly. Additionally, the Collected Works index for each Volume of the Lenin Collected Works is now almost completely harmonized with the date index file so that both CW and Date file listings match. Lastly, we have added a “Note on ‘Notes’” explaining the how the LIA has formatted, used and rewritten the extensive notations included in the LCW.
[Thanks to Robert Cymbala and David Walters]

 

18 July, 2003: Added to the Comintern History Archive:.

—Speeches and documents by Lenin and Trotsky relevant to the Comintern 1919-1935
—Speeches and documents from all seven congresses, especially first four
—Full stenographic record of the Congress of Peoples of the East, 1920
—Published for the first time (since 1920) the Open letter from the Communist International to the I.W.W., January 1920, one of the most revolutionary documents ever written!
—Including speeches by Arab delegates at the Seventh Congress (from Arab Free Voice)
—Speeches by Stalin Anglo-Russian Ctee, Germany, and CPUSA
—Letter from ECCI to CPs announcing Dissolution of the Comintern, May 1943 (from original)
—Talk by Mao on the Dissolution of the Comintern
[Thanks to Andy Blunden]

13 July, 2003: Added to the Portuguese-language Archive Andre Breton :

Por uma Arte Revolucionária Independente, 1938 (Towards an Independent Revolutionary Art)
[Thanks to Alexandre Linares]

13 July, 2003: Added to the Portuguese-language Archive Andre Breton :

Manifesto Surrealista, 1924 (Surrealist Manifesto)
[Thanks to Alexandre Linares]

 

13 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive is Volume I of Trotsky’s First Five Years of the Communist International. The documents, speeches and manifestos in Volume 1 represent the major political line of the Comintern during the years 1919 through 1921, or, the First 3 Congresses. Volume 2, already on line, contains documents leading up to the 4th Congress of the Comintern and subsequent developments while V.I. Lenin was still alive. The placing of these documents on the Trotsky Internet Archive was accomplished in conjuction with the new History Section on the Communist International which includes Congress preceedings and minutes, Lenin’s own writings and speeches, the memoirs of Victor Serge as well as other documents pertaining to the Communist International during the same period covered by Trotsky’s writings.
[Thanks to Andy Blunden, David Walters and Index Books, which granted us permission to use their publications of Trotsky’s writings]

 

12 July 2003: A new document has been added to the Ho Chi Minh Reference Archive:

Instructions Given at the Conference Reviewing the Second Le Hong Phong Military Campaign
[Thanks to Christian Liebl and Roland Ferguson]

 

12 July 2003: In Lawrence, Massachussettes, europeans immigrating to the US were able to find work. Lawrence was a “mill town”—around half of its 85,000 residents over the age of 14 were working in the mills. Health conditions were so deplorable in the mills that one-third of Lawrence residents died before the age of 25. When the government reduced the working week with mill owners immediately lowering wages, 20,000 unionised workers walked out of the mills. This became one of the most important strikes in US history, as the IWW proved that unskilled workers and immigrants of different cultures and nationalities could unite under the banner of the working class and win better conditions for themselves. An archive for the Lawrence Strike of 1912 is now available.
[Thanks to Brian Baggins]

 

12 July 2003: A speech added to the Castro History Archive: Cuba’s achievments and America’s Wars.
[Thanks to Christian Liebl]

 

10 July, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive are two new documents on Trotsky’s views on Marxism and the trade unions. These documents have been added in conjuction with the development of the MIA’s new Subject section: Marxism and Working Class Organizations.

Communism and Syndicalism
The Trade Unions in Britain
[Thanks to Andy Blunden]

 

4 July, 2003: New History Archive Comintern with the Proceedings of the Second Congress 1921.

This is an amazing record. We see the Bolsheviks arguing face-to-face in debate with the leaders of the workers’ movement from countries around the world about the role of the trade unions, party structure, parliamentarism, religion, etc., etc. [Thanks to Andy Blunden]

 

2 July 2003: Nietzsche’s philosophical masterpiece -- Beyond Good and Evil , has been published in the Reference archive.
[Thanks to Project Gutenberg and Brian Baggins]

 

28 June, 2003: Opened Paul Lafargue archive in the Portuguese-language section, with :

O Direito à Preguiça, 1883 (The Right to be Lazy)
[Thanks to Alexandre Linares]

26 June 2003: Some more documents have been added to the Greek Archive:

V.I. Lenin:
Letter to the Central Committee
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
3 Sources and 3 Component parts of Marxism
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
The start of the Russian Revolution
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
On the slogan of the United States of Europe
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
Advice of a spectator
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
The Dual Power
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
From Stolipin’s "Workers" Party camp
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
To the Editorial Committee of Pravda
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
P. Pouliopoulos:
The Macedonian Question and the Communists
[Thanks to Tassos Anastasiadis and OKDE-Spartakos]
Beginning the new Greek Reference Joseph Stalin Archive with:
The Great Patriotic War (radio address)
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]

 

27 June 2003:Added to the Leon Trotsky Internet Archive is Trotsky’s 1926 Theses on Revolution and Counter-revolution
[Thanks to the In Defense of Marxism web page]

 

26 June 2003: A new document has been added to the Ho Chi Minh Reference Archive:

Appeal Made on the Occasion of the Founding of the Indochinese Communist Party
[Thanks to Christian Liebl and Roland Ferguson]

 

25 June, 2003: Added to the Leon Trotsky Internet Archive is Trotsky’s Problems of the British Revolution, a collection of writings from the 1920s.
[Thanks to Andy Blunden]

 

25 June, 2003: Added to the James P. Cannon Internet Archive is The I.W.W., a short but detailed history of this revolutionary labor union, of which Cannon had been a founder.
[Thanks to Andy Blunden]

 

24 June, 2003: Added to the Trotsky Internet Archive is his 1923 Comintern discussion article On The Slogan: For the United States of Europe.
[Thanks to David Walters and What&# 8217;s Next? magazine]

 

24 June, 2003: Added to the French language Marxist Internet Archive are:

Trotsky:
Thesis on Revolution and Counter-Revolution [Thèses sur la révolution et la contre-révolution]. 1926 [Thanks to French MIA team (for markup and translation) and the In Defense of Marxism Web site which placed it up in English]
Fascisme et mots d’ordre démocratiques (1933)
Sur le Front Unique avec Grzesinsky (1933)
Maria Reese et le Comintern (1933)
Un procès politique sans axe politique (1933)
Notes d’un journaliste (1933)
[Thanks to French MIA team]


Lénine :
Les tâches du prolétariat dans notre révolution (1917)
Rapport à C. Huysmans (1914)
Projet de résolution de la gauche de Zimmerwald (1915)
Un premier pas (1915)
[Thanks to French MIA team]

Internationale Communiste :
La conférence de Zimmerwald (1915)
[Thanks to French MIA team]

 

23 June, 2003: Added to the Encyclopedia of Trotskyism On-Line is Jean van Heijenoort’s Friedrich Engels And Mathematics.
[Thanks to Ralph Dumain]

 

19 June, 2003: Added to the Belfort Bax Internet Archive:

Jean-Paul marat, the “People’s Friend”, 1900
[Thanks to Ted Crawford and Andy Blunden]

 

19 June, 2003: Added to the Paris Commune History Archive the now complete History of the Paris Commune of 1871 by Henry Lissagaray, 1876, translated by Eleanor Marx:

Despite the rather quaint translation of 19th century French into 19th century English by Eleanor, Marx’s daughter, this eye-witness account steams with action. The narrative is filled with dialogue and action, rumour and alarm, excitement and anger, frustration and criticism, heroism and infamy. A must- read for all revolutionaries.
The text has been illustrated with loads of images, including photographs of the participants and there are appendices with documents, etc., and a glossary of French terms.
[Thanks to Andy Blunden]

 

17 June, 2003: Added to the Portuguese-language Archive V. I. Lenine :

Uma Grande Iniciativa, 1919 (A Great Begining)
[Thanks to "O Vermelho"]

 

16 June, 2003: Added to the Portuguese-language Archive V. I. Lenine :

Teses de Abril, 1917 (April Thesis)
[Thanks to Emmanuel dos Santos]

 

16 June 2003: The Dutch Language archive has published Lenin’s classic: State and Revolutie.
[Thanks to Brian Droop and Brian Baggins]

 

15 June 2003: Several new documents have been added to the Greek Archive:

V.I. Lenin:
Letter to J.Stalin
[Thanks to Anthony Megremis and Leonidas]
Judas Trotsky’s blush of shame
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
Letter to Zinoviev
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
State and Revolution
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
Socialism and Religion
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]
On the Stance of the Working Class party towards religion
[Thanks to Anthony Megremis and Savvas Michael]

P. Pouliopoulos:
The moment of war and our tasks
[Thanks to Anthony Megremis]
Popular Fronts and Proletarian policy
[Thanks to Anthony Megremis]

Beginning the new Greek Rosa Luxembourg Archive with:
Violence and Legality
[Thanks to Anthony Megremis and OKDE-Spartakos]

 

15 June, 2003: New Subject Archive Revolutionary France: with links to existing material on French philosophy, the Paris Commune and relevant material from the Encyclopedia of Trotskyism On-Line, plus:

History of the French Revolution and biographies of Marat and Babeuf by E Belfort Bax (a new archive launched by Einde O’Callaghan).
[Thanks to Ted Crawford and Andy Blunden]

 

14 June, 2003: Added to the Duncan Hallas Internet Archive:

White collar workers, 1974
The class struggle in Eastern Europe, 1974
The Communist International and the united front, 1975
Communism and Stalinism: On John Gollan’s Socialist Democracy Some Problems, 1976
[Thanks to Einde O’Callaghan]

 

14 June, 2003: Added to the Tony Cliff Internet Archive:

Lenin’s central committee, 1975
Portugal: The Last Three Months, 1976
The balance of class forces in recent years, 1979
[Thanks to Einde O’Callaghan and Artroom, East End Offset (TU) Ltd, London]

 

12 June, 2003: Added to the Jim MacLean Internet Archive are 10 new documents from Scottish nationalist and revolutionary communist Jean MacLean. These additions make the MacLean’s writings Archive the largest collection of his writings on the internet.

Literary Note
A Scottish Communist Party
Open letter to Lenin
To the Electors of Kinning Park Ward
The Unemployed: Will There be a General Strike?
All Hail, the Scottish Workers Republic!
Election Address 
Explanation Of Election Address
The Irish Tragedy: Up Scottish Revolutionists!
Red Flag Flutters
[Thanks to the Revolutionary Communist Group, the Scottish Republican Socialist Movement Arhcive and David Walters]

 

12 June, 2003: Added to the Eduard Bernstein Reference Archive:

Amongst the Philistines: A Rejoinder to Belfort Bax, 1896
[Thanks to Ted Crawford]

 

12 June, 2003: Added to the new Michael Kidron Internet Archive:

Policy for Redundancy, 1956
Nationalisation is a Class Issue, 1957
The Mixed Economy, 1957
The Decline of British Capitalism, 1957
Labour after the Election: The Future of the Left, 1959
After the end of Empire, 1960
The Limits of Reform: A Reply to Ken Alexander, 1960
A note on the Limitations of Reforming “Realism”, 1960
Imperialism: highest stage but one, 1962
International Capitalism, 1965
A Permanent Arms Economy, 1967
Two insights don’t make a theory, 1977
Failing growth and rampant costs: two ghosts in the machine of modern capitalism, 2002
[Thanks to Ted Crawford and REDS – Die Roten ]

 

12 June, 2003: Added to the new Belfort Bax Internet Archive:

The synthetic or the neo-Marxist conception of history, 1896
Our German Fabian Convert; or, Socialism According to Bernstein, 1896
The Socialism of Bernstein, 1896
Anti-alcohol, 1905
Kautsky’s Origins of Christianity, 1909
[Thanks to Ted Crawford]

 

10 June, 2003: Added to the Jim MacLean Internet Archive are 9 new documents from Scottish nationalist and revolutionary communist Jean MacLean. These additions bring us almost half way in our quest to doubling the current size of MacLean’s writings Archive.
[Thanks to the Revolutionary Communist Group, the Scottish Republican Socialist Movement Arhcive and David Walters]

 

9 June, 2003: The French language section of the Marxists Internet Archive has added extensively to it’s growing collection of documents:

David Korner (Barta):
Dans les colonies (4/1939)
"Centre marxiste" et IVème Internationale (6/1939)
Tract « La Voix des travailleurs » (7/10/1948)
Socialisme ou barbarie ? (20/2/1944)
Comment s’est formé le groupe B.-L. en Roumanie (11/1935)
A la croisée des chemins (8/9/1948)
Perspectives en liaison avec la formation du gouvernement Reynaud (22/8/1948)
Lettre de Paris à L. Trotsky (13/1/1936)
Lettre de Bucarest à L. Trotsky (22/5/1936)
Les cahiers du militant n°1 Les cahiers du militant n°2 Réponse à "Front Ouvrier" Introduction à « La catastrophe imminente et les moyens de la conjurer »
Camarades communistes
Lettre aux jeunes communistes
Lettre ouverte aux militants et sympathisants du PCI
L’Ouvrier n°2
Appel communiste aux ouvriers

A Bebel:
La femme et le Socialisme A. Blanqui: Ouverture de l’archive


A. Bordiga:
Discours au Congrès de l'I.C. sur les conditions d'admission (1920)
A Janitzio, on n’a pas peur de la mort
Auschwitz ou le grand alibi

J.P. Cannon:
La révolution russe, notre guide (4/11/1945)
L'impérialisme américain, ennemi de l'humanité (22/11/1945)

V. I. Lénine:
Ce que sont les "amis du peuple"...

Marx-Engels:
Le parti de classe (II)

La Nouvelle Gazette Rhénane (Nov. 1848)
La Nouvelle Gazette Rhénane (Oct. 1848)
La Nouvelle Gazette Rhénane (Sept. 1848)
Le parti de classe (I)


E. Mandel:
Préface à « Introduction à l’Économie Politique »
Actualité du trotskysme

K. Rakovsky:
Problèmes de l’économie de l’U.R.S.S.

Trotsky:
Lettre à J. Guesde (11.10.1916)
Le marxisme et notre époque
Oeuvres - avril 1939
Oeuvres - juin 1935 Aux jeunes socialistes et communistes qui veulent penser (22/7/1935)
Dégéné rescence de la théorie et théorie de la dégénérescence (29/4/1933)

IV° Internationale:
Les trotskystes à Vorkhouta
Correspondance d’oppositionnels soviétiques (1928-1933, partiellement inédit)
Appel de Tarov au prolétariat mondial (4/8/1935)

 

9 June, 2003: A new document has been added to the Pantelis Pouliopoulos Archive:

Where Are You Going?
[Thanks to Anthony Megremis and Roland Ferguson]

9 June, 2003: Added to the Portuguese-language Archive V. I. Lenine :

Esquerdismo: Doença Infantil do Comunismo, 1920 (Left-Wing Communism: an Infantil Disorder)
[Thanks to "O Vermelho"]

 

6 June, 2003: Added to the Tony Cliff Internet Archive:

Labour’s addiction to the rubber stamp, 1967
[Thanks to Artroom, East End Offset (TU) Ltd, London] Notes on democratic centralism, 1968
Lenin: His ideas are the future, 1974
The use of Socialist Worker as an organiser, 1974
The great incomes policy con-trick, 1974
[Thanks to Einde O’Callaghan]

 

5 June, 2003: Added to the Tony Cliff Internet Archive:

Portugal: The Lessons of the 25th November, 1975
The case for a socialist workers party, 1977
Why socialists must support gays, 1978
[Thanks to Einde O’Callaghan]