Discussioni interne al Partito

N.K. Krupskaja e M.I. Ulíjanova al CC del PCR(b)

 

Pubblicato su Ivstetija 1990
Traduzione di Giorgio Paganini
Testo autografo di M.I. Ul’janova  scritto da   N.K. Krupskaja



21 Dicembre 1923


AL  CC  DEL  PCR(b)   (1
 

S[pettabili]  c[ompagni] 

     In considerazione del fatto che la discussione sul giornale mette in agitazione V.I. e che può anche peggiorare il suo stato di salute – ma non si può non dargli il giornale -  chiediamo di trasferire gli articoli della discussione in un Foglio delle Discussioni a parte. 

Sa[luti] com[unisti]

 N.Krupskaja     

M. Ul’janova 

P.S.  Naturalmente se il CC ritiene ciò utile dal punto di vista politico generale. 





NOTE:

 

(1)Sulla dichiarazione di N.K. Krupskaja  e  di M.I. Ul’janova il Politburo, il 22 dicembre 1923, approvò la seguente risoluzione: 

       a)   Decidere in anticipo il trasferimento della discussione, dalle pagine della “Pravda” a quelle del Foglio delle Discussioni. 

       b)   Sottoporre il periodo del trasferimento all’autorizzazione del Plenum del CC. 

      c)  Prima di questo trasferimento riaffermare ancora una volta la necessità di condurre la discussione su toni più calmi e oggettivi, tali da escludere un qualsiasi inasprimento della questione. 

      d)    Comunicare questa risoluzione  alla redazione della “Pravda” e agli altri organi del partito, sulle pagine dei quali si va svolgendo la discussione”. 

 

 


 

 


Ultima modifica 06-08-2009