Marx-Engels Correspondence 1858

Engels To Marx In London


Source: MECW Volume 40, p. 285;
First Published: First published abridged in Der Briefwechsel zwischen F. Engels und K. Marx, Bd. 2, Stuttgart, 1913 and in full in: Marx and Engels, Works, First Russian Edition, Vol. XXII, Moscow, 1929
Translated By: Peter and Betty Ross


[Manchester,] 11 March 1858

Dear Moor,

Herewith something on ‘Beresford’ which I’ve been able to abstract from Napier. [W. F. P. Napier, History of the War in the Peninsula...] I couldn’t find anything about his expedition to Buenos Aires at the beginning of the century, but it was a glorious one and would be worth investigating. He capitulated, rump and stump, with the whole English force.[298]

'Bülow’ is in hand. Ditto ‘Cavalry’. Still some particulars to be looked up on ‘Bomarsund’. In India there’s another article brewing for which I shall be on the qui vive.

Charras’ Campagne de 1815 is no longer obtainable in Brussels; said to be out of print and with no definite prospect of a reprint. In other words, Bonaparte has bought the publisher. [Alphonse Durr] If you can run to ground a cheap (i. e. not exorbitant) copy in London, I’d like you to let me know; just now I’m studying this campaign.

I suspect that friend Dana is abridging our articles considerably, otherwise you couldn’t possibly have miscalculated so badly. Go to Trübner’s some time and have a look at the Cyclopaedia.

No news here, except that it’s a ghastly winter; the weather changes I don’t know how many times a day. Health very good. Am also taking iron.

Warm regards to your wife and children.

Your
F. E,

A bundle of Guardians goes off today. As often as not there’s nothing from their foreign correspondents just now. In today’s more statistics on the unemployed. [This paragraph was added in pencil in the original.]