Russia was so late in accomplishing her bourgeois revolution that she found herself compelled to turn it into a proletarian revolution. Or in other words: Russia was so far behind the other countries that she was compelled, at least in certain spheres, to out-strip them. That seems inconsistent, but history is full of such paradoxes. Capitalist England was so far in advance of other countries, that she had to trail behind them. Pedants think that the dialectic is an idle play of the mind. In reality it only reproduces the process of evolution, which lives and moves by way of contradictions.
The first volume of this work should have explained why that historically belated democratic régime which replaced tzarism proved wholly unviable. The present volumes are devoted to the coming to power of the Bolsheviks. Here too the fundamental thing is the narrative. In the facts themselves the reader ought to find sufficient support for the inferences.
By this the author does not mean to say that he has avoided sociological generalizations. History would have no value if it taught us nothing. The mighty design of the Russian revolution, the consecutiveness of its stages, the inexorable pressure of the masses, the finishedness of political groupings, the succinctness of slogans, all this wonderfully promotes the understanding of revolution in general, and therewith of human society. For we may consider it proven by the whole course of history that society, torn as it is by inner contradictions, conclusively reveals in a revolution not only its anatomy, but also its “soul.”
In a more immediate manner the present work should promote an understanding of the character of the Soviet Union. The timeliness of our theme lies not only in that the October revolution took place before the eyes of a generation still living – although that of course has no small significance – but in the fact that the régime which issued from the revolution still lives and develops, and is confronting humanity with ever new riddles. Throughout the whole world the question of the soviet country is never lost sight of for a moment. However, it is impossible to understand any existent thing without a preliminary examination of its origin. For large-scale political appraisals an historic perspective is essential.
The eight months of the revolution, February to October 1917, have required three volumes. The critics, as a general rule, have not accused us of prolixity. The scale of the work is explained rather by our approach to the material. You can present a photograph of a hand on one page, but it requires a volume to present the results of a microscopic investigation of its tissues. The author has no illusion as to the fullness or finishedness of his investigation. But nevertheless in many cases he was obliged to employ methods closer to the microscope than the camera.
At times, when it seemed to us that we were abusing the patience of the reader, we generously crossed out the testimony of some witness, the confession of a participant or some secondary episode, but we afterward not infrequently restored much that had been crossed out. In this struggle for details we were guided by a desire to reveal as concretely as possible the very process of the revolution. In particular it was impossible not to try to make the most of the opportunity to paint history from the life.
Thousands and thousands of books are thrown on the market every year presenting some new variant of the personal romance, some tale of the vacillations of the melancholic or the career of the ambitious. The heroine of Proust requires several finely-wrought pages in order to feel that she does not feel anything. It would seem that one might, at least with equal justice, demand attention to a series of collective historic dramas which lifted hundreds of millions of human beings out of non-existence, transforming the character of nations and intruding forever into the life of all mankind.
The accuracy of our references and quotations in the first volume no one has so far called in question: that would indeed be difficult. Our opponents confine themselves for the most part to reflections upon the topic of how personal prejudice may reveal itself in an artificial and one-sided selection of facts and texts. These observations, although irrefutable in themselves, say nothing about the given work, and still less about its scientific methods. Moreover we take the liberty to insist firmly that the coefficient of subjectivism is defined, limited, and tested not so much by the temperament of the historian, as by the nature of his method.
The purely psychological school, which looks upon the tissue of events as an interweaving of the free activities of separate individuals or their groupings, offers, even with the best intentions on the part of the investigator, a colossal scope to caprice. The materialist method disciplines the historian, compelling him to take his departure from the weighty facts of the social structure. For us the fundamental forces of the historic process are classes; political parties rest upon them; ideas and slogans emerge as the small change of objective interests. The whole course of the investigation proceeds from the objective to the subjective, from the social to the individual, from the fundamental to the incidental. This sets a rigid limit to the personal whims of the author.
When a mining engineer finds magnetic ore in an uninvestigated region by drilling, it is always possible to assume that this was a happy accident: the construction of a mine is hardly to be recommended. But when the same engineer, on the basis, let us say, of the deviation of a magnetic needle, comes to the conclusion that a vein of ore lies concealed in the earth, and subsequently actually strikes ore at various different points in the region, then the most cavilling skeptic will not venture to talk about accidents. What convinces is the system which unites the general with the particular.
The proof of scientific objectivism is not to be sought in the eyes of the historian or the tones of his voice, but in the inner logic of the narrative itself. If episodes, testimonies, figures, quotations, fall in with the general pointing of the needle of his social analysis, then the reader has a most weighty guarantee of the scientific solidity of his conclusions. To be more concrete: the present author has been true to objectivism in the degree that his book actually reveals the inevitability of the October revolution and the causes of its victory.
The reader already knows that in a revolution we look first of all for the direct interference of the masses in the destinies of society. We seek to uncover behind the events changes in the collective consciousness. We reject wholesale references to the spontaneity” of the movement, references which in most cases explain nothing and teach nobody. Revolutions take place according to certain laws. This does not mean that the masses in action are aware of the laws of revolution, but it does mean that the changes in mass consciousness are not accidental, but are subject to an objective necessity which is capable of theoretic explanation, and thus makes both prophecy and leadership possible.
Certain official soviet historians, surprising as it may seem, have attempted to criticize our conception as idealistic. Professor Pokrovsky, for example, has insisted that we underestimate the objective factors of the revolution. ’Between February and October there occurred a colossal economic collapse.” “During this time the peasantry ... rose against the Provisional Government.” It is in these “objective shifts,” says Pokrovsky, and not in fickle psychic processes, that one should see the motive force of the revolution. Thanks to a praiseworthy incisiveness of formulation, Pokrovsky exposes to perfection the worthlessness of that vulgarly economic interpretation of history which is frequently given out for Marxism.
The radical turns which take place in the course of a revolution are as a matter-of-fact evoked, not by those episodic economic disturbances which arise during the events themselves, but by fundamental changes which have accumulated in the very foundations of society throughout the whole preceding epoch. The fact that on the eve of the overthrow of the monarchy, as also between February and October, the economic collapse was steadily deepening, nourishing and whipping up the discontent of the masses-that fact is indubitable and has never lacked our attention. But it would be the crudest mistake to assume that the second revolution was accomplished eight months after the first owing to the fact that the bread ration was lowered during that period from one-and-a-half to three-quarters of a pound. In the years immediately following the October revolution the food situation of the masses continued steadily to grow worse. Nevertheless the hopes of the counter-revolutionary politicians for a new overturn were defeated every time. This circumstance can seem puzzling only to one who looks upon the insurrection of the masses as “spontaneous” – that is, as a herd – mutiny artificially made use of by leaders. In reality the mere existence of privations is not enough to cause an insurrection; if it were, the masses would be always in revolt. It is necessary that the bankruptcy of the social régime, being conclusively revealed, should make these privations intolerable, and that new conditions and new ideas should open the prospect of a revolutionary way out. Then in the cause of the great aims conceived by them, those same masses will prove capable of enduring doubled and tripled privations.
The reference to the revolt of the peasantry as a second “objective factor” shows a still more obvious misunderstanding. For the proletariat the peasant war was of course an objective circumstance – insofar as the activity of one class does in general become an external stimulus to the consciousness of another. But the direct cause of the peasant revolt itself lay in changes in the consciousness of the villages; a discovery of the character of these changes makes the content of one chapter of this book. Let us not forget that revolutions are accomplished through people, although they be nameless. Materialism does not ignore the feeling, thinking and acting man, but explains him. What else is the task of the historian? 
Certain critics from the democratic camp, inclined to operate with the help of indirect evidence, have looked upon the “ironic” attitude of the author to the compromise leaders as the expression of an undue subjectivism vitiating the scientific character of his exposition. We venture to regard this criterion as unconvincing. Spinoza’s principle, “not to weep or laugh, but to understand” gives warning against inappropriate laughter and untimely tears. It does not deprive a man, even though he be a historian, of the right to his share of tears and laughter when justified by a correct understanding of the material itself. That purely individualistic irony which spreads out like a smoke of indifference over the whole effort and intention of mankind, is the worst form of snobbism. It rings false alike in artistic creations and works of history. But there is an irony deep laid in the very relations of life. It is the duty of the historian as of the artist to bring it to the surface.
A failure of correspondence between subjective and objective is, generally speaking, the fountain-source of the comic, as also the tragic, in both life and art. The sphere of politics less than any other is exempted from the action of this law. People and parties are heroic or comic not in themselves but in their relation to circumstances. When the French revolution entered its decisive stage the most eminent of Girondists became pitiful and ludicrous beside the rank-and-file Jacobin. Jean-Marie Rolland, a respected figure as factory inspector of Lyons, looks like a living caricature against the background of 1792. The Jacobins, on the contrary, measure up to the events. They may evoke hostility, hatred, horror – but not irony.
The heroine of Dickens who tried to hold back the tide with a broom is an acknowledged comic image because of the fatal lack of correspondence between means and end. If we assert that this person symbolizes the policies of the compromise parties in the revolution, it may seem an extravagant exaggeration. And yet Tseretelli, the actual inspirator of the dual-power régime, confessed to Nabokov, one of the liberal leaders, after the October revolution: “Everything we did at that time was a vain effort to hold back a destructive elemental flood with a handful of insignificant chips.” Those words sound like spiteful satire, but they are the truest words spoken by the Compromisers about themselves. To renounce irony in depicting “revolutionists” who tried to hold back a revolution with chips, would be to plunder reality and betray objectivism for the benefit of pedants.
Peter Struve, a monarchist from among the former Marxists, wrote as an émigré: “Only Bolshevism was logical about revolution and true to its essence, and therefore in the revolution it conquered.” Miliukov, the leader of liberalism, made approximately the same statement: “They knew where they were going, and they went in the direction which they had chosen once for all, toward a goal which came nearer and nearer with every new, unsuccessful experiment of compromisism.” And finally, one of the white émigrés not so well known, trying in his own way to understand the revolution, has expressed himself thus: “Only iron people could take this road ... only people who were revolutionists by their very ‘profession’ and had no fear of calling into life the all-devouring spirit of riot and revolt.” You may say of the Bolsheviks with still more justice what was said above about the Jacobins. They were adequate to the epoch and its tasks; curses in plenty resounded in their direction, but irony would not stick to them-it had nothing to catch hold of.
In the introduction to the first volume it was explained why the author deemed it suitable to speak of himself as a participant of the events in the third person, and not the first. This literary form, preserved also in the second and third volumes, does not in itself of course offer a defense against subjectivism, but at least it does not make subjectivism necessary. Indeed it reminds one of the obligation to avoid it.
On many occasions we hesitated long whether to quote this or that remark of a contemporary, characterizing the rôle of the author in the flow of events. It would have been easy to renounce any such quotation, were nothing greater involved than the rules of correct tone in polite society. The author of this book was president of the Petrograd Soviet after the Bolsheviks won a majority there, and he was afterward president of the Military Revolutionary Committee which organized the October uprising. These facts he neither wishes nor is able to erase from history. The faction now ruling in the Soviet Union has of late years dedicated many articles, and no few books, to the author of this work, setting themselves the task of proving that his activity was steadily directed against the interests of the revolution. The question why the Bolshevik party placed so stubborn an “enemy” during the most critical years in the most responsible posts remains unanswered. To pass these retrospective quarrels in complete silence would be to renounce to some extent the task of establishing the actual course of events. And to what end? A pretense of disinterestedness is needful only to him whose aim is slyly to convey to his readers conclusions which do not flow from the facts. We prefer to call things by their whole name as it is found in the dictionary.
We will not conceal the fact that for us the question here is not only about the past. Just as the enemy in attacking a man’s prestige are striking at his program, so his own struggle for a definite program obliges a man to restore his actual position in the events. As for those who are incapable of seeing anything but personal vanity in a man’s struggle for great causes and for his place under the banner, we may be sorry for them but we will not undertake to convince them. In any case we have taken measures to see to it that “personal” questions should not occupy a greater place in this book than that to which they can justly lay claim.
Certain of the friends of the Soviet Union – a phrase which often means friends of the present Soviet powers and that only so long as they remain powers – have reproached the author for his critical attitude to the Bolshevik party or its individual leaders. Nobody, however, has made the attempt to refute or correct the picture given of the condition of the party during the events. For the information of these “friends” who consider themselves called to defend against us the rôle of the Bolsheviks in the October revolution, we give warning that our book teaches not how to love a victorious revolution after the event in the person of the bureaucracy it has brought forward, but only how a revolution is prepared, how it develops, and how it conquers. A party is not for us a machine whose sinlessness is to be defended by state measures of repression, but a complicated organism which like all living things develops in contradictions. The uncovering of these contradictions – among them the waverings and mistakes of the general staff – does not in our view weaken in the slightest degree the significance of that gigantic historic task which the Bolshevik party was the first in history to take upon its shoulders.
P.S. The critics have already paid their tribute to Max Eastman’s translation. He has brought to his work not only a creative gift of style, but also the carefulness of a friend. I subscribe with warm gratitude to the unanimous voice of the critics.
1. News of the death of M.N. Pokrovsky, with whom we have had to do battle more than once in the course of these two volumes, arrived after our work was finished. Having come over to Marxism from the liberal camp when already a finished scholar, Pokrovsky enriched the most recent historic literature with precious works and beginnings. But nonetheless he never fully mastered the method of dialectic materialism. It is a matter of simple justice to add that Pokrovsky was a man not only of high gifts and exceptional erudition, but also of deep loyalty to the cause which he served.
Last updated on: 13.2.2007