中文马克思主义文库 -> 第三国际(共产国际) -> 共产国际文件第1卷(1919-1922)

共产国际执行委员会致意大利社会党的信

(节录)

1920年8月27日



  〔《前进报》编辑、意大利社会党出席共产国际第二次代表大会的代表塞拉蒂用下面的话结束了他的报告:“由此可见,意大利这种政治和经济情况必然要导向革命。意大利社会党已非常强大,甚至可以说,意大利无产阶级几乎随时都可以夺取政机、实行专政并建立苏维埃制度。”但他又说,意大利无产阶级的军事力量还很薄弱,而资产阶级已在组织白卫军。
  在第二次代表大会讨论二十一个条件时,塞拉蒂表示,如果意大利发生新的反动高潮——这似乎是可能的,那么意大利社会党便不应该分裂它的党员,或把一部分党员开除出党。第二次代表大会之后,新选出的执行委员会在一次会议上同意大利的代表讨论了关于驱逐改良主义者的问题;塞拉蒂说,他赞成这一方针,不过在作法上不要脱离群众。〕

致意大利社会党中央委员会与全体党员致意大利革命的无产者


  共产国际执行委员会完全以无产阶级的率直态度,提请意大利社会党全体党员对你们的党在政策方面的一些缺点加以注意。执行委员会认为,这不仅是它的权利,而且也是它的义务。……
  意大利无产阶级及其政党处在各国对资本发动的进攻的最前列。你们的党又是最先参加第三国际的政党之一。因此就更有必要将你们的党在有意或无意之中犯下的错误所引起的有害阻力,尽快加以克服。……
  以整个资本主义世界为后盾的资本主义波兰对无产阶级俄国进行的战争,必然要转变为全欧工人和资本的冲突。因此,一切拥护无产阶级专政的政党都有责任在实际上而不是在口头上,准备及时以无产阶级的全部革命力量来实现这一要求。
  无限期地等待其他国家的革命,是一种极端错误的态度。倘若有些意大利同志说,必须等到德国或英国爆发革命以后才能行动,因为意大利不进口煤炭便不能生存,那么,其他国家也可以援引同样的理由——不能在德国夺取政权,因为协约国要进攻;不能在奥地利夺取政权,因为美国和各殖民地要拒绝贸易等等。显然这等于为资本家的反革命作联环保,等于在必须发动和开展国际革命的时刻拖延国际革命。
  执行委员会知道,在某种情况下,无产阶级等到自己力量强大起来,资产阶级力量削弱下去才发动革命,是更为有利的。但是不要忘记,资产阶级将利用每一刻喘息机会去纠合力量,组织白卫军。……大家都知道,意大利的资产阶级已经不像一年前那么束手无策了。他正在疯狂地组织自己的军队,建立自己的武装。同时,他们还利用改良主义者来分裂和腐化意大利无产阶级。这是很危险的。意大利的资产阶级如果稍微强大一点,就要张牙舞爪了。
  如果意大利党的某些领袖用协约国来吓唬本国工人,他们就是有意或无意地把本国工人阶级引入歧途。协约国是不能派军队去对付意大利工人阶级的。……这一点,可以从英帝国主义企图积极支援白色波兰而在本国引起的事件中得到清楚的证明……法国资产阶级也是不能派军队去“平息”意大利无产阶级革命的。如果它竟敢冒险,把军队派到那里去,便是自取灭亡。……
  非常明显,工人不遭受痛苦和损失,无产阶级的胜利就不可能在世界任何地方出现。……如果革命不在其他国家很快爆发,意大利无产阶级也可能要像俄国无产阶级那样,走上一条艰难困苦的道路。……但是,意大利革命的道路很可能不会那么艰苦。苏俄在过去几年中要同整个资产阶级世界孤军奋战。而意大利的无产阶级革命却决不会孤立无援。
  意大利的工人阶级表现了惊人的一致性——意大利的无产阶级一致拥护革命。意大利资产阶级不能依靠它的正规军,正规军在决定性的时刻会投向起义者:农民大部分也都拥护革命。现在,就看意大利这个工人政党了。……
  在这种情况下,党内如果态度不明、犹豫不决,就会给意大利工人阶级带来不可预测的灾难。……
  再说一遍,我们反对人为煽动起来的“起义”,反对未经深思熟虑的行动。但是,我们同样也反对无产阶级的政党变成消防队,在资本主义社会每个角落都发出革命火焰的时候,去扑灭这种火焰。
  在意大利,进行一场真正带有群众性的伟大无产阶级革命的最重要条件都已具备了。这一点必须了解。这一点必须成为革命的出发点。这是第三国际的看法。意大利的同志自己必须决定下一步该怎么办。
  我们认为,从这一点看来,意大利社会党过去和现在都太优柔寡断了。每天都传来有关意大利骚动的消息。所有目击者——包括出席大会的意大利代表在内——都一再断言,意大利的形势已经完全是革命的了。尽管如此,你党在许多情况下仍然袖手旁观,并没有设法推广这个运动,为它提出口号,使它更有系统更有组织,把它变成对资产阶级国家的一次决定性的进攻。……造成这种情况的根本原因在于,你们的党受了改良主义分子和自由资产阶级分子的腐蚀。这两种人一遇到国内战事便会彻头彻尾成为反革命势力的代理人,成为无产阶级的阶级敌人。把这两种人主观上的诚实和正直同他们客观上的危险作用混为一谈,是天真和愚蠢的……他们的为人可能是诚实的,但在客观上他们却是革命的敌人,是与共产主义无产阶级的政党不相容的。……
  至于工会,情况就更糟了。除非你们的党能够正确地领导这些群众意大利无产阶级便不能取得胜利。……同你们的党结为联盟的意大利工会目前仍然是变节的黄色阿姆斯特丹工会国际的成员。……它们的领袖如达拉贡纳和其他改良主义者都在资本家组织的委员会中,伙同资产阶级打击革命。这种局面是绝对不能容忍的。……
  执行委员会认为有必要声明,执行委员会必须把清党问题以及参加共产国际的其他各项条件作为最后通牒提出,不然执行委员会就不能在世界无产阶级面前负起对意大利支部的责任。……
  我们不能只追求数量——我们不要绊脚石——我们不能让改良主义者钻进我们的行列。……
  现在,决斗的时刻已经逼近了。意大利将成为一个苏维埃国家。意大利党将成为一个共产主义政党。意大利无产阶级将成为国际无产阶级大军中的一支最优秀的队伍。

  共产国际执行委员会主席:
  G·季诺维也夫
  共产国际执行委员会委员:
  N·布哈林
  N·列宁

  《共产国际》第13期第2605栏,1920年9月
  录入自〔英〕珍妮·德格拉斯《共产国际文件第一卷1919-1922》





上一篇 回目录 下一篇