中文马克思主义文库 -> 曼德尔

一次历史性的胜利
——第三次莫斯科审判被告获恢复名誉

曼德尔

(1987年11月)



  1988年2月4日,苏联最高法院在司法上平反了1938年第三次莫斯科审讯案的所有被告(前格别乌首脑耶各达除外)。这是一次重大的胜利,是苏联人民、苏联无产阶级、国际工人阶级的重大胜利,更是托派运动的重大胜利。

  1936年至38年期间,谴责三次莫斯科审讯案是基于谎话、诬蔑、捏造事实的,几乎只有托洛茨基同志、西道夫同志和他们的一小批同思想者和同情者,而当时他们在整个国际工人运动中几乎是完全孤立的。他们谴责审讯当局不择手段迫供(今天我们知道当时大量使用严刑迫供),然后用这些供词作为主要罪证。这个手法甚至还被提升到一般司法理论的平面,在苏联大学里教授了20多年。

  当然,有可能即使托洛茨基没有作出努力,真理迟早也会取得胜利。但由于托氏作了努力,斯大林的谎话和诬蔑很快就在不是盲从、不是玩世不恭的人面前暴露,致令历史真相能更快得以恢复。

  1956年赫鲁晓夫向苏共第20次大会作的「秘密报告」,为1988年2月4日苏联最高法院的判决铺路;第3次莫斯科审讯案所有被告在30多年后终于洗脱罪名。这项判决对于托洛茨基和西道夫在1936年夏天开始进行的斗争——保卫建立年青的苏维埃国家的老布尔什维克的名誉——殊有意义。

  斯大林的清洗杀害了一百万共产党员


  最高法院宣布第三次莫斯科审讯案提出的控罪——「间谍」、「恐怖主义」、「暗杀」、「密谋」推翻苏联国家和党领导层等罪名,都是虚假错误的。最高法院这次宣布,不仅平反了布哈林、里可夫等人,而且等于宣布斯大林、维辛斯基、约黎贝利亚(当时的格别乌头子)和他们的同党、刽子手等是大屠杀的凶手。这些罪犯利用三次虚假的莫斯科审讯,来进行苏共党内大清洗,因而约有一百万共产党员被杀害,或是在牢中死去。斯大林将会在历史上留下该隐的标志,成为人类长久、悲惨的不人道历史上其中一个最罪恶昭著的人。

  多少无辜的人蒙受了诬陷和苦难,结果原来是冤枉的。尽管千千万万的书本和报刊散布谎言,但真理始终战胜了。机会主义者应受到怎样的教训!我们不可动摇的政治信念和道德信念也得到了确认,这信念就是:不论是什么形势,不论是什么逆境,都应坚守原则。我们唯一觉得遗憾的是,1936-38年那勇敢的少数人,不能活着见到他们从未怀疑过的胜利。

  但是那些几十年来不断重复谎言和诬蔑、打击老布尔什维克、打击我们运动的人,不管出于什么原因,他们今天站的可耻位置,是杀害共产党人的凶手的辩护士和同谋。用《联共(布)党史简明教程》(编篡莫斯科审讯案的谎言、诬蔑)来教育成员、教育同情者的人,犯了的罪是毒害和毁灭了两代共产党员的批判思想。这些人起码要进行公开的、明确的自我检讨,并公开澄清,亲苏和毛派报刊曾用了无数次的「希特勒——托派」这个词,是彻头彻尾的诬陷。

  争取平反的运动要继续努力


  但这只是胜利的开端。苏联最高法院只是在司法上平反第三次审讯案的被告,不是第一次和第二次的被告。

  这不是偶然的。批判者的压力,加上戈氏路线与布哈林接近,因而平反第三次审讯案被告的问题不那么辣手。但对于官僚统治层来说,要平反第一、二次审讯案的被告是非常辣手的;因为左派反对派和联合反对派的政治立场鲜明,平反托洛茨基、西道夫等,也就要让他们的著作有权发表、流传和公开讨论。

  的确,已被恢复名誉的包括克列斯京斯基,他是托洛茨基的密友和同道者,也是十月革命后第一届政治局的成员,尽管他从未是左派反对派的正式成员。而且,在88年2月4日被恢复名誉的,还有我们伟大的赖可夫斯基同志,他是托洛茨基最亲密的朋友,又是左派反对派中继托氏之后最重要的政治领袖。

  因此,我们必须尽力推动争取三次莫斯科审讯案的被告在司法上获完全平反的运动。这包括在第一次审讯案中被控的托洛茨基和西道夫同志。

  我们要尽力推动的运动,是要令工人运动中所有使用谎言、诬陷、捏造的指责等手段,都被一一扫清,用暴力手段来解决思想分歧的手法,也被扫除。

  今天,在全球,我们是唯一的共产主义者,可以自豪地说:我们的旗帜是洁净的。在20世纪最黑暗的日子里,我们维护了共产主义的名誉。让我们用1968年5月的口号精神前进,高喊:「这只是开始,我们会继续战斗!」



(黎思译自《国际观点》International Viewpoint1988年2月22日)