中文马克思主义文库 -> 第一国际 -> 第一国际史(1904)

出版说明



  本书作者古斯达夫.耶克(1866—1907年)是德国社会民主党党员,曾任《莱比锡人民报》编辑。
  耶克的《第一国际史》德文原著出版于1904年,在有关第一国际历史的著作中是出版较早的一种。作者是把第一国际的宣言、公告和决议等文件加以整理和研究的第一个人。他在写这本书时还利用了德国社会民主党保存的有关档案材料。
  列宁曾两次提到耶克的这本书,称它为“论述国际史的基本著作”(《〈约·菲·贝克尔、约·狄慈根、弗·恩格斯、卡·马克思等致弗·阿·左尔格等的书信集〉俄译本序言》),并把它列为研究马克思生平事业的参考书(见《卡尔·马克思》一文的参考书目)。由于本书材料比较丰富,因此受到国际史研究者的重视。
  第一国际成立的目的是“用真正的工人阶级的战斗组织来代替那些社会主义或半社会主义的宗派”(马克思1871年11月23日致弗.波尔特的信)。第一国际的历史是马克思主义不断战胜形形色色的机会主义派别的历史。
  耶克的这一著作对第一国际的历史作了比较详细的介绍,以相当的篇幅叙述了马克思主义同国际的一些机会主义派别进行斗争的情况。特别是反对巴枯宁反革命阴谋集团的斗争,作者主要是根据马克思和恩格斯的《所谓国际内部的分裂》、《社会主义民主同盟和国际工人协会》等著作编写的。
  本书有一些比较严重的缺点。首先是无产阶级革命导师马克思在创立和领导第一国际中的伟大作用在书中没有得到充分反映。对国际在马克思的领导下经过长期激烈斗争确定下来的方针、策略和指导思想,对国际中路线斗争的实质,耶克往往不能从马克思主义的革命立场进行概括和总结,他对事件过程和枝节问题的详细叙述往往掩盖了对争论问题实质和斗争焦点的剖析。
  其次,书中对拉萨尔主义的反动本质,对拉萨尔的叛卖活动,对拉萨尔的门徒阻挠国际在德国的发展以及他们投靠俾斯麦出卖工人运动的罪行,也没有给予应有的揭露和批判。尤其错误的是,马克思在《国际工人协会成立宣言》中对合作社问题的论述竟被说成是“拉萨尔鼓动宣传的回声”(见本书第38页)。
  本书最后一部分讲到了第二国际初期的历史,但其中根本没有提到恩格斯当时反对机会主义的斗争。作者在论述帝国主义时期无产阶级的政策和路线时,未能根据马克思主义的革命原则予以正确阐明。
  本书是根据1913年俄译本转译的,个别地方曾根据德文原著进行校订。中译本于1964年出版过,这次重印时,对译文作了个别修订。我们出版这本书的目的主要是给研究人员提供资料。

1973年11月





回目录 下一篇