中文马克思主义文库 -> 第四国际

第四国际声明:致摩洛哥被奴役的人民

1936年
nzn译、冷漠 校



  你们每一个人,就像我们全世界的无产者一样,遭受着同样的邪恶,同样的苦难,同样的枷锁:帝国主义的奴役。

  过去有一段时间,欧洲和其它大洲的帝国主义恶棍面对被他们剥削的国内无产者们不断建立革命组织的压力,试图以殖民地人民为代价来解决他们面临的困境。作为征服和统治你们的帝国主义强盗的后盾,欧洲和其它实施压迫国家的工人无意识地成为了它们自己剥削者的共谋。因为一个压迫别人的人自身也不可能是自由的。

  但此后资本主义变得更加成熟了。它所到之处无不变得腐朽。它不再能保证人类社会的发展。只有社会主义的解决方法能够将世界带出现在的混乱,并保证人性自由地发展。但是帝国主义的恶棍并不希望自己消失。在利用他们本国的无产者来征服和剥削你们之后,现在这些人又利用你们来抗击和消灭那些反叛他们并试图将世界从帝国主义的枷锁中解放出来的无产者。现在的西班牙就是这样的局面。

  摩洛哥和其它殖民地国家被压迫的人民,如果你们同样也使自己成为你们帝国主义压迫者的同谋,那么灾难将会降临!你们解放的道路,与帝国主义国家的工人们一样,都是对资本主义剥削的普遍斗争。

  仅仅凭借被压迫的人民与施加压迫国家无产阶级的联合,就可以把他们都从一个共同敌人的统治下解放出来,也就是全世界的资产阶级统治。

  我们凭借以下事实就可以做出保证:

  意大利的帝国主义者已经使埃塞俄比亚成为了其血淋淋的猎物。在此前对其它任何国家的征服中都未曾采用过如此恶名昭著的行动。埃塞俄比亚皇帝为此向国际联盟上诉。但是这样一个由恶棍组成的委员会,一个仅仅为维持现有的国际利益划分而产生的组织,怎么会听取埃塞俄比亚人民的申诉?它怎么可能阻止罗马的强盗安然地占领埃塞俄比亚高原?当时最需要的是非洲被压迫的人民奋起反抗,并且将帝国主义强盗赶回到大海上;最需要的是被压迫的人民同欧洲以及其它大洲的工人阶级结成联盟。

  这同样适用于在巴勒斯坦正在发生的事情。英国政府为了保护其前往印度的航线以及其在美索不达米亚的石油利益而占领了巴勒斯坦。为了维持占领,不列颠的帝国主义恶棍在犹太人和阿拉伯人之间挑唆起民族仇恨,并经常地挑起两者之间血腥的冲突。只要犹太工人还使自己成为英帝国主义资产阶级代理人的共谋,只要阿拉伯工人不寻求与犹太工人以及和他们的印度同胞的联合,对抗他们共同的敌人——英帝国主义,那么后者就绝不会停止从他们的流血和自相残杀中谋取利益。

  在远东,我们发现日本对中国的侵略正在日益增加。和意大利的帝国主义类似,日本帝国主义试图通过驱使自身境内被压迫的人去征服中国人民而防止其革命。

  而以布吕姆和达拉底为代表的法帝国主义在印度支那,北非,叙利亚,并没有展现出更温和的一面,只要在它剥削和压迫的地方,被征服的人民就生活在三色旗的阴影下。

  在1914年,出于对世界新的利益划分的需要,一场全新的帝国主义战争已经在爆发的边缘。如今在筹备着另一场战争的同一批帝国主义者们对于武装其殖民地人民毫无顾虑,尤其是当他们被引导着对抗自己国家中已经奋起反抗的同胞,这正是如今正在西班牙发生的。因此可以说明,民族解放的斗争与社会主义革命是紧密相关的。

  和平就意味着被压迫人民的解放。

  被压迫人民的解放意味着世界范围内资本主义的终结:国际的社会主义革命。

  要想在欧洲和其它大洲阻止法西斯主义的产生,就意味着要向被压迫人民伸出援手,意味着要解放殖民地的人民。

  在第四国际指导下斗争的,忠实于革命导师列宁和十月革命纲领的组织,将向为民族解放而抗争的人民伸出兄弟般的援手。

  第四国际向埃塞俄比亚人民在墨索里尼的炸弹和燃烧瓶以及国际联盟背叛的双重夹击下的英勇抗争致敬;它支持了阿拉伯人民将他们自己从英国统治下解放出来的努力。1919和1921年的爱尔兰以及如今的埃及都表明,除非通过群众的革命斗争,否则绝不可能获得帝国主义者一丝一毫的让步。

  第四国际谴责第二国际的政策,其总是同意采纳民族自决权的决议,但同时又支持资产阶级对殖民地人民的统治。英国麦克唐纳的工党政府和比利时的范德维尔德对殖民地人民的态度和其它保守党政府完全相同;同时,法国和西班牙的人民阵线政府仍继续着对殖民地的剥削。如果西班牙的人民阵线政府能采取及时行动,支持摩洛哥人民的解放,那么法西斯主义就永远不会有这样一个攻击西班牙工人和农民的基地。

  是第三国际主要启发了人民阵线和它的反动政策,它为了帮助民主派抵抗法西斯主义而呼吁全世界的工人和农民相互斗争。孟买工厂里的工人,印度的农民以及数百万被剥夺了土地而在帝国主义者的矿井里为了每个月十先令而辛苦劳作的非洲人民,他们都会拒绝第三国际的骗局,即试图让他们为任何帝国主义力量而拿起武器的骗局,无论是民主派还是法西斯。他们宁可抓住机会,为了自己民族和经济的自由而勇敢不屈地战斗。

  第四国际声明其在欧洲、亚洲、非洲和美洲的各支部都将共同开展对各地帝国主义的反抗,无论是在战争时期还是和平时期,并且将与所有殖民地的人民并肩作战,推翻共同的敌人:全球的资本主义。