中文马克思主义文库 -> 伊罗生

致吴文津先生

伊罗生

(1974年12月9日)


  一九七四年伊罗生重新编辑出版《草鞋脚》时,将所保存的鲁迅、茅盾写给他的书信手稿以及鲁迅谢绝接收《风波》翻译稿酬的信,一并交美国哈佛燕京学社图书馆收藏。这是伊罗生写给该图书馆主任吴文津先生的信。


敬爱的吴文津:

  除收集的少量信件外,兹抄奉鲁迅寄我的短简一封。它是由秘书代写,由鲁迅用英文Lusin签署的。我在《草鞋脚》的序言中提到这封短信,我想把它与其它信件一并保存,或可有所裨益。纽约《小说杂志》一九三五年九月号刊登了他的《风波》,我询问他如何将我收到的22.50美元稿酬转交给他,他复了这张便条。他拒收这笔稿酬的答复是很有特色的。

哈罗德·伊萨克斯 谨上
1974.12.9




感谢 先知在1917 录入及校对