中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第2卷 共产主义者同盟文献 ⑵

318
科隆工人联合会委员会会议记录

(1848年11月23日)



  〔……〕公民丹茨认为,现在已经是采取行动的时候了,不能再迟疑了,工人现在必须争得自己的权利。他指责科隆人太掉以轻心了。
  公民勒泽尔对此回答说,工人党还在孤军作战,并且为了我们的特殊利益,现在还不是行动的时候。他说,现在,各党派应该联合起来,反对专制制度。在科隆这里已从全体人民中选出了一个25人委员会,其中有各党派的代表,这样做也是为了争取信任。这个委员会的任务是,采取必要的措施,就是否采取行动、何时采取行动以及采取什么行动等问题作出决议。虽然这个委员会在这里几乎没有得到有产阶级的任何支持,但是,他认为大家对它至今所做的工作是满意的。
  公民罗斯也发表了类似的意见。他认为,未加考虑的草率行动只能给事业带来危害。他提到杜塞尔多夫,那里的情况原先看起来对我们的事业是很有利的,可是现在却不能采取有力措施,而必须对全省人民做更多的教育和启迪工作,为此,在农村开展活动尤为必要。
  公民勒泽尔还说,在这里举行的莱茵省民主主义者代表大会也认为这后一点是当代的主要任务,大家取得了一致意见,以各个联合会所在地为出发点,派特使到农村去,设法也在那里传播我们的思想。
  接着,主席、公民沙佩尔发言,主要内容如下:
  目前,这里并不是多说话的场合,因此,我们现在必须在农村开始行动,使我们已经接受的思想也在农村得到传播。
  但是,我们应当牢记,目前,德国有三个相互对立的派别,即贵族和封建统治的天赋派、资产阶级和无产阶级。资产阶级和无产阶级只有在共同反对第一个派别,即贵族和专制制度的时候才实行联合。推翻了贵族和专制制度以后,它们便分道扬镳,因为它们的特殊利益是冰炭不相容的。
  专制制度带着一种空洞的光环,带着从前的、如今已一去不复返的时代的微光,在权势欲和复仇欲的驱使下竟敢一意孤行,丧心病狂地解散柏林议会,逮捕议员或者甚至根据紧急状态法对待他们,那么,全国就会举行起义,各党派就会联合起来,并将永远把它消灭掉。
  资产阶级和无产阶级都想同专制统治作斗争;前者试图按照自己的利益实行统治,而后者则试图开辟这样一条统治途径——在这里不再有任何党派利益,而所有人只要活着就一律平等。
  但是,资产阶级是有理由同封建政府、贵族作斗争的,并使贵族屈从于资产阶级,同样,我们也要同资产阶级作斗争,并使它屈从于整个人类,因为它代替世袭贵族和金钱贵族,只能说是换了一个反动的统治,但并没有消灭这种统治。
  而当代的伟大任务是,不仅要推翻封建的、专制的统治,还要推翻资产阶级的统治,金钱的统治;这个任务并不是很快就能轻而易举地解决的。
  不过,我们不用怀疑,这个任务终将得到解决。德国人,一个拥有4000万人口的民族不会永远容忍200万有产者的剥削和榨取。
  我们可以相信,在这个地球上的所有人都获得权利和正义以前,就既不会安定,也不会安宁。(鼓掌)〔……〕


节录

1848年11月30日《自由、博爱,劳动》(科隆)第11号





上一篇 回目录 下一篇