中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第2卷 共产主义者同盟文献 ⑵

351
弗兰茨·施彭格勒(慕尼黑)给莱比锡德国工人中央委员会的信

(1849年3月12日)



1849年3月12日于慕尼黑

尊敬的朋友们:
  这里的联合会已经收到了你们的珍贵来信。联合会早已决定要在慕尼黑召开一次巴伐利亚区工人代表大会。[1]〔……〕
  我已经通过泰勒先生[183]收到了“兄弟会”的代表资格证、组织证书和柏林决议。泰勒先生在这里逗留了一周,并参加了我们联合会举行的法国革命庆祝会。[184]〔……〕我们的工人组织在各方面都倒退了。其主要原因是:这里精明能干的工人太少,而这几个工人,至多5个工人[2],简直忙得团团转,这是可想而知的。我实在不敢答应,我还能做更多的工作。所以,就像这里越来越不同情各个联合会一样,对我们组织的同情也正日益减少。朋友们,我要说的话很多,可是时间不允许,我得马上赶往联合会。我的信写的糟糕,万望见谅。
  致以兄弟般的敬礼并握手

永远忠实于你们的朋友
    弗兰茨·施彭格勒



弗兰茨·施彭格勒1849年3月12日给莱比锡德国工人中央委员会的信(第1页、第3页和末页)【图(略)】



节录
第一次发表

手稿
德累斯顿国家档案馆,MdI,11026a




[1] 巴伐利亚区代表大会并没有在慕尼黑举行,而是于1849年4月3-4日在纽伦堡举行的。(参看注174)

[2] 参看文件326。


注释

[183] 指约瑟夫·莫尔,他以伦敦新组成的共产主义者同盟中央委员会特使身份,带着一张注明英国名字的护照访问德国。他相继访问了汉堡、科隆、柏林、莱比锡等城市之后,又于2月下旬在慕尼黑待了一周。从施彭格勒1849年11月21日的信(见本书第3卷)中可以看出,“泰勒”在慕尼黑逗留期间,曾要求他同伦敦方面建立联系。为德国工人传递莱比锡中央委员会的材料一事表明,莫尔在莱比锡曾同工人兄弟会的领导人举行了会谈。关于莫尔在莱比锡逗留的情况,后来维利希一沙佩尔宗得崩德的通信中也有证明材料。巴黎区部在1851年4月7日给宗得崩德中央委员会的一封信中,试图开脱自己的罪责,它说,它曾经资助中央委员会派往巴黎和瑞士的特使,而这一点并没有任何人委托它去做;并且还说:“当约瑟夫·莫尔1848年出使德国途中缺少继续旅行的费用时,是它在莱比锡给他预支了一笔钱,使他不致由于等待而失去宝贵的时间。后来同盟认可了这次借款。”(梅泽堡德国中央档案馆,Rep.97,lfd.Nr.11)
  文件350表明,约瑟夫·莫尔由慕尼黑前往乌尔姆,大约在2月底到达乌尔姆,并同乌尔姆工人联合会(它在前不久刚担负起符腾堡工人联合会中央委员会的重任,参看注182)的领导人进行了会晤。莫尔接着从乌尔姆出发,前往斯图加特;至于莫尔在德国究竟还到过哪些地方,现在还没有找到证明材料。正如施泰因根斯1849年10月24日的信(见本书第3卷)表明的,莫尔大约于1849年5月初在布鲁塞尔作了短暂停留。后来,约瑟夫·莫尔参加了德同维护帝国宪法的运动。在运动中,他以特使身份又作了一次危险的旅行之后,在穆尔格河畔的罗腾费尔斯战役中阵亡(参看文件373)。——620

[184] 后来的一篇关于慕尼黑工人联合会活动的总结报告曾提及该联合会的二月宴会和因此而遭到的迫害:“1849年2月24日,我们平常开会的地方——十字酒店的大厅装饰得焕然一新。为了纪念法国革命,也就是为了纪念同工人阶级的解放休戚与共、血肉相关的革命,至少是使它有希望获得解放的革命,我们在这里举行了宴会。”其他一些具有自由思想的联合会委员会以及邦议会的左派都应邀出席了宴会。在宴会上,许多人发表了热情洋溢的演说,结果却招致了大规模的司法追究,至今还没有了结。从那以后,这次宴会(人们普遍称之为“革命宴会”)便成了我们的敌人用来反对我们的把柄。0850年6月29日《博爱报》第39号)——622






上一篇 回目录 下一篇