中文马克思主义文库 -> 霍查 -> 《霍查文集》增订版

阿尔巴尼亚人民共和国决定与中华人民共和国建立外交关系的照会

(一九四九年十一月二十一日)



地拉那
十一月二十一日十九时发:
北京
中华人民共和国外交部长周恩来先生:
  我很荣幸地通知阁下,阿尔巴尼亚人民共和国政府本不断扩展和加强我们两国人民间现存的友好关系,已决定通知贵政府,阿尔巴尼亚人民共和国政府以及阿尔巴尼亚人民,愿意建立阿尔巴尼亚人民共和国与中华人民共和国之间的外交关系。阿尔巴尼亚人民以及阿尔巴尼亚人民共和国政府密切地关心英勇的中国人民在他们杰出的领袖毛泽东领导下所进行的伟大解放斗争,并对它的历史性的胜利热烈地致敬,同时庆贺中华人民共和国的宣布成立,及中央人民政府的组成;它们反映了伟大中国人民广大群众数世纪来的意志与渴望。
  阿尔巴尼亚人民共和国政府确信,我们两国之间的外交关系将导致我们两国人民间永久的最亲密的友好关系,并将有利于加强民主与社会主义阵营以及加强以我两国人民及全人类最伟大最亲爱的朋友苏联为首的阵营争取和平的共同斗争。
  请您,部长先生,接受我最高的敬意。

  阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席兼外交部长E·霍查准上将





程风 翻译、整理