中文马克思主义文库 -> 加米涅夫 相关链接：托洛茨基 季诺维也夫
季诺维也夫、加米涅夫、皮达可夫、索科里尼科夫、托洛茨基、叶夫多基莫夫六人声明
原文载于1926年10月17日《真理报》第240号。中译文来自《苏联托洛茨基布哈林反革命派的言论选集（1924—1927年）》（中国人民大学出版社1958年版）。
在第十四次代表大会上和大会之后，我们在许多原则问题上与大会的多数及中央分歧了。我们的观点表达在我们在代表大会、中央全会和政治局发表的正式文件和发言中。我们现在仍坚持这些观点。我们坚决摒弃“派别与小集团自由”的理论与实际，承认这种理论与实践是和列宁主义的原则及党的决议相抵触的。我们认为切实贯彻党关于不允许派别活动的决议是自己的义务。
同时我们认为有责任向党公开承认，为了坚持自己的观点，我们和我们的志同道合者曾在第十四次代表大会后多次采取了违犯党纪，超出党所规定的党内思想斗争范围而走上派别活动道路的步骤。我们认为这些步骤是绝对错误的，声明坚决放弃用派别方法来捍卫自己的观点，因为这种方法危及党的统一，并号召同意我们观点的所有同志采取同样的行动。我们号召立即解散一切围绕着“反对派”观点形成的派别小集团。
同时我们承认，不顾中央的决议而开始全国争论，我们在十月间在莫斯科和列宁格勒发表的言论违背了中央关于不允许全国争论的决议。
在第十四次代表大会上提到斯德哥尔摩代表大会是不正确的，因为，尽管克鲁普斯卡娅决无此意，旧事重提却可能被人理解为分裂的远景和以分裂进行威胁。我们一致摒弃这样的远景，认为这极端危险并且与我们的立场毫无共同之点。
我们坚决申斥那种变成攻击的对共产国际或我党政策的批评，因为这种批评削弱世界无产阶级的战斗组织——共产国际的地位，削弱共产国际的先头部队苏联共产党，削弱第一个无产阶级专政的国家——苏联。不仅科尔什以及像他一样与共产主义决裂了的人，而且超出这些范围的任何人的宣传，都必将遭到我们的坚决反击。我们断然否认那些进行任何反对共产国际、苏联共产党或苏联的宣传的人自命与我们同心同德的权利。
我们承认共产国际的每个成员有权在共产国际的章程和共产国际与共产国际执行委员会大会决议的范围内捍卫自己的观点，同时认为绝不允许直接或间接支持共产国际个别支部中任何集团进行反对共产国际路线的派别活动，不论这是法国的苏瓦林集团，德国的马斯洛夫—费舍尔、乌尔邦斯—韦伯集团，意大利的波尔迪加集团或任何别的集团，不论这个集团对我们观点的态度如何。我们认为特别不许对已被开除出党和共产国际的人如鲁特・费舍尔、马斯洛夫的活动有任何支持。
奥索夫斯基在文章中表现的观点，以及麦得维杰夫的在《真理报》上被分析过的观点（“两党”论，宣传取消共产国际和工会国际，企图与社会民主党统一，使租让政策超出列宁规定的范围等等），我们过去认为，并且现在仍认为是极端错误，反列宁主义并与我们的观点根本矛盾的。列宁对施略普尼科夫和麦得维杰夫同志所捍卫的“工人皮对派”政纲所作的估价，我们过去和现在都完全赞同。
我们认为应绝对遵守第十四次代表大会、党中央委员会和中央监察委员会的决议，将绝对服从并执行这些决议。
我们每人只应通过由党章、代表大会和中央决议所规定的形式来坚持自己的观点，同时深信这些观点中正确的东西将会被党在谷后工作进程中加以采纳。
※ ※ ※
近几个月以来，许多同志由于违背党纪和采用派别方法为反对派观点辩护而被开除出党。由上所述，下列签名者对迖些行动的政治责任显而易见。我们坚决希望，反对派用实际行动停止派别斗争，将使被开除的同志们能够重新加入党的队伍，只要他们已经承认违背党纪和党内统一利益的错误，况且我们有责任尽力协助党消灭派别斗争和反对违犯纪律的旧病复发。
季诺维也夫
加米涅夫
皮达可夫
索科里尼科夫
托洛茨基
叶夫多基莫夫
1926年10月16日 |
感谢 佐仓绫奈 收集、录入和校对