中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第23卷

落后的欧洲和先进的亚洲

(1913年5月10日〔23日〕)



  把标题中的这两个词组作对比,似乎是不合情理的。谁不知道欧洲先进,亚洲落后呢?但是用作本文标题的这两个词组却包含着一个辛辣的真理。
  技术十分发达、文化丰富全面、实行立宪、文明又先进的欧洲,已经进入这样一个历史时期,这时当权的资产阶级由于惧怕日益成长壮大的无产阶级而支持一切落后的、垂死的、中世纪的东西。正在衰朽的资产阶级与一切已经衰朽的和正在衰朽的势力联合起来,以求保存摇摇欲坠的雇佣奴隶制。
  在先进的欧洲,当权的是支持一切落后东西的资产阶级。当今欧洲之所以先进,并不是由于资产阶级的存在,而是由于不顾资产阶级的反对,因为只有无产阶级才能使争取美好未来的百万大军日益壮大起来,只有它才能保持和传播对落后、野蛮、特权、奴隶制和人侮辱人现象的无情的仇视心理。
  在“先进的”欧洲,只有无产阶级才是先进的阶级。而活着的资产阶级甘愿干一切野蛮、残暴和罪恶的勾当,以维护垂死的资本主义奴隶制。
  欧洲资产阶级为了金融经纪人和资本家骗子的自私目的而支持亚洲的反动势力,这可以说是整个欧洲资产阶级已经腐朽的一个最明显不过的例子。
  在亚洲,强大的民主运动到处都在发展、扩大和加强。那里的资产阶级还在同人民一起反对反动势力。数亿人正在觉醒起来,追求生活,追求光明,追求自由。这个世界性的运动使一切懂得只有通过民主才能达到集体主义的觉悟工人多么欢欣鼓舞!一切真诚的民主主义者对年轻的亚洲是多么同情!
  而“先进的”欧洲呢?它掠夺中国,帮助中国那些反对民主和自由的人!
  请看一笔很简单而又很有教益的帐吧。为了反对中国的民主派,已经签订向中国提供一笔新借款的契约,因为“欧洲”支持准备实行军事独裁的袁世凯。为什么它要支持袁世凯呢?因为这是一笔有利可图的生意。借款数目将近25000万卢布,但要按100卢布折合84卢布的行市计算。这就是说,“欧洲”资产者实际付给中国人21000万卢布;而他们向公众则要去22500万卢布。你看,在几星期内,一下子就赚得1500万卢布的纯利!这岂不确实是一笔很大的“纯”利吗?
  要是中国人民不承认这笔借款呢?中国不是建立了共和制而国会中的多数又反对这笔借款吗?
  啊,那时“先进的”欧洲就会大喊什么“文明”、“秩序”、“文化”和“祖国”!那时它就会出动大炮,并与那个冒险家、卖国贼、反动势力的朋友袁世凯勾结起来扼杀“落后的”亚洲的共和制!
  整个欧洲的当权势力,整个欧洲的资产阶级,都是与中国的一切反动势力和中世纪势力勾结在一起的。
  但整个年轻的亚洲,即亚洲数亿劳动者,却有着一切文明国家里的无产阶级做他们的可靠的同盟者。世界上没有任何力量能阻止无产阶级的胜利,而这一胜利一定能把欧洲各国人民和亚洲各国人民都解放出来。


载于1913年5月18日《真理报》第113号
译自《列宁全集》俄文第5版第23卷第166—167页