中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第29卷

给《民权报》的声明[42]

(1917年3月13日和16日〔26日和29日〕之间)



  德国各报发表了我在3月19日(星期一)的一份电报,电文被歪曲了。在斯堪的纳维亚我党的一些党员准备启程回俄国,要我就社会民主党应当采取的策略问题发表意见,这份电报就是打给他们的。
  我的电文如下:
  “我们的策略是:完全不信任新政府,不给新政府任何支持;特别要怀疑克伦斯基;把无产阶级武装起来——这是唯一的保证;立即举行彼得格勒杜马(市议会)的选举;决不同其他党派接近。请将此电告彼得格勒。”
  我的这份电报是以一些侨居国外的中央委员的名义而不是以中央委员会的名义发出的。我说的不是立宪会议,而是市政机关的选举。立宪会议的选举目前还只是一个空洞的诺言。如果政府真正能实现所许诺的自由,那么彼得格勒市杜马的选举就可以而且应当立即进行。这种选举会帮助无产阶级建立和巩固它的革命阵地。

尼·列宁



载于1917年3月29日《民权报》第75号
译自《列宁全集》俄文第5版第31卷第8页



  注释:

 [42]《民权报》登载列宁这个声明用的标题是《确证》。
  《民权报》(《Volksrecht》)是瑞士社会民主党、苏黎世州社会民主党组织和苏黎世工人联合会的机关报(日报),1898年在苏黎世创刊。在第一次世界大战期间,担任该报编辑的是恩·诺布斯,此人参加了齐美尔瓦尔德左派组织,但持和中派相近的立场。该报刊登过一些第一次大战期间工人运动的消息和齐美尔瓦尔德左派的文章。——63。