中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第38卷

人民委员会关于向莫斯科调运粮食问题的决定草案[22]

(1919年12月23日)



  (1)认为粮食人民委员部的过错在于执行极其重要的任务时严重失职。
  (2)如直达线路收发电报完全不通,应于一小时后向人民委员会主席正式控告邮电人民委员部。[23]
  (3)对不执行粮食人民委员部命令或执行不力的省粮食委员应进行审讯。[24]
  (4)派一名官员去粮食人民委员部把线路切实管起来。
  (5)星期六[注:指1919年12月27日。——编者注]召集人民委员会会议,检查执行情况并讨论关于各项运粮任务的决定。
  (6)要求邮电人民委员部对未及时送达粮食人民委员部电报一事作出书面说明,并提出需要采取的措施或需要修改的规章法令,以保证绝对迅速地发送粮食委员部的命令。


载于1933年《列宁文集》俄文版第24卷
译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第421—422页



  注释:

  [22]人民委员会于1919年12月23日讨论了喀山、辛比尔斯克和萨马拉三省的粮食委员没有执行粮食人民委员部关于向莫斯科调运粮食的命令的问题。这里收载的是列宁为此而拟的决定草案。草案略加修改后由人民委员会通过。——[41]。
  [23]列·波·加米涅夫、阿·伊·斯维杰尔斯基和谢·德·马尔柯夫的报告都说明,没有执行命令的主要原因之一是邮电人民委员部没有及时给粮食人民委员部接通与地方联系的直达电报。在人民委员会通过的决定中这条写成:“人民委员部在执行重要任务时,如在一个小时内接不通直达电报,而又不立即向人民委员会主席提出控告,该人民委员部应对电报不通负责。”——[41]。
  [24]在人民委员会通过的决定中这条写成:“责成司法人民委员部对不执行粮食人民委员部关于往莫斯科发运粮直达列车的命令或在执行这个命令中指挥不善的省粮食委员和其他负责人进行调查,以查明其过失的大小。”——[41]。