中文马克思主义文库 -> 李季

李季

(1892年-1967年)




  李季,字懋猷,湖南平江人,中国共产党早期党员,后加入托派。马克思主义在中国的早期传播者之一,社会学家、翻译家。

  1915年,李季进入北京大学英文科学习。在五四运动的推动下,李季的思想迅速左转,成为中国共产党上海发起组15位成员之一。在1921年中共一大召开前夕,李季忙于办理出国留学之事,1922年辗转进入德国法兰克福大学。1924年转入苏联莫斯科东方大学。回国后,李季进入武汉中央军事政治学校任社会学教授。

  1929年,陈独秀、彭述之等在上海成立无产者社,并出版《无产者》月刊,主要登载托洛茨基的文章,后来被称之为托派。此时在上海的李季参加了这个托派组织。是年12月15日,参加了陈独秀组织的81人签名并发表的《我们的意见书》。1934年,李季宣布退出托派组织。此后,李季再也没有参加任何政治活动,而埋头翻译和著作。

  著有《马克思——其生平、其著作及其学说》《胡适中国哲学史大纲批判》(1931年)、《我的生平》(1932年)、《辩证法还是实验主义》(1932年)、《古史辨的解毒剂》(1946年5月)等,译有《社会主义思潮及运动》(1923年)、马克思《通俗资本论》(1926年6月)、莱姆斯《社会经济发展史》(1929年7月)、威廉·布洛斯《法国革命史(上中下)》(1929年9月)、恰耶偌夫《社会农业及其工作方法》(1929年)、《经济学批判》(1932年)、西门士A·H《美国社会势力的发展史》(1932年)、海尔博《妇女自然史和文化史的研究》(1932年9月)、《达尔文传及其学说》(1933年)、河上肇《马克思主义经济学》(1933年)、莱姆斯《社会经济发展史》(1934年)、《马可波罗游记》(1936年)、《人类在自然界的特别位置》(1936年)、罗素《心的分析》(1947年2月)、《现代资本主义》(1936年8月)、《马克思恩格斯通讯集》(1957年)等。尤其是1926年12月出版的《马克思传》(上中下),约70万字,是他在德国留学时所作。该书把详尽介绍马克思生平与系统介绍马克思主义理论融为一体,颇具特色,

  中华人民共和国成立后,李季、刘仁静于1950年12月21日在《人民日报》分别发表《李季的声明》、《刘仁静的声明》,对过去参加托派活动及脱党行为表示忏悔。此后,李季担任国家出版总署特约翻译,译出大量马克思主义理论著作。