中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》
俄文第二版《马克思恩格斯全集》出版宣传单
1954年
Zveza 翻译
引言
志愿者“无法被狙击的街道” 撰
俄文第二版《马克思恩格斯全集》（К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения. Изд. 2）是根据苏联共产党中央委员会的决定，由苏共中央马克思恩格斯列宁斯大林研究院（该机构于1956年更名为苏共中央马克思列宁主义研究院）编译，由苏联国家政治书籍出版局（Государственное издательство политической литературы，简称Госполитиздат）于1955至1981年出版。
该版《全集》原计划出版30卷（共32册）。后因收文内容的不断扩充，实际出版50卷（共54册）。全50卷分为正卷39卷（共42册）与增订卷11卷（共12册）。正卷39卷于1955至1966年出版。苏共中央马克思列宁主义研究院于1968年开始将马克思和恩格斯的早期著作，新发现的著作和书信，没有编入《马克思恩格斯全集》第1至39卷的著作，以及马克思的经济学手稿编入该版《全集》，从1968至1981年共出版了增订卷11卷（共12册）。
作为已出齐的马恩著作集里，俄文第二版是收入马恩文献最多的版本，为德文版、中文第一版和越南文等各国语言文字版本的《马克思恩格斯全集》的出版计划奠定了基础。
为能够了解苏共中央马克思恩格斯列宁斯大林研究院于1954年为该版《全集》而制定的出版计划原貌，现发表该版《全集》的出版宣传单原件照片，并附上中译文，以飨读者。
正面以及背面
内页
内页译文如下：
卡·马克思与弗·恩格斯全集
第二版 共30卷
苏联共产党中央委员会下属的马克思恩格斯列宁斯大林研究院编译的《马克思恩格斯全集》将由国家政治书籍出版局出版。全集包括30卷（共32册，第25卷《剩余价值理论史》分为三个部分，每个部分单独成册。）
马克思和恩格斯的著作按年表顺序分隔成卷，并按具体写作日期进行排序。每一卷都涵盖了马克思和恩格斯在一定时期内创作的作品，即：
第1卷：1839—1844年
第2卷：1844—1845年
第3卷：1845—1846年
第4卷：1846—1848年
第5卷：1848年
第6卷：1848—1849年
第7卷：1849—1851年
第8卷：1851—1853年
第9卷：1853—1854年
第10卷：1854—1857年
第11卷：1857—1860年
第12卷：1859年
第13卷：1859—1860年
第14卷：1860—1864年
第15卷：1864—1870年
第16卷：1870—1872年
第17卷：1872—1875年
第18卷：1873—1882年（《反杜林论》《自然辩证法》）
第19卷：1875—1883年
第20卷：1883—1889年
第21卷：1890—1895年
第22卷：《资本论》第一卷
第23卷：《资本论》第二卷
第24卷：《资本论》第三卷
第25卷：《剩余价值理论史》
全集的最后5卷（第26—30卷）为马克思和恩格斯的书信。
《马克思恩格斯全集》第二版所有卷次都会包含卷首说明与补充材料（注释、生平年表和期刊名称的索引）。《马克思恩格斯全集》各卷出版完成后，将发行《全集》的参考卷。
全部出版工作预计在1955—1961年间完成。
正面
背面
背面译文如下：
“国际图书”全联盟协会
可根据图书销售公司和组织的订单，寄送用俄语、苏联各民族语言和各种外语写成的卡·马克思、弗·恩格斯、弗·伊·列宁、约·维·斯大林的著作，以及文学作品和科学文献。
请来函索取图书名录。
————
“国际图书”全联盟协会
苏联·莫斯科