中文马克思主义文库 -> 卡尔·拉狄克

帝国主义对中国的进攻

κ·拉狄克

(一九二六年三月十四日)



来源:《1919-1927苏联〈真理报〉有关中国革命的文献资料选编 第1辑》,安徽大学苏联问题研究所,四川省中共党史研究会编,1985年1月版,第185页


  在国民军同张作霖的斗争中,帝国主义势力再度插手了,张作霖打败郭松龄是日本插手进来给予张作霖援助的结果,而现在,当张作霖军队与国民军在天津附近展开严重的斗争时,所有的帝国主义强国都进行干预了。张作霖企图在冯玉祥军队的后方大沽港进行登陆。毫无疑问,国民军会阻碍这一行动,对装载张作霖士兵的运输船只进行射击。显而易见,国民军会试图阻止一切舰艇接近天津,因为战斗中不可能判定那一艘舰艇载有张作霖的士兵。帝国主义列强援引1900年义和团议定书[注:即辛丑条约。——译者注]对此提出抗议。该议定书规定中国应准许各国军舰自由出入天津港并保障它们与北京的联系。帝国主义列强在照会中威胁说,如果冯玉祥不放弃阻止张作霖部队登陆的防御措施,他们将进行武装干涉。这一照会是对张作霖的直接支持,因为显而易见,国民军既要同从北面进攻的张作霖军队作战,又要同从南面进攻的张作霖走卒、原山东省督军的部队作战,如果张作霖的兵力出现在后方,国民军的处境将极其危险。
  盟国的照会意味着英帝国主义的外交胜利。英帝国主义在力图“整顿中国秩序”时遇到两个主要障碍。第一个障碍是,它很难下决心把自己的兵力卷入到中国的斗争中去。第二个障碍是怕外交上孤立。对第一个障碍,英帝国主义企图用支持中国本国反革命势力的办法来加以克服。丝毫不用怀疑,无论是张作霖还是吴佩孚现在都得到英国的支持。在张、吴、英、日之间甚至不排除缔结有协定的可能性,即在打败国民军之后,为了使华北和华中统一于吴佩孚的领导之下而允许张作霖宣布满洲独立。这将意味着英国同意日本以张作霖的统治为掩护实际上夺占满洲,而在华北和华中,吴佩孚则必须考虑英国和日本的利益。
  至于英国不可能采取孤立的行动,这一点在最近广州冲突中已经非常明显地表现出来。英国曾经摸过底,其他国家是否同意采取对广州政府武装进军的行动。可是,这种行动首先要求长期封锁广州,而这会使日本和美国的航运和贸易遭到很大的损失,因此日本和美国不大愿意支持英国。在最近的照会上美国也签了字。美联社报道说,美国实际上已有意进行干预,如果形势需要,也可使用武力。美国的这种干预将意味着美国政策同英国政策的接近,归根到底也是同日本政策的接近。著名的美国研究远东问题的作者、《密勒士评论报》编辑、《纽约时报》驻华记者米勒认为,美国之所以准备朝着帝国主义的干涉的方向发展,是由于受到被上海事件吓坏了的当地美国工商界影响的缘故。这些人一直向华盛顿施加压力,要求采取最严厉的措施对付中国的革命势力。米勒非常了解中国国内的各种关系,他警告美国政府,这种干预必将引起对“外国人”,实际上是对帝国主义各国代表的仇恨的爆发。我们确信,米勒教授是对的。英国在这方面是没有什么可以失去的。英国本来就是中国人民群众的敌人。可是美国正因为过去避免采取明显的帝国主义政策,曾获得很大的好感。现在,美国为了几千名被革命吓坏了的商人的利益,正把自己对中国的精神影响作为赌注。美国这样做,对于日本帝国主义来说,正中下怀。可以期待那些在上海事件期间曾在参议员博尔领导下极其有为地抗议帝国主义对华暴行的美国各界人士,现在也将行动起来,反对那种归根到底对帝国主义代表来说结局必将很惨的政策。
  同国民军作战的不仅是中国国内反革命的统一战线,登上舞台公开反对国民军的还有国际帝国主义的统一战线。共产国际执委会坚决抗议帝国主义以封锁广州相威胁。现在局势更加紧张。英帝国主义在同广州冲突中未能得到的东西,现在在华北可能会达到。不仅共产党,凡是一切与帝国主义势不两立的工人党,都应大声疾呼反对这一进攻。
  最大的担子落在英国工人政党的肩上。如果它愿意做的话,它将是一支强大的力量。它应当懂得,问题不仅是要对帝国主义打击中国革命表示抗议。问题是要进行斗争反对帝国主义准备进行干涉。要使英国工人们清楚地知道,帝国主义列强的武装干涉必将使中国爆发巨大的民族运动。如果住在中国的英商和其他各国商人在这一运动中受到损害,那么帝国主义分子将会大肆煽动全面进攻中国。即使帝国主义分子能够在侵犯中国方面达成协议,明天分配赃物时,他们也一定会互相撕咬起来。整个远东是一个火药库。谁要在这个大火药库旁玩火,谁就要冒引起爆炸的危险,而这场爆炸将不会局限于远东。局势不仅要求中国革命的所有朋友,而且要求一切反对新的帝国主义战争的人们都积极行动起来,进行干预。

(章任贤 译)