第二章阿斯图里亚斯起义：内战的预演

中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 美国革命共产党《共产国际在西班牙内战中的路线》（1981年 6月）

第二章阿斯图里亚斯起义：内战的预演

　　20世纪20年代末，西班牙开始深陷世界经济危机泥潭时，统治西班牙经济的英法帝国主义者向西班牙市场倾销廉价煤炭，从而转嫁他们的经济危机。西班牙以关税壁垒作为回应，英国和法国转而切断了与西班牙主要农产品的贸易。西班牙经济和普里莫·德·里维拉的军事独裁统治迅速跌入谷底。执政的军政府倒台后不久，西班牙国王阿方索十三世也退位了，他说，这是为了避免“内战的灾难”。^[7]
　　1931年 4月14日，西班牙历史上第二次宣布成立共和国。资产阶级希望把共和党和社会党领导的小资产阶级拉到资产阶级国家的统治行列里来，以实现统治阶级迫切需要的稳定。突然之间，曾经为旧君主制服务的将军和其他走狗成为了共和国的热情支持者。正如一位社会党员所说：“政权被改变是为了不去改变。”^[8]
　　蜜月只持续了短短两年。1933年是西班牙经济大萧条时期最艰难的一年，这迫使无产阶级和贫农进行公开的、经常的武装暴动，同时也摧毁了城市和农村中的小资产阶级。而共和政府则表现得和以往令人憎恨的君主立宪政体一样专制。
　　1934年10月，工人们在阿斯图里亚斯地区北部的采矿谷地发动起义，新形势达到了顶峰。这场起义是20世纪30年代初震撼西班牙的几次大小暴动中的最后一次，直接引发了长达20个月的一系列事件，导致了内战的爆发。
　　1934年10月5日，携带自制炸药的矿工占领了萨马警察局；在米耶雷斯，100名工人包围了国民警卫队的兵营，在许多地方用老式步枪射击，让人觉得他们全副武装。在48小时内，将近70个国民警卫队哨所被工人民兵占领。在几天内，一万多名工人被动员起来，市政厅被占领，人们在许多情况下悬挂红旗，并成立“苏维埃”管理地方事务。
　　与一名社会党青年成员的谈话记录显示了工人们对他们的目标的一些看法：

　　“在阿斯图里亚斯的米耶雷斯以南的菲格雷多小镇，社会党青年阿尔韦托·费尔南德斯已经等了两个晚上的信号。10月5日凌晨2点，他在听到一辆老爷车开过来的声音后跳上了马路。那是一辆先锋车（Avance car）（奥维耶多社会党报）。伟大的矿工领袖之子安东尼奥·利亚内萨也在其中。
　　他握住我的手，满怀深情地说：“这就是我们一直在等待的。A la calle（上街）。”“到极限了？”“是的。”这意味着这是一场革命。夺取政权。社会主义的开始。正如一些人后来所说，这不仅仅是为了恢复到共和政体最初两年的状态，而且我们继续前进了……”^[9]

　　但是，尽管这一阶层和纵队的激进分子有这种感觉，而且很有可能也有许多工人在他们的红旗上刻上锤子和镰刀（后来成千上万人访问了苏联），领导起义的社会党左翼（PSOE）却从未打算视其为革命或者准备革命。总的来说，它准备不足，充其量只是半认真。只有在阿斯图里亚斯有很多战斗；在其他地方，一些最初的尝试失败后，暴动瓦解了。发起起义的社会党和左派共和党领导人没有计划将其贯彻执行。相反，他们大部分时间都躲在阁楼里，等着起义结束。西班牙共产党虽然当时比社会党小得多，但确实发挥了积极作用。
　　社会党和左翼共和党领导人从未打算夺取政权。社会党领导人J·阿尔瓦雷斯·德尔巴约（后来与西班牙共产党联系在一起）在描述1934年1月社会党长官最初发出的起义号召时，痛苦地阐明了这一点：

　　“面对反动派的威胁性侵略，以及一个无法保卫共和国的政府，左派别无选择，只能将共和国的防御掌握在自己手中，让政府和国家知道它不会容忍伪装在议会程序中的君主制或法西斯政变……如果权力交给右翼，社会党就会开始一场革命。”^[10]

　　德尔巴约提到的“议会程序”是教会赞助的法西斯式政治组织西班牙自治权利联盟（Confederación Española de Derechas Autónomas，CEDA）进入政府，这可能会为走向法西斯主义奠定基础。但社会党和人民社会党的反应，甚至在武装斗争方面，也完全在资产阶级“施压集团”政治的范围之内。
　　问题不在于他们反对走向法西斯主义，当然也不在于他们的行动能够保证取得胜利，而在于他们根本没有想过要取得胜利，夺取政权。相反，他们将行动的目标限制在将西班牙自治权利联盟排除在政府之外，以维持统治阶级专政的共和形式，而不是进行起义，如果不是作为一个准备夺取政权的阶级的行动，至少应该作为一个为最终夺取政权做准备的有力手段。结果当然是社会党和西班牙共产党努力在工人中加强资产阶级的民主幻想，而资产阶级非但没有屈服于这种“压力”，反而猛烈抨击革命运动。
　　阿斯图里亚斯起义总共持续了两周。工人们在这一时期有效地控制和管理着该地区,与当地警察部队作战，并战胜了来自当地军营的军队。直到佛朗哥将军率领的军队抵达,起义才被镇压。佛朗哥将军在西班牙最近结束的针对摩洛哥人民的殖民战争中接受过反叛乱训练。随之而来的是一场野蛮的政治镇压。

　　阿斯图里亚斯起义成为西班牙所有主要力量的轴心，详情如下。起义通常被称为“革命的彩排”，就像1905年俄罗斯的革命一样。但是，考虑到这句台词，这更像是背叛的彩排。在西班牙所有被压迫阶级的反抗浪潮中，一股新的力量比以往任何时候都更加充分地出现了，那就是无产阶级。但是，社会党及其西班牙共产党盟友令人遗憾的领导层预示了即将发生的事情：在未来几年，崛起的、日益激进的无产阶级将被那些自称是该党革命领袖的人拖累、灌输幻想、镇压以及背叛。作为一股可以引导所有被压迫者走向共产主义的力量，无产阶级从来没有受过阶级意识的训练，也没有用马克思主义去理解摆在它面前的充满着危险和机遇的新形势。

注释

^[7] 休·托马斯（Hugh Thomas），《西班牙内战》，哈珀与罗（Harper & Row）出版社，纽约，1961年，第3页。

^[8] A·拉莫斯·奥利维拉（A.Ramos Oliveira），《政治、经济与现代西班牙人》,Victor Gollancz，伦敦，1946年，第187页。

^[9] 罗纳德·弗雷泽，如前引用，第554页。

^[10] 亚瑟·H·兰迪斯（Arthur H.Landis），《西班牙：未完成的革命》，国际出版者（International Publishers），纽约，1972年，第38页。