中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 俄国十月社会主义革命(世界史资料丛刊)

10.全俄工兵苏维埃中央执委会常务局和全俄农民苏维埃执委会常务局的告士兵工人书

(1917年7月3日〔16日〕)


  七月事件中,孟什维克和社会革命党控制的苏维埃不去支持士兵和工人的革命行动,反而发布告士兵工人书,下令禁止武装行动。

  20点50分
  发至一切军事单位和告全体士兵和工人队伍士兵和工人同志们:一些身份不明的人违背无例外的所有社会主义政党的明确愿望,号召你们武装走上街头。用这种办法来唆使你们去反对解散那些不可容忍的违背他们对革命应尽的义务而在前线名声狼藉的团队〔注:指前线拒绝参加进攻的革命团队。〕。我们,全俄革命民主派的全权代表,向你们发表声明:解散前线的团队是应军队及前线的各种组织的请求,并依据我们选出的陆海军部长亚·费·克伦斯基同志的命令执行的。保卫被解散团队的行动就是反对正在前线流血的兄弟们的行动。我们提醒士兵同志们注意,军队总司令与我们完全行动一致,没有他的命令,任何军队不得武装出动。在俄国处于动荡不安的日子里,任何破坏这一决定的人,都将被我们宣布为革命的叛徒和敌人。为了贯彻这一决定,将采用我们掌握的一切手段。

  工兵代表苏维埃全俄中央执行委员会常务局
  农民代表苏维埃全俄执行委员会常务局
  扎瓦季耶,斯卡洛夫和比纳西克


(译自《1917年7月的俄国革命运动》第16页)





上一篇 回目录 下一篇