中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 俄国十月社会主义革命(世界史资料丛刊)

14.俄国社会民主工党(布)中央委员会等革命机构号召工人和士兵保持平静和镇定的呼吁书

(1917年7月6日〔19日〕)


  这是七月流血事件发生后,布尔什维克党中央等组织发出的第二份呼吁书。它要求工人和士兵镇定地后撤,显示了布尔什维克党的领导艺术和力量。

平静与镇定


  工人们!士兵们!
  7月3日和4日的游行示威结束了。
  你们向统治者讲出了你们的目的是什么。
  黑暗和罪恶的势力镇压了你们的行动,引起了流血事件。我们同你们以及整个革命的俄国一起悼念在这几天中牺牲的人民的儿子。暗藏的革命敌人要对这次牺牲负责,但他们没能也不可能歪曲你们示威的意图。
  现在要等待观看你们提出的“全部政权归苏维埃”的口号在全国会起什么反响。示威结束了,但进行不屈不挠的宣传,教育落后的群众,把外省吸引到我们这边来的日子又开始了。工人和士兵同志们!我们号召你们保持平静镇定!不要给罪恶的反派
  任何借口来指责你们使用暴力。不要受挑动,不要上街进行任何活动,不要有任何冲突。
  工人同志们!和平地回到车床边去!
  士兵同志们!和平地留在你们的部队里!
  整个情况对我们有利。胜利将属于我们,但不要有任何轻率的行动。
  坚强、镇定和平静,这就是我们的口号!

  俄国社会民主工党中央委员会
  俄国社会民主工党彼得堡委员会
  俄国社会民主工党军事组织
  统一社会民主党国际主义分子区联派委员会


(译自《1917年7月的俄国革命运动》第45-46页)





上一篇 回目录 下一篇