爆破手罗莎里奥，
在你漂亮的手中，
炸药恪守
它猛兽的本性。
看见她，任何人
也不会相信
她的心房
有一种水晶的
期盼战斗的焦虑，
满怀对爆破的渴望。
你的右手，
能铸造雄狮，
弹药之花
和导火索的梦想。
罗莎里奥，战果辉煌，
像钟楼一样
高大的形象，
为敌人种下
愤怒的炸药，你的手，
像一朵玫瑰在怒放。
老鹰是见证
见证了我没说的战功
和我所说的手
闪电似的本性。
敌人清楚地知道
这女子的手，
如今已不再是手，因为
已没有一个指头会动，
它点燃炸药
并化作一颗星！
爆破手，罗莎里奥，
你能像男子一样
你是女中英雄，
是战壕里的浪花汹涌。
你不愧是
胜利闪耀的旗帜，
牧民爆破手们，
请看她鼓起勇气
将炸弹抛向
叛徒们的魂灵。 |