中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题 -> 韩国工人运动文献

南朝鲜民主运动的新发展概况(五)

思齐

十月评论 第16卷 第1期(总第140期)1989年1月出版



现代汽车厂


  位于蔚山市的现代汽车厂是全南朝鲜最大的汽车厂,雇有工人2万3干名,全部都加入了去年才成立的独立工会。在5月13日。工会代表首先与资方谈判,要求增加工资134,925圆(其中104,925圆为基本工资,其余为生活津贴)(49%),但资方只答允增加41,000圆。即28.2%。谈判至5月24日,资方改变态度,答允增加工资至78,000圆。但工人代表表示由于资方年终获取了惊人的利润。工人的生活必须得到改善,并说增加工资不能少于100,000圆。工人于是在5月30日召开了大会,投票决定是否罢工,结果19,790名工人投票中17,246名赞成罢工(87.1%)。全面罢工即时展开。工人罢工不到两日,资方在6月1日宣布关厂,并拒与工人代表谈判。该厂的关闭也即时使其它提供有关零件给现代厂的13l间工厂停止生产,3万多工人也同时停工。工会立即组织了特别委员会,商讨对策,而2万多工人在工会决定下,离开厂房一星期,转往附近农村地方,协助农民播种等农事工作。直至6月20日,资方答允与工会代表重新谈判;工会领袖则要求工人回厂及恢复工作,等侯工会与资方谈判结果。工会此项决定即时遭部分工人反对,并在厂内进行示威抗议,他们表示在未有任何决议之前,工人不应复工。其它工人则分组讨论有关决议,并没有即时复工。6月23日,工会代表与资方达成协议,基本工资增加48,000圆,增加家庭津贴17,000圆,促进生产津贴每月增加13,500圆。另外,工人要求工人罢工期间资方应如常支付工资,但资方不答允,只改而以「促进生产津贴」的方式支付工人150,000圆作为工人罢工期间不获工资的补偿,最终工人代表也接受。劳资双方达成协议后,厂内约千名工人举行示威抗议,指责工会代表在谈判中一直被资方牵着,并要求工会领导层重新改组。但最终工人接受了谈判的结果。
  以上介绍的罢工例子,只是无数罢工事件中的一部分。由于上述的罢工事件所牵涉的工人数目众多,有关的生产活动也是南朝鲜最重要的经济命脉,因而作较详细介绍。但其它的罢工事件,在工人运动当中所起的作用,绝对不逊色于上述的。有关详情请看下表。

罢工工厂 发生日期/结束日期 罢工人数 要求 结果
1,三星造船厂(巨济岛) 1988.04.06/ 3000 1,成立独立工会
2,增加工资120,000圆
(不详)
2,现代造船厂(蔚山市) 1988.04.12/— 1500 共7点要求,其中包括:
1,争取工会办事处;
2,增加每月津贴由10,000-30,000圆;
3,增加每年花红100-600%
资方答允6点要求,但不答应增加花红100-600%;提出在计算年终花红时另加福利津贴30,000至40,000圆。
3,韩国重工业 1988.04.19/— 3500 1,增加基本薪金14.5%
2,支付「暑假」费3万圆
3,支付罢工期间50%薪金
4月29日资方答应工人要求。但到5月,工人发觉管理职增加的薪金比工人的增加2倍,工会干部18名为抗议资方的歧视,遂于5月26日进行绝食抗议。结果不详。
4,大宇重工业 1988.04.25/1988.05.30 4700 1,增加工资35%(80592圆) 5月24日,资方提出增加工资68,680圆,工人投票67%反对接受;5月30日资方答应加至69,860圆。罢工期间的工资,花红50%,生活津贴10万圆照付。工人接纳。
5,大宇电子(马山) 1988.04.28/— 4200 增加工资22.7% (不详)
6,旌善煤矿(江原道) 1988.04.16/— (23个煤矿工会工人) 增加工资由15-30%;及支付罢工时的工资 (不详)
7,大宇精工厂 1988.03.26/— (不详) 1,增加基本工资35%
2,设立家庭津贴每月2万圆
3,每周44小时工作制
4,给单身工人提供宿舍
4月11日资方借口劳方违反《劳动争议调停法》及以保护产业为理由,入禀法庭,控告工会主席。结果不详。
8,现代电子厂(蔚山市) 1988.06.08/— 2000 1,增加基本工资116,685圆
2,增加生活津贴
(不详)
9,现代精工厂(昌原市) 1988.05.27/— 2000 增加工资131,148圆 (不详)
10,汉城地下铁 1988.06.18 6000 (罢工前夕,劳资双方达成协议,罢工因而取消)
1,将目前职级分三级改为一级,取消薪酬分别;
2,蓝领及白领工人晋升机会平等;
3,提高蓝领工人职级一级并增加工资33,000圆
资方接纳劳方要求后,劳方复工,至88年9月初,资方迟迟未实现劳方的要求,劳方遂提出再罢工的声明,但工人当中,对于是否在奥运会前全面罢工起争议,投票结果,决定罢工决议推至奥运会后进行。10月5日,工人提出罢工声明,资方与劳方谈判,答应会增加工资,罢工决议取消,谈判仍继续。
11,韩国国家铁路局 1988.07.27
1988.07.28
1400司机及工程司 1,增加津贴100%
2,增加工资8-10万圆
3,缩减月工时从250小
时减至144小时
4,长程班车采轮值制
5,增加进升机会
罢工不到1日,政府指工人罢工为非法,派来近3千警察把1400名罢工工人拘捕,并迫使他们签下复工书,否则会被控。工人被迫签下复工书,并于7月28日复工;但新成立的罢工委员会负责人共30多人却被检控,指他们煽动工人罢工。政府只口头答应会改善工人的福利。
  此外,罢工还续及其它行业包括金融、酒店业、船泊运输、食品制造业、的士、其它汽车制造厂、电视及报刊新闻工作人员。等。

  在罢工期间,一些由资方阻止工会成立事件及雇打手殴打罢工工人事件也不时发生,最为哄动的发生在5月6日,现代机器及建筑公司(为全国最大的建筑集团),工人组织成立工会,但在组织期间,工会筹组主席石宗义竟被资方派人强行掳去。资方此举是希望阻止工人在厂内成立工会。后来事件被揭发,并证实该厂的总裁,一名公司董事及两名高级职员为事件的幕后主谋人,结果在6月2日除该厂总裁外,全被当局拘捕及控以「指使他人绑架工会筹组主席以图阻碍工人成立工会」,而该厂的总裁则被罚款5百万圆。这次事件发生对当局也造成压力。6月中,当局正式批准该工会成立。
  此外,一件更使人气愤的袭击工人事件发生在6月7日,位于汉城厂「九老区」的大韩镜片厂,约l00名工人从4月19日开始进行罢工,并在厂内静坐,抗议资方无理解雇一批工人。他们要求资方撤消解雇决定。工潮一直都没有解决迹象。后来,资方竟雇用了2百名打手,在6月6日早上5时。袭击罢工工人。该200名打手用水喉铁、木棍殴打罢工工人,并破坏工会地方,同时以消防水喉冲散聚集的工人。该200名打手更将60多名工人强行拖出厂,并将工人交给预先在厂外等候的警察。不少工人因此受伤及被捕。事后,所有工人被赶出厂;而工人也赶往警署进行抗议,并促请警方立即释放被捕工人,事件发生之后,工人指责是次事件是资方与警察当局的串谋菲行。终于在6月7日,当局拘捕大韩镜片厂的董事及高级职员共5名,控告他们指使他人殴打工人。
  工人被殴打事件在南朝鲜是不时发生的,特别在一些小厂内。工人一直是处于被劳役的社会当中,过着无希望的生活,这也是促使工人走向罢工斗争的重要原因之一‘

工人的意识水平


  去年8、9月的大罢工斗争当中,首先提出罢工斗争的不是工会,而是普通工人,这是劳工运动界中听承认的普遍现象。而在去年大罢工后,汉城国立大学一名教授进行了一项调查。访问了去年牵涉入罢工潮的680间工厂企业的约1800名工人。调查发现有70彤的罢工工潮是由年轻工人昕发动,而且占大部分是普通工人而并非工会领导人或工作人员o(见《韩国时报》88年4月23日)。另外,据接近劳工运动人士表示,在86年酣1千万工人当中,参加工会人欺不足5彩;但在86年后,数字显著上升,特别经过去年8、9月大罢工斗争后工人更领悟到工会的重要性,加入工会人敏上升至20彩。此外,据劳动部在6月27日发表有关工会上升及工人参加工会叹字,如下表:

日期工会数字 工会会员
1987.06.302735 1,050,201
1987.12.314086 1,267,457
1988.05.304729 1,526,452


  尽管以上是官方数字,但显示了经过去年「6月斗争」及8、9月的大罢工工潮之后,工会成立的数字。88年5月30日比上年6月30日上升达73.5%,而人数也上升达45.3%,这是从来没有的上升速度。在5月1日的劳动节当日,2万多工人齐集在延世大学露天剧场举行「世界劳动者解放」的纪念大会。会上劳动者们呼吁团结,这都可反映工人对组织的意识及团结已有一定水平。88年4月19日,「劳动者解放斗争同盟」发表了一份传单,内容批评了现时的「军事法西斯」政权,要求民主国会,保障选举。统一等。这样的意见多少可反映一部分工人的意识。
  此外,从工人的罢工要求当中,也可发觉工人的经济性斗争逐渐向政治性斗争发展。不过,这只是集体斗争的一种必然趋势,普遍工人的意识水平,特别是关于政治意识水平仍处于低水平,这是劳工运动人士所承认的。普遍工人仍集中在经济性斗争,而有政治意识的还只是占少数。不过,在某些工会领导层当中,不乏有极为进步的意识的。据了解,这些领导人对工人运动未来发展持以下观点:
  (1)工人、农民阶级是国家的主人,是管理国家的阶级;
  (2)但第一点是遥远的,目前重要争取的是使各社会机构民主化,例如工厂管理、教育、传播机构等应通过民主手段。进行管理;
  (3)改变社会结构,人民应有权平均分享社会财富,有权参与工厂及公司/企业管理。
  据了解,多数工人对第1个观点都有概念性的赞成;不少认为资本与管理应分开,由工人自管。
  另外,在某些工人当中正酝酿成立「劳动者政党」,初步构思有3点:
  (1)争取体力劳动与脑力劳动有同等薪酬;
  (2)参与总统及国会选举,目的是将管理权掌握;
  (3)在企业中争取劳动者参与及决定生产。
  不过,目前「劳动者政党」在工人当中只是一项构思,而上述3点内容也是非常初步的。

【图】
「民主工会万岁」;「保障生存权利」……表现了劳动工人的团结斗争的力量,对未来、对劳动解放充满希望。南朝鲜大布画。

结语


  在南朝鲜民主运动界中有这样一句说话:「韩国人的『恨』使我们投入这场斗争,是推动我们的动力」。这个「恨」虽然带有很重的民族主义味道,但假如我们了解朝鲜人民的历史从1900年开始就被日本帝国主义侵占,成为日本的殖民地;大战期间。无辜成为战场;战事结束了。以为可以过独立的生活,谁知美帝侵略使国家一分为二,1950年朝鲜战争,在美帝的挑拨下,朝鲜人民自相残杀;人民要革命了,要赶走美帝、赶走军事独裁政权,但政权却以枪炮血洗光州,不少人民战士英雄就这样被残害;到今天,经济发展了,人民以为有好日子过,但资本主义经济,却尽情地剥削制造国家财富的工人阶级。这样的历史。南朝鲜人民究竟要忍受多久啊!心中的「恨」的产生是如何自然!
  当我们从电视上、从传播媒介中看到学生、人民与警察打斗时,我们除了即时大叫:「多么的暴力啊!」之外,我们可曾思考他们在推动民主运动中所扮演的重要角色;我们可曾深思他们的历史责任是如何的沉重。当他们面对如狼似虎的防暴警察时,他们毫不畏缩;在满天是使人窒息及使人致癌的催泪烟幕中,他们英勇地战斗,高呼民族解放、劳动者解放;他们知道被捕后,会遭受形形式式的肉体及精神虐待,他们害怕吗?没有。在牢狱中经过多少岁月后,又再投入各场斗争。
  当我们还受资本主义传播媒介的渲染,说工人罢工阻碍经济发展、工人是贪得无厌的时候,我们可曾想过劳动者的生活及生命是如何受威胁。基本生活固然不能维持正常,就是精神与精力也被消耗殆尽;不管是严冬或酷暑,劳动者都要在星夜之下,拖着疲乏不堪的身躯,走向那像坟墓的工场;到月挂高空时,又拖着那更加疲乏不堪的身躯,半颠半簸地离开那恐怖的工场!这就是「奥林匹克运动会」背后的一幅骇人的景象!
  没错,南朝鲜是一个细小国家,但它近年来工业发展迅猛。而且有集中的工人阶级,南朝鲜的民主运动及劳工运动有很顽强的生命力,也正因为如此,更使我们对人类的解放,特别是无产阶级的解放,充满希望。

1988年6月30日

感谢 姜晴信 录入