中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题:波兰的革命和反革命

战时令下华沙流传的工会传单

资料来源:《十月评论》1982年1月第九卷第一期(总第61期)



一、致“团结工会”支持者



  1981年12月12日午夜,防暴警察电单车队袭击团结工会的华沙地区总部,逮捕了在场的活跃份子和职员。同一时候,全城逮捕行动开始。我们已开始取得刚被囚禁的人的名单。华沙及全国的电话和电报通讯被切断。
  当局小心选择了摊牌的时刻。“团结工会”的领袖正在格但斯克举行全国统筹委员会的讨论。到目前为止,我们还未有他们的消息。同时,大部份工人离开了工厂,要到星期一(12月14日)第一班工人上工才集合一起。这次攻击的目标是摧毁工会。当局宣布了战时状态,此举是违反波兰人民共和国的宪法的。
  我们工会章程规定,对这类攻击的反应,必须是立刻进行全国总罢工。“波兰仍未消灭……”(译按:这是波兰国歌的第一句)。

签署:乌苏丝工厂“团结工会”
于华沙,1981年12月13日凌晨三时



二、给波兰人民……



  在午夜,战时状态宣布了。这点粗暴地违反了我国的公众秩序,其目的是恐吓和分化人民。我们向你们呼吁,不要让他们打破将我们联结在一起的团结连系。在这些时刻,最高价值是人民的团结。

签署:独立自治工会
“团结工会”