中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题:波兰的革命和反革命

工会政府还是政府工会?

——波兰全面走资下工人现状

译者:许由 资料来源:《新苗》双月刊1990年4月20日 第16期



  团结工会与波共的联合政府最近采取了一连串措施来拯救经济。这包括了:

  ——开放物价。即使是那些暂时仍由国家管制的物价(如交通、租金、煤电等)也将大幅提价。
  ——兹罗提(波兰货币名称)变成可以自由兑换;废除对外贸易的种种限制并简化关税。
  ——严厉控制工资,力求工资增长慢于物价增长。对于发放超额工资的企业课以重税(达到超额部份的两至五倍)。最终目的是要在本年底把实际工资降低两成半。
  ——为了减少赤字,大量削减对企业及某些日用品的补贴。(但国防及内政部门却削减不多——这两部是由波共所控制)
  ——控制信用,增加信用成本。废除为保护环境及节约能源而设的优惠利率(!)。农庄及住房的贷款利率要提高。
  ——将国营企业大规模私有化,特别是出售给外资。放宽对私营银行及外资银行的限制。允许土地自由买卖。

  最近国会还通过了修订宪法,把所有关于社会主义,集体所有制等词汇删除,甚至连工人应享有工作的权利这一条也删除了。政府的报纸解释:“为了拯救波兰经济,就不能避免造成失业,因此工作权这个概念是过时的。”

  工人受苦 资本家发财


  这些措施沉重地打击了工人的生活水平。面包价格上升一点二倍,牛奶六成半,香肠一点七倍,牛肉一倍。不要忘记,一九八九年消费物价指数已经增加了八倍,而食物增加了十一倍。单就去年九月至十一月而论,物价上升了一点一倍,而工资只增了七成。商店货物供应比较多了,可是价格高昂,一般受薪者生活困难。许多地方的男孩女孩,跑到深巷里追捕老鼠,为的是充饥。民意调查表明,有六成人口生活水平降低,五成人不再去看电影,八成人不再去看戏剧。但更大的威胁是失业。人们估计,在未来一年里就会造成三百万人失业。
  这个联合政府不断要求工人作出牺牲,然而,那些官僚资本家们却乘机大肆侵吞国有财产。那些“钦选干部”(即只有波共才有权提名的政府及企业高级职位)在一片私有化之中轻易地把自己摇身一变而成为资本家。据一项调查表明,超过一半的国营企业经理、会计师现在都持有某些有限公司的股票。(即原先的国营企业转变为有限公司)另一方面,外资大规模进入波兰,贱价收购企业。一位美国富商出价四百万美元收购格但斯克船厂;这种可耻价格使许多工人为之切齿。最近,万国宝通银行愿意为波兰还债二十五亿美元,条件是让它在波兰享有特权。

  个别反抗的出现


  然而,一般工人到现在仍是拥护政府的。他们视这个政府是团结工会的政府;不少人由于缺乏认识,认为他们的“暂时牺牲”是必不可少的。何况,目前政治上的开放及自由化毕竟也是这个联合政府的功劳。不过,政治上的自由化并没有增加群众的政治热情;恰恰相反,由于经济破产和物质匮乏,群众的政治热情反而大大下降了。民意调查表明,只有四成人口会看电视新闻,二成人口看报纸。团结工会现在的会员人数只有二百万,比八○年的一千万减少几倍。但就是在这二百万会员中,积极会员越来越少。在最近一次团结工会的大会中,在一千六百个分会中,只有七百个派出了代表。在某些地区,只有四成会员交纳会费。一个观察家指出:“尽管工人觉得战胜了波共官僚,可是,由于生活水平的急降,以及由于对前途悲观或迷惘,他们又感到沮丧和失落。”
  即使如此,仍然有些工人积极反抗。在某地的矿场,当地的团结工会分会写信告诉马佐维耶斯基:“我们支持马佐维耶斯基的改革,但不会在这些改革要以牺牲矿工及其家庭的健康为代价的时候,我们仍支持改革的。”这些矿工为了保护自己的面包而进行了静坐罢工。有个团结工会的代表到来安抚工人,但被工人驱逐出矿场。
  在下西里西亚,四千矿工进行罢工,要求改善待遇。有个团结工会的代表来劝喻工人,但工人不准代表上台发言。这种不满情绪还可以在如下的一个事实中表现出来:所有领导这些罢工的罢工委员会,从前的惯例都是团结工会委派的,现在却是由工人自发选举产生的,因为团结工会的上层不喜欢工人罢工。
  波兰红衣主教针对政府说:“我怀疑,现在这个自由市场是否真是能达到目的的最好手段,尤其在食品市场,那儿价格正在暴涨。”甚至连一个政府部长也说:“在一个短时期,政府会被指责为反工人、反农民、反知识分子的政府,但这不过是为了清除通胀。”短时期?那可要拭目以待呢。