中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> ★ 《十月评论》资料专题:妇女运动特辑

妇女解放运动动态

国际近事评述(涓滴辑译)

资料来源:十月评论1981年7月第八卷 第七期(总第55期)



意大利堕胎权利取得胜利


  在五月十八日,堕胎权利在意大利取得极大胜利。意大利人民以二对一的票数.反对当局撤销已推行三年的堕胎法例。
  现行的法例,容许在怀孕头九十天内,如果孕妇健康受到威胁或社会经济原因,或强奸案、或婴儿可能畸形,都可以进行堕胎,费用多由政府开办的医院支付。
  今次有两项投票,一项是由天主教会支持的『保护生命运动』提出,这项动议如获通过,就只会在孕妇生命有危险时才准许堕胎。
  另一项动议是由『激进党』提出的,它表面上令堕胎法例更开放自由,废除所有限制,但实质上会令妇女处境更为困难,因为要在私人医院付昂贵的手术费。
  教会竭力作各项宣传以图影响投票结果,例如教宗声明说,任何有利于堕胎的法律,都是『严重违反人的基本权利的罪过』,是违反圣经不许杀人的诫律;神父在布道坛上呼吁教徒投赞成撤销现行堕胎法例的票;南部一些教士甚至率领教区居民游行以作宣传;教宗在投票日之前四日遇刺,也引起揣测说这事件可能引致选民同情而影响票数。但是,投票结果证明,近七成人反对撤销现行法例。这是意大利妇女一大胜利。在这个胜利基础上,她们可以寻求改善现况,例如令法律也保障十八岁以下的妇女。意大利妇女的胜利,也将鼓舞了世界各国的妇女反击统治阶级的进攻。

各国妇女反击统治者的进攻


  当资本主义危机加深之时,妇女的权利也受到日益严重的攻击。
  在西班牙,堕胎是非法的;最近,越来越多妇女由于曾进行堕胎而被检控。在塞维利亚,一间堕胎诊所被突击搜查,四百三十二名妇女的病历档案被没收,约二万妇女向法院承认她们曾进行堕胎。一个国际运动已发起,要求特赦这些被检控的妇女和要求堕胎合法化。
  在瑞典,反堕胎的势力正努力要撤销瑞典的开放的堕胎法例。
  在法国,越来越多医生被检控,他们被怀疑在法律限定的孕妇十个星期怀孕期之后仍为她们进行堕胎手术。进行堕胎手术的几间医院日益拒绝进行堕胎,除非怀孕期并不长(只七周左右) 。
  巴黎四月二十九日举行了一个大会,超过一千人参加,反对政府这些镇压措施,支持堕胎权利。该大会由一系列女权运动、政治团体和工会组织赞助。
  在纽约市,自里根上任以来第一次支持堕胎权利的主要行动,在五月十六日举行,超过二千名男女,将矛头指向联邦政府的『人生命法案』,该法案旨在令堕胎成为非法。
  五月十六日的抗议是响应『争取生殖权利国际行动日』。当日,其它美国城市和在十个以上国家都举行了抗议行动。
  瑞士的妇女,正筹备六月十四日的投票,要将一项宣布男女有平等权利的条文加入瑞士宪法上。
  在英国,二千五百名男女也参加了五月九日的『反对保守党攻击,争取妇女权利节日』。大会呼吁工会和工党组织一个妇女工作权利的示威大游行。
  在一向堕胎条件较佳的荷兰,妇女的堕胎权利受到打击。十二年来,该国妇女运动一个最重要斗争是争取堕胎权利。在过去六年来,这个运动在名为『我们妇女要求』的委员会领导下,取得了实际的堕胎权利。结果是,荷兰妇女因堕胎致死的比率是全世界最低的。
  但三年前,政府改变立场,引进改变现行堕胎情况的新法例,规定诊所要符合一些条件才获得牌照,要有医生同意才可进行堕胎,而妇女要等候五天『考虑清楚』才能接受手术。最后这个规定特别为难现今从比利时、法、德、西班牙等国前来荷兰进行堕胎手术的妇女。
  这个新法例一开始就遇到妇女强烈反抗,在八○年九月二十七日,阿姆斯特丹一万五千人游行示威,但八○年十二月十八日第二议院以微弱多数通过此法例。在八一年三月三十日,妇女进行总罢工,虽然这个号召只是在三月八日才提出,准备时间并不充分,而且工会并没有加以大力支持,但当日行动仍很成功,阿姆斯特丹有四万人走上街道示威,其它城市也有数千人示威(如奈梅亨有六千人,海牙有四千人,鹿特丹有三千人)。
  不过,这法例终于在四月二十八日在国会第一议院通过;在国会外面示威的女子被警察袭击,约六十名妇女被捕。





回目录 下一篇