愚蠢的心，不要跳动……

愚蠢的心，不要跳动！
我们都受了幸福的欺骗，
穷人只乞讨微薄的施舍……
不要跳动，愚蠢的心！

月光的浊黄色的酒，
顺着栗树流向森林；
我藏在拉拉的面纱后，
屈身挨近她的衣裙。
啊，不要跳动，愚蠢的心！

我们有时全像无忧的孩子，
又是大笑又是哭泣，
我们命定在世上
享受欢乐和遭遇不幸。
啊，不要跳动，愚蠢的心！

我见过许多国家，
我到处寻求过幸福，
但我只要期望的那一份，
更多的不再寻求。
啊，不要跳动，愚蠢的心！

生活并非全是欺骗，
新的力量充实了我们的心。
心儿，你就熟睡吧，
在这儿，在情人的膝上。
生活并非全是欺骗。

也许，命运像流过的雪水，
把我们冲洗得干净，
并用夜莺的歌声，
回答我们的爱情。
啊，不要跳动，愚蠢的心！

（1924-1925年）