莫斯科

莫斯科啊，莫斯科！
你又在跳动，又在燃烧！
你又是喷着火焰的心，
露出了紫色的微笑，
守卫着，握着友爱的手。
你的清早的阳光
照彻了世界的黑暗，
你象姊妹的心一样，
怀抱着全世界的痛苦，
怀抱着全世界的欢欣！……
莫斯科啊，莫斯科！
你钢铁炼成的心！

莫斯科啊，莫斯科！
你在花岗石的大门边，
打败了乌合的敌人；
你的红玉似的星红光闪闪，
照遍了奴隶的屋角，
那里，他们痛苦地耕作，
他们又在饥饿中死去，
那里，燃烧着残忍的战火，
无产者的血焰的大海
雷轰似地汹涌、奔腾。
莫斯科啊，莫斯科！
你新时代的明星！

莫斯科啊，莫斯科！
今天你从广场上指明
几世纪以来的压迫。
都赞美你——罗马、伦敦、巴黎、柏林，
全世界无产阶级都向往你。
你自豪着，那么嘈杂、热情；
渴望着那最后的斗争，
同了你的青年和成人，
你的号声响遍全世界，
粉碎了奴役的锁链！
莫斯科啊，莫斯科！
你炽热的心的火山！


1921年7月