多试一次琼知作 多试一次吧，挚友：多试一次； 人生有如旅行，有跌倒、有站起： 知识产生自工作，有错误、有正确； 工作使人类产生更多的知识。 铁并非打一次便成型，桩并非击一次便深埋， 多打一下，多击一下； 这样的循环，由错误到正确，由卑劣到良善。 多试一次吧，挚友，多试一次； 把我们跌倒时手上、脸上的尘埃拂去， 把占据在臂上、脚上、心上的魔鬼撵掉！ 水面占据不了船儿时， 魔鬼便占据不了我们！ 多试一次吧，挚友，多试一次； 彩虹还灿烂地照耀天空，光透心头； 暴风雨和黑暗中的灯塔，仍成为船儿的目标， 希望中的胜利旗帜，仍成为人类的目的物。 多试一次吧，挚友； 像那不停地冲上岸的波浪，多试一次！ （译自一九七二年五月初旬出版的“战斗”文艺半月刊〕 |