中文马克思主义文库 -> 参考图书·阶级斗争文献 -> 中国早期共产主义月刊《共产党》(1920.11-1921.7) -> 第一号

俄罗斯的新问题

列宁 著

震寰〔袁振英〕 译



  我们要用最大的脑力,来对付什么是我们传播主义的根据一个问题,解释我们胜利的缘因。我们的内乱怎样要牺牲一百倍,怎样能够得有利益的经验和怎样来组织我们的工作,才可以保证各种战争的胜利;明争暗斗来反对那陈腐的资本世界,推翻顽固的人物。

  我们的革命,比不得别的革命,决心反对有产阶级,所以要尽力来攻击他们,非达到目的不止。我们无产阶级越胜利,他们资本势力越发失败,——他们资产团体越大,所受的攻击越重。

  你们统通记得还很清楚——试想想从前的事,虽然日子不久,比现在已经差得远了——当着十月革命发轫的时候,布尔塞维克主义怎样被人家看作儿戏。但这种观念,在俄国便不久消灭了,而在西欧方面,还存在很久。布尔塞维克主义已经成为世界上一重要问题了。工人的革命,已经扬眉吐气了。自十月以来,苏维埃制度的实施,还是跟着一千九百零五年的旧法,发达我们的旧经验——这种苏维埃的制度,已经在世界历史上放一异彩了。现在世界已经实实在在分为两部分,资本与劳动,互相对敌,这不是撒谎的。这几年间,终必有一场恶战,分别胜负。如我们现在开这一次大会,是当着千钧一发的过渡时期,由战争入于和平,还有许多未了的手续。

  你们统通知道各国资本家帝制派的首领,宣传世界,谓要永远攻击德谟克拉西最大的仇敌——布尔塞维克派。他们要怎样撤消封港政策,怎样联络各小国的失败,因为我们不独本国工界完全胜利,并且战胜各小国的有产阶级。

  这是什么道理呢?因为那些帝制派,不独压制各小国的工人,并且也压制那一般有产阶级,所以这些有产阶级也归心于我们。我们又要怎样来克服各国的中等社会呢?现在的时机已经到了,各国已经失信于有产阶级,因为从前各国同俄国反革命派协力攻击我们,现在各国自顾不暇,弄到他完全失却援助,所以有产阶级也要怨恨各国的帝制派。帝制派拿这种协约来牺牲千万的生命和财产,现在才改变方针。现在他们的要撤消封锁政策,就要同苏维埃俄罗斯议和,而这种磋商,谅不能成功,因为各小国已不信仰他们了。

  我们所见各国的地位,不能拿寻常的法律眼光而论。他们对于布尔斯维克派是不战不和。我们也被他们承认和不承认之间,实在他们还没有一定的宗旨。

  我们的敌人,没有固定的团体,不过是资本家一班狐群狗党,知道实在没有能力攻击我们。现在芬兰各国也要同我们和议,终必至同波兰言和。——波兰还要装腔作势,预备战胜,因为各国愿协助他军需品来攻击俄国,——但如果波兰枯朽的政府,敢冒险同我们战争,我国视为和议的时期更近了。

  我们要绝对的小心。我们的政策,要非常周密。但不能有一定的方针,因为没有前法可效。敌人也没有一定的宗旨。法国领袖的指导,煽动波兰资本家和帝制派的首领,也没有目的,不知到要怎样对付。现在他们和德人要求多得军械合金钱,才肯攻击布尔塞维克派。

  他们禁止波兰罢工的新闻,绝对检查,掩埋真理。那里并发生革命的运动。同时德国的革命,也有转机,别开生面。据最近消息,德国工人也成立赤军。而波兰的工人也常常鼓噪。有觉悟的波兰代表也有这种理想了——这不是追悔莫及么?波兰的苏维埃政府将近成立,恐怕不待战和的计划决定了。他们现已手足无措,他们不知道明天的变幻了。

  我们明白现在势力常常加增。因为这个缘故,我们的国际上底地位,已经是非常坚固。但因为国际间变化的危机,我们要非常小心,并要防备一切灾难。我们已经有形式上的和议通达波兰,但他们还是像着德国有把握的帝制派,要孤注一掷。我们知道敌人虽然是处于困难的境地,今日不知明日的事,还要倔强不服;所以我们虽已言和,但不能一日不备战。

  他们将来的方针,不能有明白的表示。我们要防范格伦斯基派、少数派和社会革命党,我们这两年来,已经见得很清楚。他们今日联络高尔撒克军,明日又要联络布尔塞维克,又明日联络丹尼金派了。我们见得这种黑暗的势力怎样摧残自由和德谟克拉西。我们知道他们很清楚了。因为这个缘故,我们要尽力来言和,同小国联络,胜于战争万倍。因为战争而帝制派得以欺凌工人,谣传俄国真相。这几年来,我们的实况已经大白于世界。第三次国际劳动同盟的功效是很昭著。但我们要常常防备战祸。

(一)经济改造的问题


  我们迫着要讨论重要的问题,指导工人利用军队来解决经济建设的问题。我们现在不妨讨论这些问题,有很多特色。

  我们从前所用的资本政策已经消灭,一切旧法都消灭了。我们必要产出一种新经济。有些强迫的事情发生,有产阶级的德谟克拉西便群起攻击,说埋没“自由”和“平等”。不知到资本的自由,是工界的大敌,贫富所享都平等,也是工人的大害。我们要战胜伪道,就不能不强迫做工,联合工人团体,不怕有什么强迫。凡是革命,没有不出于强迫,只要善用诱导的方法,使社会为有价值的牺牲。革命如果要达到目的,就有强迫的必要。

  由历史上看来,阶级战争是不能免的,而无产阶级的同心协力来克服有产阶级的革命,没有不成功。我们俄国的无产阶级要矢誓自励,宁可牺牲一切,决不肯改变我们的宗旨——这是实在的情形。历史上资本国底资本家不能同心协力,多数与少数不和,自由与德谟克拉西冲突,这是常有的事。当着这种危机,如果工人要坚持宗旨,为解决的根据,并且有阶级的觉悟。如果工人真有牺牲的精神,问题便不难解决。所以要有重大的牺牲,才可以解决这个问题。劳动界的自决,百折不挠,坚持我们的格言“宁死不投降”!

  我们现在逼着要解决经济的建设问题,改组陈腐的生产法则,要怎样指导无产阶级尽力来达到这个目的,又怎样来固结他们的团体。我们必严刑峻法,否则不独不能维持这两年,恐怕两个月也不能。我们要知道怎样才能够获胜利。还有一层我们要知道当着这个过渡的时代,必要有很大的牺牲,我们的国家现在已经牺牲了许多了。

  由我们的宗旨看来,中央政府已经是非常活动。我们一切活动,都依着这个政策,有统一的精神。比方拿团体的管理和个人的管理为讲了,因为这个问题于全体有关,并且对于我们的宗旨也很重要的。这些根本问题,迫着我们要继续做去。这两年来,我们所得的革命智识和经验,已是不少了。

(二)团体管理的解释


  同志们,允许我对于这一个问题,发表些学理——团体怎样管理,团体管理要怎样实现?我们对于这件事,实在不是没有经验的。我们和从前的革命不同,在于实行,没有乌托邦的主义。如果新团体要替代旧团体,非经剧烈的战争不成功。不是一定要破灭旧团体,新团体才可以成功。这就是团体战争中最重要的问题。如果不依着这个宗旨,事情便越弄越糟了。

  在什么地方团体管理才可以发露呢?有产阶级用什么方法可以战胜封建的贵族呢?阶级不平等,由于自由而发现,这是不对的。社会上如果有苦力,资本家必做投机的事业来垄断工作的生产。我们说那里没有平等,饱的和饿的不平等,资本家与劳动家不平等。阶级不平等在什么地方才发现呢?无产阶级的不平等,就是资本家与大地主的垄断生产。而从前各种制度的精神和要义——绝对的德谟克拉西也在内——不外乎财产制度。我们的制度已经是历史上空前的大事业。无产阶级的胜利,把财产完全推翻——这是表明阶级的不平等了。阶级不平等完全根据于财产一个问题,我们的目的完全达到,资本家和大地主的财产,已经完全消灭了。并且工人的权利比农民更多,企业家就完全没有权利。我们团体要联合各种工人才能够占胜利。最小的财产也要均分。那些有多大财产的便是小财产的敌人,废除财产,所以无产阶级要明白向他们宣战。

  现在还有许多没有觉悟的人,在地狱中,将来还要他们在自己职业有些协助。但在竞争中,当他们明白这种主义的时候,在于战胜资本家的牺牲,他们也不能奋勇。

  他们虽然是不能帮助我们,也不能阻碍我们的行事。阶级不平等,在于财产一事,决定的情形,也可以成为一种组织。我们的组织,一定对于财产方面发展,这个问题便是谁人应该居上等社会。凡与阶级不平等的问题有关系的人,便发生德谟克拉西集中主义的问题,弄到什么有成效的事业,当着这个情形,都要失败了。所以宣传和活动的实力,是工作的根本要义。

  如果我们的敌人承认我们在于宣传和活动的发展,很有成绩,便不能轻视我们,等于儿戏——但于实际上考察活动的内容,迫着人人的心理都要明白活动中的真谛。我们不要弄错这一个真理。当着阶级变更的时候,吾人对于财产的态度也要变迁了。有产阶级的组织常说:有财产的人不能同穷人平等。这是有产阶级的自由。所以在国家里头,这种平等为资本阶级所垄断了。

  你们干什么?资本制度替代封建制度的时候也有拿国家和管理混乱在一块么?不对,他们没有这样愚蠢。

  他们说管理,必要找得会管理的人。因为这个缘故,所以把封建时代贵族除了。这是他们所用的法子。这是不是一件错过呢?同志们!这不是错。管理的能力由天给与的。凡是一种进步的社会,必有一种进步的管理法。初时也不能有完善的法子;只要时机成熟,自然有完善的法子了。当着有产阶级得势的时候,也利用封建时代的人来管理。同志们!旁的法子都不适用了。我们由实际上审定这是很对的。有产阶级,利用旧日的阶级,现在我们也遇着同一的问题了。我们要怎样来利用他们的智识呢?怎样能够保证工人的利益呢?

  我们一定说这战胜的阶级已经成熟了。但这种成熟还没有保证。必要由事实上做去才可以保证。有产阶级在战胜之前,还不知道怎样管理。他们能够保证他们的胜利,预先宣传一种新方法。自己细心来学习旧日阶级管理的法子。后来才产一种新管理员。推翻旧日的封建制度,并利用国家为他们的工具,把全国的教育入于富人的手里。经过了许多时代,他们便完全成熟了。我们现在开始发育,只有照着他们的旧法。这是历史上过渡时代所不能免的事实。如果我们不要完全持着乌托邦主义和无意识的名词,我们就要学习从前的经验了,我们不要有一种由革命所得的保证。但是民族的建设和改造,我们必要找些专门的人才,实际上明白管理的方法。他们对国家和经济的事情是很有经验的。这种人没处可以找得,只在旧日的社会里头。

(三)论及团体的管理


  常常实际上发生种种辩论,对于团体的管理,会染习无意识的恶习,对于专门家为敌体。有这种劣性恨,便不能获胜了。如果我们想获胜利,必要明白复杂的历史的环境,我们要知到由腐败的有产阶级底世界,来创造共产主义,必要利用专门的学识和科学,推广他们的实用范围。我们只有由有产阶级才得这一件东西。这种根本的问题,不能不明白表示,又不能不用为经济建设的基础。我们必要利用已经被我们推翻的那一个阶级,来帮助我们来管理国事和改造。那些深染了他们阶级的恶习和成见,我们必要把他们用教育来改造。管理员必由我们自己阶级中选出。我们必要拿一切国家的设施,什么学校的教育,专门的智识——完全由共产党支配于无产阶级、工人和农民的社会。这是独一无二的法门来训练我们的企图者。

  这两年来的经验,我们头一次依着社会主义的建设已经不必论辩了。但还有许多不对的事实,在好几个时期中,我们也以为耻。因为这是头一次试办的,我们要得些经验,一法不行,另觅他法。我们采用最适宜的法子,现在因为善恶还不能辨别,这要由时间经验得来的。这个混乱的时期已经过去了。实验留到今日,Brest的和议,已是历史上的尘迹。这一次和约,我们没有抵抗的能力,这是不必重提了。现在又是什么时候呢?现在我们已经把敌人克服了。我们各处已经有许多同志。这历史上的事实是不可消灭的。我们已有了高等学校了。

  但有人说高等学校不过是一种训练的学校,我答道:同志们!我们不能长期在小学。这是不成功的。我们已长大了,范围也扩充了,我们不能长做学童,我们所以要前进!




上一篇 回目录 下一篇