小妹洗海青——南通纺织工人歌谣选

小妹洗海青

（大生三厂）

水仙娘娘真开心，
自由自在游世景，
小妹河边洗海青，
眼圈红来泪盈盈。

勿是小妹眼泪多，
自家想想真命苦，
衣裳褴褛工头骂，
先生眼里象只钉。

小妹屋里人口多，
姊妹兄弟一大群，
一家勿得知一家苦，
呒钱人怎比有钱人。

轻轻搓来慢慢洗，
做件海青几年新，
思量思量呒办法，
口唱山歌散散心。

［注释］
　　海青——海门人一般把值价的衣服叫做“海青。据《辞海》所引资料：“吴中方言称衣之广袖者谓之海青。可见吴语“海青”一词由来已久。
水仙娘娘——是一种水虫，生着很长的脚，浮在水面上游动，夏天小河里常见。
屋里——家里。