中文马克思主义文库 -> 罗莎·卢森堡 -> 罗莎·卢森堡书信集

布累斯劳狱中

致玛蒂尔德·雅可布

([明信片邮戳]1917年7月26日)


  自:卢森堡博士,监狱
  至:玛蒂尔德·雅可布,布累斯劳四季旅馆

最亲爱的玛蒂尔德!
  昨天到这儿的时候,我累得半死;毕竟,我已经不习惯于众人或骚乱了。第一眼看到我这新居所时,我心都碎了,好不容易忍住眼泪。和佛龙克差别太大了。不过,当然要尽我所能让这儿的生活明亮点儿;这点毋庸置疑。最糟糕的要数饮食问题——对我来说这可是致命点!今天我被告知,没有一家餐馆会给我送饭。后果如何,我还不太明了;或许单单意味着我得挨饿,既然严重的胃病让我没法消化监狱的伙食!因此,万一这儿真的一无所有,我们得立刻紧急申请换到别的地方去!首先,我自然渴望马上见到您,和您说话!一千次拥抱您。

您的罗·卢

  请送报纸来!

(胡雅莉 译)



感谢 清明人士 录入及校对