中文马克思主义文库 -> 托洛茨基 -> 托洛茨基亲述十月革命 -> 巩固革命的第一阶段

致英国大使



  在扣押在英国的外国人中有两个俄国公民:格奥尔吉·契切林[1]和彼得罗夫。他们两人作为无可指责的崇高忘我的人在俄国广为人知,在他们以前的活动中没有任何疑点。
  契切林和彼得罗夫这两个人显然是因为参加英国国内政治生活引起后者的反感,他们在那里捍卫并推行社会主义国际主义原则,像苏格兰的马克林、德国的李卜克内西、奥地利的弗里德里希.阿德勒和俄国的布尔什维克党一样。如果英国当局认为这样的活动在联合王国的领土上是不能容忍的,那我只能以共和国政府的名义请求立即把上述两人以及与他们处于同样状况中的其他人遣送出大英帝国的边界,使他们能够返回俄国,他们在那里可以光荣地为自己人民的事业服务,做出贡献。
  为了加强我的斡旋,我斗胆提请大使先生注意这个事实,即在俄罗斯共和国境内生活着许多英国人,他们绝不隐瞒自己的反革命思维方式,公然与俄国的资产阶级反革命分子建立明显的政治联系。我国革命民主舆论不想容忍这一事实,即俄国功勋卓著的革命战士在英国集中营里受折磨,与此同时,大英帝国的反革命公民在俄罗斯共和国境内却没有受到任何限制。
  我的这个斡旋将得到贵国热爱自由的劳动人民的充分同情,大使先生,请允许我表达我对这点的深信不疑。

外交人民委员
列·托洛茨基

《真理报》第188期,
1917年11月26(13)日





[1] 契切林(Георгий Васильевич Чичерин,1872-1936)苏联国务和党的活动家。俄国社会民主工党党员(1905年起)、孟什维克、苏共党员(1918年起)。他的外交官生涯从沙俄外交部开始。在1905年革命中支持在社会革命党,被迫流亡国外。1917年为政治侨民返回俄国的组织者之一。1918年1月返回俄国,1918年继托洛茨基任外交人民委员,直至1930年。他签订了布列斯特和约,率领苏联代表团出席热那亚会议(1922)、洛桑会议(1922-1923)。1925-1930年为党中央委员,历任全俄中央执行委员会委员、苏联中央执行委员会委员。——译者




上一篇 回目录 下一篇