中文马克思主义文库 -> 托洛茨基 -> 托洛茨基亲述十月革命 -> 巩固革命的第一阶段
任命
工农兵代表苏维埃任命卡尔宾斯基[1]为外交人民委员部驻日内瓦临时全权代表。请使馆、军事使团的所有官员、因公现在在瑞士的俄罗斯共和国的所有公职人员在接到卡尔宾斯基公民的要求后，立即把当前的事务、文件，还有由他们支配的来自俄罗斯共和国国家资金的金额全部交给他。在上述意义上违抗卡尔宾斯基命令的，都将被视为国事罪。
外交人民委员
列·托洛茨基
※ ※ ※
工农兵代表苏维埃任命李维诺夫[2]公民为外交人民委员部驻伦敦临时全权代表。请使馆、军事使团的所有官员、因公现在在英国的俄罗斯共和国的所有公职人员在接到李维诺夫公民的要求后，立即把当前的事务、文件，还有由他们支配的来自俄罗斯共和国国家资金的金额全部交给他。在上述意义上违抗李维诺会命令的，都将被视为国事罪。
外交人民委员
列·托洛茨基
《临时工农政府报》第40期，
1917年12月28日
[1] 卡尔宾斯基（Вячеслав Алексеевич Карпинский）俄国革命运动活动家、政论家、经济学家。苏共赏（1898年起）。《前进报》、《无产者报》、《真理报》编辑。1917年起在《贫农报》工作，1918年起任《红星报》、《贫农报》编辑、《真理报》编委等。全俄中央执行委员会委员。有苏共党和苏联历史方面的一些著作
[2] 李维诺夫（Максим Максимович Литвинов，1876-1951）原名瓦拉赫.马克斯。苏联国务和党的活动家。苏共党员（1898年起）。《火星报》代办员，1918年为外交人民委员部部务委员。1920年任驻爱沙尼亚全权代表，1921年为苏联外交副人民委员，1930-1939年为苏联外交人民委员。1941-1943年任外交副人民委员兼驻美大使。1934-1941年当选为党中央委员、苏联中央执行委员会委员。1937-1950年当选为苏联最高苏维埃代表。——译注
上一篇 回目录