中文马克思主义文库 -> 杰拉德·温斯坦莱 -> 自由法(1651)

自由法

〔英〕杰拉德·温斯坦莱

(1651年11月5日)


致英吉利共和国军队将军奥利弗·克伦威尔阁下的信
致友好的没有偏见的读者
第一章
  真正的共和国的自由就是使用土地的自由
  以色列共和国的光荣就是它国内没有乞丐
  对错误意见的简短的警告
第二章
  管理的一般概念
  什么是国王管理制度或君主制度
  什么是共和管理制度
第三章
  人类管理制度的最初原则是在世界上什么地方出现的
  法律的两个起源
  真正共和管理制度的所有公职人员都应该是选举出来的
  共和国的所有公职人员每年应该改选一次
  谁可以选举和被选为共和国的公职人员
  谁适宜于被选举出来担任共和国的各种职务
第四章
  自由共和国公职人员的职务名称
  父亲或家长的职责
  调解人的职责
  监督人的职责
  监督人的另一个职责——指导各种行业
  士兵的职责是什么?
  监工的职责
  行刑吏的职责
  法官的职责是什么?
  法院是什么?
  共和国议会的一般工作是什么?
  共和国僧侣的职责和七天中为什么有一天应是休息日
  邮局局长的职责
  共和国军队的征集
  军队分为两种:管理军和作战军
  可能有凶手和罪犯的军队
第五章
  学校教育和学习手艺
  人应当学习哪些手艺
  不能买卖土地及其果实
  应该怎样耕种土地
  到处兴建仓库并使之成为公共的库房
  有两种仓库:主要仓库和专门仓库
第六章
  旧的国王法律不能管理自由共和国
  什么是法?
  简短有力的法律是管理共和国的最好的法律
  能够管理国家的专门法律或法律体系应该是怎样的?
  耕种法等等
  游手好闲惩治法
  仓库法
  监督人法
  买卖惩治法
  航海法
  金银法
  公职人员选举法
  背叛惩治法
  什么是自由
  失去自由人法
  奴隶恢复自由法
  婚姻法


以纲领形式叙述的
自由法
或恢复了的真正管理制度

把《自由法》敬献于英吉利共和国军的将军
奥利弗·克伦威尔,以及我的信教的和不
信教的、自认为根据《圣经》的训诫生
活的英国兄弟和世界各国人民。
自由法将说明什么是国王
政府,什么是共和政府。
杰拉德·温斯坦莱谨呈

啊,英国,法律正在你这里升起,光辉四射。
你接受它,就将给自己戴上王冠。
你拒绝它,仍然是一个不驯服的国家,
别的国家将接受它,并把王冠夺去。

《启示录》   《但以理书》
第十一章第十五节  第七章第二十七节

伦敦
杰·门为作者刊印。圣保罗教堂西边的黑飞鹰街
尤尔斯·卡尔弗特书店出售。1652年。




先知在1917 收集、录入及校对