中文马克思主义文库 -> 赵世炎

笔记:勤工俭学规划

赵世炎

(1920年10月)



  留学计划由李先生指导,然后决定的由我自己抉择的,扼要说来,可分七点:

  (一)为了真正了解劳动的价值和意义,打算不进学校念书,到工厂去做艺徒或者实习生。
  (二)在工作和生活中学好法语,希望在两三年内能说,能写,能翻译。
  (三)要同法国工人多多来往,观察他们的生活,学习他们的技术本领。
  (四)联系法国工人中觉悟分子,注意他们是怎么干事,学习他们组织工人、领导斗争的方法和方式。
  (五)联系勤工俭学生,开办补习班,举行读书会、座谈会、马克思主义研究会。
  (六)研究法国进步报纸杂志上所发表有关苏俄消息的文章,学着将这些文稿译成中文或者写成通讯寄回国内。
  (七)在学好法语,补修英语的基础上进修俄语,准备在一两年转到莫斯科学习。在现有的英文程度上学好法文之后再学俄文,做好一两年内到莫斯科去。

  在法国勤工俭学的二三年中要做到上面所述各条,非特别努力不行——在于行动来好好地做。

  如果把勤工俭学看作手段,那么究竟什么是我们所要达的目的呢?这一疑问是要在自己的留学规划中去求得解答的。



感谢 先知在1917 整理及校对