Escrito: 1 de enero de
1901. Enviada desde Munich;.
Publicado por primera vez: En 1929 en la revista
Proletárskaia Revoliutsia, núm. 4.
Fuente del texto: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41.
Preparado para el MIA: Rodrigo Cisterna, junio de
2016
Moscú, María Alexándrovna Uliánova. Calle Bajmétievskaia, casa de Sharónov. Russland. Moskau.
1/1.1901.
Querida mamita: ¡Feliz Año Nuevo, y los mejores deseos, en especial en cuanto a tu salud! Trasmite a todos-espero que Mitia esté con ustedes-mis saludos y buenos deseos. Muchas merci a Maniasha por la carpeta con los mapas (la recibí hace unos días). Su amiga me informó que ha recibido el comprobante de los libros.
¡Seguramente en el nuevo año Maniasha tendrá libertad de trasladarse!
Nochmáls beste Glük-Wünsche. [2]
Tuyo, V. U.
[1] No se ha podido establecer a quién se refiere. (Ed.)
[2] Otra vez, mis mejores deseos de felicidad. (Ed.)