Redactado: El 22 de marzo de 1966.
Datos de publicación en castellano: En en libro Importantes Documentos de la
Gran Revolución Cultural Proletaria, Ediciones en Lenguas Extranjeras, Pekín 1970, pp.
205-207.
Fuente del Texto Digital: Gran
Marcha Hacia el Comunismo, 12 de enero de 2013.
Esta Edición: Marxists Internet Archive, agosto de 2013.
22 de marzo de 1966
Camaradas del Comité Permanente:
Adjunto a la presente les envío para su estudio, el “Sumario del Foro sobre el Trabajo Artístico y Literario en las Fuerzas Armadas convocado por la camarada Chiang Ching”. Repasado repetidas veces por los camaradas asistentes al Foro y examinado y revisado personalmente en tres oportunidades por el Presidente, este “Sumario” es un magnífico documento. Aplicando el pensamiento Mao Tsetung, responde a muchos problemas importantes concernientes a la revolución cultural en el período socialista. No sólo tiene una enorme significación práctica sino también un significado histórico profundo y de largo alcance.
Los últimos 16 años han sido testigos de una aguda lucha de clases en el frente del arte y la literatura, y la cuestión de quién vencerá a quién aún no se ha solucionado. Si el proletariado no ocupa las posiciones en el arte y la literatura la burguesía lo hará. Esta lucha es inevitable. Se trata de una extremadamente amplia y profunda revolución socialista en el terreno ideológico. Si las cosas no se hacen bien, surgirá el revisionismo. Debemos mantener en alto la gran bandera roja del pensamiento Mao Tsetung y llevar inflexiblemente hasta el fin esta revolución.
Los problemas y puntos de vista planteados en el “Sumario” corresponden plenamente a la realidad del trabajo artístico y literario en las fuerzas armadas; dichos puntos de vista deben ponerse resueltamente en práctica, para que este trabajo en las fuerzas armadas desempeñe un papel importante en dar prioridad a la política y promover la revolucionarización ideológica del hombre.
Comuníquenme, por favor, sus opiniones sobre el “Sumario”, para que podamos someterlo al Comité Central para su examen y aprobación.
Los saluda
LIN PIAO