Escrito: En 1934.
Constituye parte de una nota adjunta por Whyte a la carta que enviara a J. V.
Stalin en mayo de 1934.
Traducción: 2019, por Juan Fajardo, desde el
texto en inglés publicado por In Defense of Marxism, https://www.marxist.com/letter-to-stalin-can-a-homosexual-be-in-the-communist-party.htm
Esta edición digital: Marxists Internet Archive,
abril 2019.
Harry Whyte, de 27 años de edad. Nacido en Edinburgo, Escocia. Hijo de un pintor humilde quien recientemente adquirió su propio negocio. Educación secundaria. Periodista de profesión. Trabajó para periódicos burgueses hasta 1932. Trabajó en su tiempo libre para el periódico de la Sociedad Amigos de la URSS, Rusia Hoy [Russia Today] (de 1931 hasta 1932). Ingresó al Partido Laborista Independiente en 1927; al Partido Comunista de Gran Bretaña en 1931. Ayudó en la organización de células y organismos distritales en Fleet Street [Londres], el centro de la prensa británica. En 1932 fue contratado al personal del Moscow News (Moskovie Novosti). En 1933, fue nombrado jefe del equipo editorial de aquel diario. Señalado como el mejor trabajador de choque. Promoción al PCTU(b)* desde el Partido Comunista de Inglaterra [sic] ha sido postergada hasta luego de la depuración del Partido.
_____________
* Partido Comunista de Toda la Union (bolcheviques) - El partido comunista de la Unión Soviética. [Nota de marxists.org]