J. V. Stalin


Letter to Comrade I. N. Bazhanov

February 16, 1933

Source: Works, Vol. 13, 1930 - January 1934
Publisher: Foreign Languages Publishing House, Moscow, 1954
Transcription/HTML Markup: Salil Sen for MIA, 2008
Public Domain: Marxists Internet Archive (2008). You may freely copy, distribute, display and perform this work; as well as make derivative and commercial works. Please credit "Marxists Internet Archive" as your source.


Dear Comrade I. N. Bazhanov,

I have received your letter ceding me your second Order as a reward for my work.

I thank you very much for your warm words and comradely present. I know what you are depriving yourself of in my favour and appreciate your sentiments.

Nevertheless, I cannot accept your second Order. I cannot and must not accept it, not only because it can belong only to you, as you alone have earned it, but also because I have been amply rewarded as it is by the attention and respect of the comrades and, consequently, have no right to rob you.

Orders were instituted not for those who are well known as it is, but mainly for heroic people who are little known and who need to be made known to all.

Besides, I must tell you that I already have two Orders. That is more than one needs, I assure you.

I apologise for the delay in replying.

With communist greetings,

J. Stalin

 

P.S. I am returning the Order to where it belongs.

J. Stalin

 

Published for the first time