|
Prefaţă |
V-XXXII |
|
Alegerile din Germania din 1890 |
3-6 |
|
Şi acum ? |
7-10 |
|
Politica externă a ţarismului rus |
11-48 |
|
I. |
13-21 |
|
II. |
22-29 |
|
III. |
30-48 |
|
Despre antisemitism (Dintr-o scrisoare
adresată unei persoane particulare din Viena) |
49-51 |
|
Prefaţă la ediţia a patra germană (1890) a
„Manifestului Partidului Comunist“ |
52-59 |
|
Ziua de 4 mai la Londra |
60-56 |
|
Ciorna răspunsului adresat redacţiei lui „Sächsische
Arbeiter-Zeitung“ |
67-68 |
|
Răspuns adresat redacţiei lui „Sächsische
Arbeiter-Zeitung“ |
69-71 |
|
Congresul internaţional muncitoresc din
1891 |
72-75 |
|
Scrisoare de rămas bun către cititorii
ziarului „Sozialdemokrat“ |
76-79 |
|
Răspuns d-lui Paul Ernst |
80-85 |
|
Către redacţia ziarului „Berliner
Volksblatt“ |
86 |
|
Către Consiliul Naţional al Partidului
Muncitoresc Francez |
87 |
|
Către redacţiile ziarelor „Arbeiter-Wochen
Chronik“ şi „Népszava“
din Budapesta |
88-89 |
|
Prefaţă
la lucrarea lui Karl Marx „Critica Programului de la Gotha“ |
90-91 |
|
Brentano contra Marx în legătură cu
pretinsa falsificare de citate |
93-133 |
|
I. |
97-101 |
|
II. |
102-105 |
|
III. |
106-110 |
|
IV. |
111-114 |
|
V. |
115-119 |
|
VI. |
120-123 |
|
VII. |
124-133 |
|
Documente |
134-179 |
|
I. Citatele incriminate |
134-137 |
|
Nr. 1. Manifestul constitutiv |
134-135 |
|
Nr. 2. „Capitalul“. Marx, „Capitalul“, vol. I, ediţia a 3-a, p.
670-672 |
135-137 |
|
II.
Brentano şi Marx |
138-157 |
|
Nr. 3. Acuzaţia. „Concordia“ nr. 10 din 7 martie 1872 |
138-139 |
|
Nr. 4. Răspunsul lui Marx.
„Volksstaat“ nr. 44, sîmbătă
1 iunie 1872 |
139-142 |
|
Nr. 5. Replica anonimului. „Concordia“ nr. 27 din 4 iulie 1872 |
143-146 |
|
Nr. 6. Al doilea răspuns al lui
Marx. „Volksstaat“
nr. 63 din 7 august 1872 |
147-154 |
|
Nr. 7. A doua replică a anonimului. „Concordia“ nr. 34 din 22
august 1872 |
154-157 |
|
III. Sedley Taylor şi Eleanor Marx |
158-166 |
|
Nr. 8. Atacul lui S. Taylor. „Times“ din 29 noiembrie 1883 |
158-159 |
|
Nr. 9. Răspunsul Eleanorei Marx.
„To Day“, februarie 1884 |
159-160 |
|
Nr. 10. Replica lui S. Taylor.
„To Day“, martie 1884 |
160-162 |
|
Nr. 11. Al doilea răspuns al Eleanorei
Marx. „To Day“, martie 1884 |
162-166 |
|
IV. Engels şi Brentano |
167-179 |
|
Nr. 12. Din prefaţa lui Engels la ediţia a 4-a a volumului I al
„Capitalului“ lui Marx |
|
|
Nr. 13. Răspunsul lui Brentano.
„Polemica mea cu Karl Marx“, Berlin, 1890, p. 3-5 |
172-171 |
|
Nr. 14. Din anexele la răspunsul lui Brentano |
174-177 |
|
Nr. 15. Din dările de seamă parlamentare apărute în presa
londoneză din 17 aprilie 1863 |
177-178 |
|
Nr. 16. Gladstone către Brentano.
„Deutsches
Wochenblatt“ nr. 49 din 4 decembrie 1890 |
178 |
|
Nr. 17. Răspunsul lui Engels
la nr. 16. „Neue
Zeit“ nr. 13, 1891, p. 425 |
178-179 |
|
Mesaj de salut adresat muncitorilor
francezi cu prilejul celei de-a 20-a aniversări a Comunei din
Paris |
180-181 |
|
Introducere la lucrarea lui Karl Marx „Războiul civil din
Franţa“ (ediţia 1891) |
182-193 |
|
Cu privire la ediţia spaniolă a lucrării
lui Karl Marx „Mizeria filozofiei“ (scrisoare către José Mesa) |
194 |
|
Către Comitetul de organizare a mitingului
internaţional de la Milano pentru apărarea drepturilor muncii |
195 |
|
Introducere la lucrarea lui Karl Marx
„Muncă salariată şi capital“ (ediţia 1891) |
196-203 |
|
Prefaţă la ediţia a patra germană (1891) a
lucrării „Dezvoltarea socialismului de la utopie la
ştiinţă“ |
204 |
|
Prefaţă la ediţia a patra germană (1891) a
lucrării „Originea familiei, a proprietăţii private şi a
statului“ |
205-216 |
|
Mesaj de salut adresat Congresului al
III-lea al Partidului din Austria |
217-218 |
|
Observaţii critice pe marginea proiectului
de program social-democrat din 1891 |
220-234 |
|
I.
Parte introductivă în zece paragrafe |
221-227 |
|
II.
Revendicări politice |
227-232 |
|
III. Revendicări economice |
232-234 |
|
Despre Congresul de la Bruxelles şi
situaţia din Europa (dintr-o scrisoare adresată lui Paul
Lafargue) |
235-237 |
|
Congresul de la Bruxelles |
235 |
|
Situaţia din Europa |
235 |
|
Socialismul în Germania |
239-254 |
|
I. |
241-245 |
|
II. |
246-254 |
|
Către redacţia ziarului „Volksfreund“ |
255 |
|
Scrisoare de însoţire a unei declaraţii
înaintate redactorului ziarului „Daily Chronicle“ |
256 |
|
Defuncta d-nă Marx. Către redactorul
ziarului „Daily Chronicle“ |
257 |
|
Către cercul coral al Asociaţiei culturale
a muncitorilor comunişti, Tottenham Street |
258 |
|
Prefaţă la ediţia engleză (1892) a lucrării
„Situaţia clasei muncitoare din Anglia“ |
259-271 |
|
Răspuns onorabilului Giovanni Bovio |
272-274 |
|
Prefaţă la ediţia poloneză (1892) a
„Manifestului Partidului Comunist“ |
275-276 |
|
Mesaj de salut adresat muncitorilor
francezi cu prilejul celei de-a 21-a aniversări a Comunei din
Paris |
277-278 |
|
Notă la ediţia a doua germană a lucrării
lui K. Marx „Mizeria filozofiei“ |
279 |
|
Introducere la ediţia engleză (1892) a lucrării „Dezvoltarea
socialismului de la utopie la ştiinţă“ |
280-304 |
|
Către Congresul Partidului austriac la
Viena |
305 |
|
Carl Schorlemmer |
306-303 |
|
Prefaţă la ediţia a doua germană (1892) a
lucrării „Situaţia clasei muncitoare din Anglia“ |
309-323 |
|
Despre unele particularităţi ale
dezvoltării economice şi politice a Angliei |
324-325 |
|
Către Consiliul naţional al Partidului
muncitoresc socialist din Spania |
326-327 |
|
Alegerile prezidenţiale din America |
328-330 |
|
Marx, Heinrich Karl |
331-341 |
|
Către redacţia ziarului „Berliner
Volks-Tribüne“ |
342-344 |
|
Un caz nou de căsătorie pe grupe |
345-348 |
|
Către conducerea Partidului social-democrat
din Ungaria |
349 |
|
Cu privire la recenta farsă a poliţiei din
Paris |
350-351 |
|
Despre „Panamaua“ italiană |
352-358 |
|
I. |
352-354 |
|
II. |
354-355 |
|
III. |
356-358 |
|
Către cititorul
italian. Prefaţă la ediţia italiană (1893) a „Manifestului
Partidului Comunist“ |
359-360 |
|
Poate oare Europa să dezarmeze ? |
363-393 |
|
Prefaţă |
365-366 |
|
I. |
367-369 |
|
II. |
370-373 |
|
III. |
374-377 |
|
IV. |
378-380 |
|
V. |
381-383 |
|
VI. |
384-386 |
|
VII. |
387-389 |
|
VIII. |
390-393 |
|
Către muncitorii germani cu prilejul zilei
de 1 Mai 1893 |
394-395 |
|
Către muncitorii austrieci cu prilejul
zilei de 1 Mai 1893 |
396-397 |
|
Către tovarăşii cehi cu prilejul zilei de 1
Mai 1893 |
398 |
|
Şi totuşi ! Mesaj de salut adresat
muncitorilor francezi cu prilejul zilei de 1 Mai 1893 |
399 |
|
Către muncitorii spanioli cu prilejul zilei
de 1 Mai 1893 |
400-401 |
|
Către redacţia publicaţiei bulgare „Soţial-demokrat“ |
402 |
|
Cuvîntare rostită cu prilejul încheierii
lucrărilor Congresului internaţional muncitoresc socialist de la
Zürich. 12 august 1893 |
403-404 |
|
Cuvîntare rostită la adunarea
social-democrată de la Viena. 14 septembrie 1893 |
405-406 |
|
Cuvîntare rostită la adunarea
social-democrată de la Berlin. 22 septembrie 1893 |
407-408 |
|
Către Asociaţia culturală a muncitorilor
germani de la Londra |
409 |
|
Către Congresul internaţional al
studenţilor socialişti |
410 |
|
Prefaţă la broşura „Articole din «Volksstaat»
pe teme internaţionale (1871—75)“ |
411-413 |
|
Cuvînt înainte (1894) la lucrarea „Bakuniştii
la lucru. Însemnări
despre răscoala din Spania din vara anului 1873“ |
414-415 |
|
Postfaţă la lucrarea „Cu privire la
problema socială în Rusia“ |
416-429 |
|
Volumul al III-lea al „Capitalului“ lui
Marx |
430 |
|
Cu privire la conţinutul volumului al
III-lea al „Capitalului“ |
431-432 |
|
Viitoarea revoluţie în Italia şi Partidul
socialist |
433-436 |
|
Către Consiliul naţional al Partidului
muncitoresc francez cu prilejul celei de-a 23-a aniversări a
Comunei din Paris |
437 |
|
Către cel de-al patrulea Congres al
Partidului din Austria |
438 |
|
Către conducerea Partidului social-democrat
din Ungaria cu prilejul celui de-al treilea Congres al
partidului |
439 |
|
Cu privire la istoria creştinismului
primitiv [pdf] |
441-468 |
|
I. |
443-448 |
|
II. |
449-457 |
|
III. |
458-468 |
|
Către organizaţiile socialiste şi
muncitoreşti engleze |
469-470 |
|
Către Congresul al III-lea al Partidului
socialist al oamenilor muncii din Italia. Scrisoarea adresată
lui Dell'Avalle |
471-472 |
|
Mesaj de salut adresat socialiştilor
sicilieni |
473-474 |
|
Socialismul internaţional şi socialismul
italian |
475-476 |
|
Scrisoare adresată redacţiei ziarului „Vorwärts“ |
477-478 |
|
Problema ţărănească în Franţa şi în Germania |
479-501 |
|
I. |
483-493 |
|
II. |
494-501 |
|
Cu privire la volumul al IV-lea al
„Capitalului“ lui Karl Marx |
502 |
|
Către Asociaţia culturală a muncitorilor
germani de la Londra |
503 |
|
Mesaj de salut adresat muncitorilor
austrieci în legătură cu apariţia zilnică a lui „Arbeiter-Zeitung“ |
504 |
|
Introducere la lucrarea lui Karl Marx
„Luptele de clasă în Franţa. 1848-1850“ (1895) |
505-523 |
|
Către conducerea Asociaţiei culturale a
muncitorilor germani de la Londra |
524 |
|
Către comitetul Partidului laburist
independent |
525 |
|
|
|
|
Anexe |
|
|
Interviul acordat de Friedrich Engels
corespondentului ziarului francez „L'Éclair“
la 1 aprilie 1892 |
529-534 |
|
Interviul acordat de Friedrich Engels
corespondentului ziarului „Le Figaro“ la 8 mai 1893 |
535-540 |
|
Interviul acordat de Friedrich Engels
corespondentului ziarului „Daily Chronicle“ la
sfîrșitul lunii iunie 1893 |
541-545 |
|
|
|
|
Adnotări |
546-646 |
|
Date din viaţa şi activitatea lui Friedrich
Engels |
647-686 |
|
Indice de nume |
687-712 |
|
Indice de numiri geografice |
713-720 |
|
Indice bibliografic |
721-733 |
|
|
|
|
Ilustraţii |
|
|
Coperta revistei ruse „Social-Demokrat“ |
16-17 |
|
Coperta interioară a ediţiei a patra
germană (1890) a „Manifestului Partidului Comunist“ |
53 |
|
Prima pagină a manuscrisului lucrării lui
Engels : „Observaţii critice pe marginea proiectului de program
social-democrat din 1891“ |
223 |
|
Primele două pagini ale ediţiei a doua
poloneze (1892) a „Manifestului Partidului Comunist“ |
274-275 |
|
Coperta interioară a ediţiei engleze (1892)
a lucrării lui Engels : „Dezvoltarea socialismului de la utopie
la ştiinţă“ |
281 |
|
Lista lucrărilor lui K. Marx întocmită de
F. Engels |
333 |
|
Lista lucrărilor lui F. Engels, întocmită
de el însuşi |
339-340 |
|
Coperta ediţiei italiene a „Manifestului
Partidului Comunist“ 1893 |
361 |
|
Coperta broşurii editată de grupul
„Eliberarea muncii“ cu prefaţa lui F. Engels la lucrarea sa „Cu
privire la problema socială în Rusia“ |
419 |
|
Şpalt din „Introducere [la lucrarea lui K.
Marx „Luptele de clasă în Franţa 1848—1850“ (1895)] cu
corecturile lui Engels |
508-509 |