Written: Written on January 17 (30), 1918
Published: First published in 1959 in Lenin Miscellany XXXVI. Printed from the text of the telegraph tape.
Source: Lenin Collected Works, Progress Publishers, 1975, Moscow, Volume 44, page 59b.
Translated: Clemens Dutt
Transcription\Markup: R. Cymbala
Public Domain: Lenin Internet Archive. You may freely copy, distribute, display and perform this work, as well as make derivative and commercial works. Please credit “Marxists Internet Archive” as your source. • README
I congratulate you on your victory. I shall immediately transmit your demand to Moscow. Direct all efforts towards sending grain and more grain to Petrograd.
 On January 16 (29), 1918, Soviet troops liberated the town of Cherkassy and Bakhmach railway junction, and mounted a successful offensive against Kiev, where the main forces of the Ukrainian Central Rada were concentrated.